Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "せん‐ぱつ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE せん‐ぱつ EM JAPONÊS

せん‐ぱ
sentu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA せん‐ぱつ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «せん‐ぱつ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de せん‐ぱつ no dicionário japonês

【Iniciar】 【Nome】 (ス ル) 2 Basebol, etc. para participar do início do jogo. Lavar os cabelos 【lavar cabelo】 [nome] (através) lavando o cabelo. Lavagem de cabelo. Tingir [nome] (através) de tingir o cabelo. Dyeing \u0026 thinsp; (senmon) \u0026 thinsp;. せん‐ぱつ【先発】 [名](スル)2 野球などで、試合の最初から出場すること。
せん‐ぱつ【洗髪】 [名](スル)髪を洗うこと。髪洗い。
せん‐ぱつ【染髪】 [名](スル)髪の毛を染めること。染毛 (せんもう) 。

Clique para ver a definição original de «せん‐ぱつ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM せん‐ぱつ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO せん‐ぱつ

せん‐の‐りきゅう
せん‐のう
せん‐
せん‐ばい
せん‐ばつ
せん‐ばら
せん‐ばん
せん‐ばんごう
せん‐ぱ
せん‐ぱ
せん‐ぱ
せん‐ひゃく
せん‐
せん‐びき
せん‐びょう
せん‐びょうし
せん‐びん
せん‐
せん‐ぴつ
せん‐ぴょう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO せん‐ぱつ

あいとにんしきとのしゅっぱつ
いっ‐ぱつ
かっ‐ぱつ
かん‐いっぱつ
きき‐いっぱつ
きゅう‐はんぱつ
けっ‐ぱつ
げん‐げんぱつ
さい‐しゅっぱつ
さいき‐かんぱつ
さんえ‐いっぱつ
しゅっ‐ぱつ
ちゃ‐ぱつ
てっ‐ぱつ
とっ‐ぱつ
にっ‐ぱつ
ねっ‐ぱつ
ぼっ‐ぱつ
ん‐ぱつ
ん‐ぱつ

Sinônimos e antônimos de せん‐ぱつ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «せん‐ぱつ»

Tradutor on-line com a tradução de せん‐ぱつ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE せん‐ぱつ

Conheça a tradução de せん‐ぱつ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de せん‐ぱつ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «せん‐ぱつ» em japonês.

Tradutor português - chinês

没离场
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hubo salida
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Was no departure
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कोई प्रस्थान था
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لم يكن رحيل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Не было вылета
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Houve saída
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সুতরাং সূত্রপাত করে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Avait pas de départ
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Untuk berbuat demikian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kein Abreise
180 milhões de falantes

japonês

せん‐ぱつ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하지 않습니다 출발
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Dadi ora serangn
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Không khởi hành
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எனவே தொடங்கிய செய்கிறது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

करण्यासाठी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yani başlangıcını yapar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

C´era partenza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nie było wyjścia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Не було вильоту
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

A fost nici o plecare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Δεν ήταν αναχώρησης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Was geen vertrek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Var ingen ut-
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Var ingen avgang
5 milhões de falantes

Tendências de uso de せん‐ぱつ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «せん‐ぱつ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «せん‐ぱつ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre せん‐ぱつ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «せん‐ぱつ»

Descubra o uso de せん‐ぱつ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com せん‐ぱつ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
サッカー少女サミー: 魔法のシューズでキックオフ! - 138 ページ
どようびこんせんはじさいしょたいせんあいて「土曜日、いよいよ今シーズンのリーグ戦が始まる。最初の対戦相手はウルバて~、)わあい ... 私が先発に選ばせんしゅちからはっきかくしん発メンバーになる力があると確信した。もし土曜日に先発に選ばれなかったと ...
ミッシェルコックス, 2013
2
いじわる超MAX!! ひっかけ&10回クイズ222連発!
土門トキオ. 「ワライー」になります!エビフライはおいしいけど、こま野球のフライは困るロボ。まぁ、ホ...ムラシをフライにするのは、やきゅうきゅう〝'^~野球がヘタクソなヤツだけどね~。"、やほく、よくライにしちゃぅ~フせん洗はつ、先発)げせんぱつ(せんあらかみを ...
土門トキオ, 2014
3
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
えんごうあんていせんぱつしもゃなぎ力ぺ、むしつてん援護を受け、ますます安定した先発の下柳が、 6 回を無失点。 3 てんき#うえんじんぶたいととのふじかわ点のリードで、救援陣「】?正」の舞台が整った。藤川、ウイリアかいむとくてんおさくばたかいてんゅる ...
木山三佳, 2007
4
必携季語秀句用字用例辞典 - 600 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
5
Shinshū Kōjiten: Wa-Ei heiyō
卓上—」せんぷく『ぉ复 1 ゆ^ ^せんぷ、【船腹】^、【潜伏】^そ^お I !レ、まだ#病していない 21 。ぜんぷく【全幅】| "い; ^ ,い. ,せんぷ 4 き【潜伏期】; III なから発腐するまでの期 8 ^センプリ【千攞 5155 ? ? ; ; : ,漠方で鍵胃網用,ぜんぶん【前文】 1 ?し^ . !き規.せんぶん ...
Tetsuto Uno, 1996
6
講談社国語辞典 - 589 ページ
航行中の—」ぜんぱく【前、賻】(名)ひじと手首との間。せんばつ I 選抜】(名-サ変他)多数の中からえらび出ナこと。よりぬき。 I しけん 11 試驗】(名)選抜のために行なう試験。—チ 1 ム(名)各チ 1 ムのナぐれた逸手を選抜してつくつたチーム。せんぱつ I 先 1 * 3 ...
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
7
Ri Han ci dian - 1154 ページ
人 968 : 4 #卖:亡酒や麟は政苻の專 8 レツ烟酒等归政符專卖; ~とっきょ【專資转杵】〈名) [法】—とっきょ(贿^せんぱい【鄉】(名)の(老)娜;在学荣、お離、輕驗上的) : 5 ^き,先进,老# ... せんぱつ【舰】(名'他サ〉 28 ,餘,抽逸よりぬき 14 生の鹏に航&ゾ逸拔生时沒^ .
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
8
大きな活字の三省堂国語辞典 - 44 ページ
1 * 1 悔(ク)いる」せんぴつ【染華】(名. ... せんがき。せんびょう【線描】(名)ものの形を線だけでえがくこせんびょう〖敉評】(名)試合の批評。せんびょう〖選轷】(名.他サ) 1 多くの作品の中からえらんで批評する .... 自サ)〔地震(ジシン)が〕地下数せんぱつ【染髮】(名.
Hidetoshi Kenbō, 1992
9
福澤全集 - 98 ページ
おか除、月の高さはみ 9 せ^ ^5 がくしゃ 5 - 5 ちばつせん 6 ^く^ 5 いち 9 5 がく I や 86 "ちなかはや中は速き. ... い五の間、驅百年ねんあかけ又世&達すべく、ませおつ今世りもよいませ沏翰の遠さをばか,ん VI を遠方ゆゑなるえんばら國て千八百九十三せんぱつ ...
福澤諭吉, 1898
10
いちばんわかりやすい少年野球「ルール」の本最新版: - 186 ページ
せんぱつせばん先発メンバ一の背番号や名前を記入。ス卜ライク、ポールなどのボール力ゥン卜を記入。ランナーが、どのようにしるいたつて 3 塁に達したか、または達しなかったかを記入。ランナーが、どのるし 1 ぶうにして 2 塁に達したか、または達しなかっ ...
林秀行, 2011

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «せん‐ぱつ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo せん‐ぱつ no contexto das seguintes notícias.
1
ジェネリック医薬品、何のことじゃ?
ホー先生 薬局で「ジェネリック医薬品」を勧(すす)められたけど、何のことじゃ? A 「後発(こうはつ)医薬品」のことだね。新しくつくられた薬を「先発せんぱつ)医薬品」と呼ぶのに対し、別の製薬会社がその薬と同じ量の同じ有効成分(ゆうこうせいぶん)を使って ... «朝日新聞, jun 15»
2
江東湾岸サテライトスマートナーサリースクール「テニスの森キャンパス …
東京海洋大学の技術(船舶の発電機出力である3相3線式の電力を一般の家庭等で使われる単相3線式に変換する可搬型スコットトランス「せんぱつクン」)を活用し、停泊した船舶から建物に送電することで停電時でも電気が使えます(東京湾クルージング社の ... «PR TIMES, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. せん‐ぱつ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sen-hatsu-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em