Significado de "せん‐ぱい" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE せん‐ぱい EM JAPONÊS

せん	‐	ぱい
sen		pai

O QUE SIGNIFICA せん‐ぱい EM JAPONÊS

definição de せん‐ぱい no dicionário japonês

Senpai "O significado da pessoa que nasceu antes" Senpai 【guerra - perdedor】 para perder a guerra. Derrote. Inspiração. Vitória.

せん‐ぱい【先輩】 《先に生まれた人の意》
せん‐ぱい【戦敗】 戦争に負けること。敗戦。まけいくさ。戦勝。

TRADUÇÃO DE せん‐ぱい

Conheça a tradução de せん‐ぱい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de せん‐ぱい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «せん‐ぱい» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 这不是馅饼
• Tradutor português - espanhol: No era la empanada
• Tradutor português - inglês: It was not pie
• Tradutor português - hindi: पाई नहीं था
• Tradutor português - arabe: لم يكن فطيرة
• Tradutor português - russo: Не пирог
• Tradutor português - português: Não era torta
• Tradutor português - bengali: পাই এর জন্য
• Tradutor português - francês: Était pas tarte
• Tradutor português - malaio: Kepengurusan
• Tradutor português - alemão: Nicht pie
• japonês: せん‐ぱい
• Tradutor português - coreano: 하지 않습니다 파이
• Tradutor português - javanês: Kanggo nindakake pie
• Tradutor português - vietnamita: Đó không phải là chiếc bánh
• Tradutor português - tâmil: பை செய்ய
• Tradutor português - marata: वरिष्ठता
• Tradutor português - turco: pasta yapmak için
• Tradutor português - italiano: Non era la torta
• Tradutor português - polonês: To nie był pie
• Tradutor português - ucraniano: Це не було пиріг
• Tradutor português - romeno: Nu a fost plăcintă
• Tradutor português - grego: Δεν ήταν πίτα
• Tradutor português - africâner: Dit was nie pie
• Tradutor português - sueco: Det var inte paj
• Tradutor português - norueguês: Var ikke pie

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «せん‐ぱい»

Descubra o uso de せん‐ぱい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com せん‐ぱい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

願いがかなう! 「夢ノート」のすすめ: なりたい自分、してみたいこと

なりたい自分、してみたいこと 中山庸子. せんぱい 7 目標にできる「先輩」を見つけるせんぱいこんじょうおあこがせんぱいせんぱいせんぱいあなたにも「こうなりたい」と思える先輩が、必ずいるはず。 こうはい 8 「夢ノート」は、プランター. 部活のいいところは ...

中山庸子, 2010

チームみらい - 43 ページ

じ、わら O 純先輩 - | | - - - |-|| - - |--** 43 第一早去いたくなかったの|、・・・・・・ 「あ、もしかして広海に話があるとか?」ひろみはがくすつと笑うゆつうたく通じなかった。ちかともいえきかえけしきみ「うーんと、たまたま近くの友だちの家まで来たんで、帰りにここで景色 ...

吉野万理子, 2011

チームひとり - 56 ページ

吉野万理子. がっひろかんがだいちせんぱいた縄じゅんせんぱいじか)ゝゝ靴んしゅ丶広海は考えた。オレカしつカ大地先輩よりも頼れる選手になれたら純先輩はもっと自 ひろみやじゅんあい「めまえはじ 56 みわるぐちい〟ゝ丶せんぱいだいちせんぱいなかよゝ。

吉野万理子, 2009

チームあかり - 156 ページ

たっきゅうだい かおミチルはようこ丶ふゆやすあいだ 256 わら心配そうに聞いてくれる純先輩に、ミチルはにこっと笑った。じゅんせんぱいしんぱいきにし一つじよしぶくひがし-つなかわる「ふうん。西社の女子部も来るんだ。東社と仲悪いんでしょ。だいじょうぶ?

吉野万理子, 2010

チームあした - 72 ページ

なんにちあとれいいせんぱいと、何日か後にお礼を言ったら、ルリ先輩は、「なんのこと?」と、そっけなかった。だいちせんぱいせいでも今、「ゆずらないわよ」と言っているルー先輩はとってもにこやカてあのこせん、ルリ先輩はブラウスに七分丈のコ その言葉で、純 ...

吉野万理子, 2008

新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅

こう後はい輩はせん先ぱい輩にせん先せい生のじゅう住しょ所をしら調べさせました。→○こう後はい輩はせん先ぱい輩にせん先せい生のじゅう住しょ所をしら調べてもらいました。人に◇× Usually used when a social superior compels or persuades a ...

友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010

あの日の約束 - 140 ページ

深山篁子 140 さりげない局長さんのすすめに従って社の専用車に乗って別院に着くと、局きょくちょうしたがしゃせんようしゃのべついんつきょくてみたらよい機会 ... のりこ先輩とか子は、原稿用紙とペンを持って、緊張しなせんぱいこげんこうようしもきんちょうね!

深山篁子, 2002

日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な

ぜんちょう(前兆)をみ(見)せる zenchō o miseru [動] 전조(前兆)가 되다 jeon jo ga doe da signify せんでん(宣伝) senden [名] 선전( ... neung han almighty せんばい(専売) senbai [名] 전매(專賣) jeon mae monopoly せんぱい(先輩) senpai [名] 선배(先輩) ...

キム テーボム, 2015

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

선발된 사람들 選拔된 사람들 [名]えらばれたひとびと選ばれた人々 선배 先輩[名]せんぱい先輩 선별 選別[名]せんべつ選別 선불 先拂[名]まえばらい前払い 선불하다 先拂하다 [動]まえばらいする前払いする 선사시대 先史時代[名]せんしじだい先史時代 선생 ...

キム テーボム, 2015

日本国語大辞典: - 第 12 巻 - 189 ページ

著「工学および工学技術的芸術における様式」, (一八〇三〜七九) 89 食ァ〉 19 せん! ?あげ【千把上】【名】稲こきが終わった日,また,その日の視い,せん-ぱい【名】(「三杯(さんばい)」の変化した語)近世,江戸で三杯酢をいう。,怪談牡丹燈龍さ一遊亭円 9 一七「眭の ...

日本大辞典刊行会, 1974

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «せん‐ぱい»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo せん‐ぱい no contexto das seguintes notícias.

ワラビーが夏の思いでを書きます！

村井せんぱいと中ゆくいです！ DSC_0734. ８月１日はタイムス ... ワラビーは今年も中にわで、ペットボトルロケットに挑せんしたよ！ DSC_0061. とんだしゅん間 ... なの頭がぬれてしまった……村井せんぱいに「犬とキャラがかぶるだろ」と言われてしまいます！ «沖縄タイムス, set 15»

これ以上おいしくなってどうする！ 「KIRIMIちゃん.」擬人化プロモーション …

性別がちょっとよく分からないきりみちゃんを始め、さばくん、さめせんぱい、ささみん、タイくん、シャトーブリアンがイケメンになって登場です。 おいしい（確信）. さらに、公式のPVも登場。それぞれのキャラクターに命が吹き込まれました。ボイスがつくことによって、 ... «ねとらぼ, set 15»

木村明子（きむら・あきこ）さん ３７ 和菓子職人 季節表現 先輩の技盗む

先輩 （ せんぱい ） が「こんな感じで」と手本を見せてくれたのですが、 私 （ わたし ） がやると、 餅 （ もち ） が手にべたついてうまくいかず、大きすぎたり小さすぎたり。とても 悔 （ くや ） しい思いをしました。 先輩 （ せんぱい ） の手さばきを見て、いろいろな 技 （ わざ ... «読売新聞, set 15»

君よ真夏の華となるんだワラビー 後編の前編

村井せんぱい、ワラビーだけだと、まつりの楽しさは四しゃ五入どころか、切りすてです！」 算数の用語を雰囲気だけで使う有袋類。 ... 村井せんぱいが、どこかから落ちたらしくて、ケガしたっぽくて、でも見つからないんです！」 悲鳴にも近い声を上げる有袋類。 «沖縄タイムス, ago 15»

「きりみはもう、切り身界が嫌になった」KIRIMIちゃん.公式ツイッターが …

... サメせんぱい」。 みんなのリーダー格、熱血漢のサメせんぱいは、すぐさまシャトーブリアンがいる「肉協会」へと向かいます。 ... 肉協会の “ささみん” がサメせんぱいに宛てて、こっそり手渡したお手紙に、彼女（彼）の思いが記されておりました。 「わたし、じつは ... «Pouch［ポーチ］, jun 15»

資本主義の大海も浅瀬からなんだワラビー（後編）

小林せんぱい、おいしい話って何ですか？おかしまたはタンパクしつ…」 DSC_0258. 「腹はふくれないぞ。そろそろ新しいワラビーグッズを開発・展開する時期じゃないかと思ってな（ゴルフコンペの景品に使えないし）」. 「ワラビーグッズ？やった！…ついにワラビー ... «沖縄タイムス, abr 15»

北欧発の学園萌え系アニメ「せんぱいクラブ」のガチャイベント開催 …

YouTubeで2014年に公開され、90万回以上再生されたアニメ「せんぱいクラブ」のイベントが開催される。 3月20日から4月2日までの期間中、ロボットロボット秋葉原ラジオ会館店で10時から、ロボットロボット中野ブロードウェイ3号店で12時から、イベント限定の ... «okmusic UP's, mar 15»

『ムーミン』に『せんぱいクラブ』、『レゴ・ムービー』...日本への"逆輸入"も …

この『せんぱいクラブ』は、3月18日にポニーキャニオンからDVDが発売になる。内容は本編エピソード1のほか、特典には「キャラクター設定資料」「絵コンテ」「ビデオコンテ」から、本編の英語字幕版やオープニング曲「ライトチョコレイトライフラブ」とエンディング曲「 ... «BIGLOBEニュース, fev 15»

北欧発の学園萌え系アニメ「せんぱいクラブ」DVD、特典映像の一部を …

せんぱいクラブ」は、2014年1月末にYouTubeに突如登場し、またたく間に90万回以上再生されネットで話題となったアニメで、スウェーデン在住の当時18歳エリックとオリビアからなるユニット「makebabi.es(メイクベイビーズ)」が制作した、北欧発の学園萌え系 ... «ポニーキャニオン公式ニュースサイト, fev 15»

教室案内から履修アドバイスまで ”せんぱい”学生による新入生サポート …

2007年に発足後、在学生と教職員がそれぞれの長所を活かし、新入生が安心して大学生活を送れる環境を構築することを目的に活動を続けています。8年目の今年は、約70名の学生が参加しています。先輩学生ならではの科目登録へのアドバイスはもちろん、 ... «早稲田大学, jan 15»