Significado de "せん‐こう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE せん‐こう EM JAPONÊS

せん	‐	こう
sen		kou

O QUE SIGNIFICA せん‐こう EM JAPONÊS

definição de せん‐こう no dicionário japonês

Para ter muitas marcas. Especialmente, diz às lágrimas que fluem sem estrias. 【Primário】 1 Principal do antecessor. Você primeiro. 2 Comumente, o termo estudante / aluno é professor. Sensei 【pensamento anterior】 pai morto. Pai partido. 【Prior】 【Nome】 (ス ル) 1 \u0026 # x32d0; Vá em frente de outras pessoas. Linha anterior. Avance além de qualquer coisa que não seja \u0026 # x32d1; 2 Fazendo orientação antes do tempo. Para liderar. 3 Coisas para marcar antes do seu adversário em um jogo esportivo etc etc. Conduza primeiro. 4 O que será feito antes dos outros. 5 O que foi feito antes disso. Sengoku 【Episódio】 [Primeiro nome] (Sul) Um jogo de esportes onde o baseball e outros ataques e defesas são alternados, a ordem dos ataques é a primeira. Além disso, essa equipe. Obrigado. Depois do ataque.                                                                                                        Sinônimo                                                    Coisa forte (Kyoto)                                                    Ataque posterior                                                    Rápida pressa                                                   Determine o uso detalhado no dicionário do dicionário de sinônimos                                                                                   Sengoku 【depois】 [nome] (através) apple (depois)                                【Imperador】 Imperador do antecessor. Mikado do passado. Imperador. Sensei 【Eletricidade】 [Nome] (Através) Faça isso apenas pelo seu próprio julgamento. Além disso, fazendo isso como está. Estudante [Major] [Nome] (Sur) Para estudar um assunto em particular. Vermelho claro] vermelho claro. Eu não vou morrer. Momokaro. Rosa claro. Sengoku 【Asaka】 Uma das árvores perfumadas. Agarwood \u0026 thinsp; (yujin) \u0026 thinsp; árvores jovens, o material é branco e áspero. Pessoas que trabalham com produtos tingidos. Trabalho de tingimento. 【Perforation】 [name] (thru) para perfurar um buraco. Faça um buraco. Além disso, um buraco. 2 Para fazer buracos em órgãos humanos. Luz que emana instantaneamente. 2 Efeito de cor especial causado por inclusões finas dispostas em uma determinada direção em minerais. Sengoku 【Guerreiro】 Foi estabelecido na guerra. Militar. 【Prática】 [nome] (através) Na verdade, fazer. Execução. Prática \u0026 thinsp; \u0026 thinsp; Para ir com os pés descalços. Andando com os pés descalços. Primavera quente. Sengoku 【pensamento latente】 Para acalmar-se e pensar profundamente. Envio. Sofrendo 【Aborrecido】 [Nome] (Através) 1 Indo subaquático. Duas pessoas devem ir secretamente. 3 Desaparece da superfície da sociedade, realiza atividades confidencialmente evitando os olhos da constituição oficial. Sentença 【Love you】 O Imperador secretamente vai bem. Shinobi de Miyuki. 【Submarino】 [Nome] (Através) 1 Submarino etc para navegar debaixo d'água. 2 Navegando secretamente. Sengoku 【Incenso】 1 sândalo e thinsp; · Chaves, thinsp; \u0026 thinsp; · Atsuka \u0026 thinsp; (jinku) \u0026 thinsp; etc. Coisas. Ligue o fogo e sirva antes do Buda. Seleção 【Seleção / equilíbrio】 [nome] (ス ル) Para investigar minuciosamente habilidades e personalidade e selecionar pessoas qualificadas. 【Beneficiário】 [nome] (através) para remover minerais desnecessários do minério minado e aumentar a qualidade do minério. Senri 【relaxamento】 [nome] (através) 1 Que o imperador move a capital para outro lugar. Capital de trânsito. Além disso, o imperador se mudará para a nova cidade. 2 Imperador e Imperador para se mudar para outro lugar. Transição. Sensei [Familiar] [nome, forma de movimento] O trabalho é bom e hábil. Além disso, isso. Sensei [brilhante] É vívido e bom. Seja claro e lindo. Senshi [vermelho brilhante] Brilhante cor vermelha. Scarlet \u0026 thinsp; (piro) \u0026 thinsp;.

せん‐こう【千行】 すじの多いこと。特に、いくすじとなく流れる涙にいう。
せん‐こう【先公】 １ 先代の君主。先君。２ 俗に、学生・生徒が先生をさしていう語。
せん‐こう【先考】 死んだ父。亡父。
せん‐こう【先行】 ［名］(スル)１㋐他の人に先だって行くこと。前行。㋑他の事柄よりも先に進むこと。２ 先にたって手引きをすること。先導すること。３ スポーツの試合などで、相手よりも先に得点すること。始めにリードすること。４ 他に先だって行われること。５ それ以前に行われていること。
せん‐こう【先攻】 ［名］(スル)野球など攻撃と防御とを交互に行うスポーツの試合で、攻撃の順番が先であること。また、そのチーム。さきぜめ。後攻。 類語 強攻(きょうこう) 後攻(こうこう) 速攻(そっこう) 類語辞書で詳しい使い方を調べる
せん‐こう【先後】 ［名］(スル)せんご（先後）
せん‐こう【先皇】 先代の天皇。さきのみかど。先帝。
せん‐こう【専行】 ［名］(スル)自分の判断だけで行うこと。また、気ままに行うこと。
せん‐こう【専攻】 ［名］(スル)ある一つのことを専門に研究すること。
せん‐こう【浅紅】 薄い紅色。うすくれない。ももいろ。淡紅。
せん‐こう【浅香】 香木の一。沈香 (じんこう) の若木で、材質は白く粗いもの。
せん‐こう【染工】 染め物を業とする人。染色工。
せん‐こう【穿孔】 ［名］(スル)１ 穴をあけること。穴があくこと。また、あいた穴。２ 人体の器官に穴があくこと。
せん‐こう【閃光】 １ 瞬間的に発する光。２ 鉱物中に一定方向に配列した微細な含有物などによって起こる特殊な色彩効果。
せん‐こう【戦功】 戦争で立てたてがら。軍功。
せん‐こう【践行】 ［名］(スル)実際に行うこと。実行。実践躬行 (きゅうこう) 。
せん‐こう【跣行】 はだしで行くこと。素足で歩くこと。かちはだし。
せん‐こう【潜考】 心を落ち着けて深く考えること。潜思。
せん‐こう【潜行】 ［名］(スル)１ 水中をもぐっていくこと。２ 人知れずひそかに行くこと。３ 社会の表面から姿を消し、官憲の目をさけて内密に活動を行うこと。
せん‐こう【潜幸】 天皇がひそかに行幸すること。しのびのみゆき。
せん‐こう【潜航】 ［名］(スル)１ 潜水艦などが水中を航行すること。２ ひそかに航海すること。
せん‐こう【線香】 １ 白檀 (びゃくだん) ・丁字 (ちょうじ) ・沈香 (じんこう) などの香料の粉を松やになどで練り固めて線状にしたもの。火をつけて仏前に供える。
せん‐こう【選考／銓衡】 ［名］(スル)能力・人柄などをよく調べて適格者を選び出すこと。
せん‐こう【選鉱】 ［名］(スル)採掘した鉱石から不用鉱物を取り除き、鉱石の品位を高めること。
せん‐こう【遷幸】 ［名］(スル)１ 天皇が都を他の地に移すこと。遷都。また、新しい都へ天皇が移ること。２ 天皇・上皇が他の場所に移ること。遷御。
せん‐こう【繊巧】 ［名・形動］わざが細やかで巧みなこと。また、そのさま。
せん‐こう【鮮好】 鮮やかでよいこと。はっきりとして美しいこと。
せん‐こう【鮮紅】 鮮やかな紅色。緋色 (ひいろ) 。

TRADUÇÃO DE せん‐こう

Conheça a tradução de せん‐こう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de せん‐こう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «せん‐こう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 这是不是这样
• Tradutor português - espanhol: No fue así
• Tradutor português - inglês: It was not this way
• Tradutor português - hindi: यह इस तरह से नहीं किया गया था
• Tradutor português - arabe: لم يكن بهذه الطريقة
• Tradutor português - russo: Не было так
• Tradutor português - português: Não foi desta forma
• Tradutor português - bengali: এই না
• Tradutor português - francês: Était pas de cette façon
• Tradutor português - malaio: Ini tidak
• Tradutor português - alemão: War nicht auf diese Weise
• japonês: せん‐こう
• Tradutor português - coreano: 하지 않습니다 이렇게
• Tradutor português - javanês: Iki ora
• Tradutor português - vietnamita: Đó không phải là cách này
• Tradutor português - tâmil: இந்த இல்லை
• Tradutor português - marata: या नाही
• Tradutor português - turco: Bu değil
• Tradutor português - italiano: Non è stato in questo modo
• Tradutor português - polonês: To nie było w ten sposób
• Tradutor português - ucraniano: Це не було так
• Tradutor português - romeno: Nu a fost în acest fel
• Tradutor português - grego: Δεν ήταν αυτός ο τρόπος
• Tradutor português - africâner: Dit was nie die manier
• Tradutor português - sueco: Det var inte på detta sätt
• Tradutor português - norueguês: Det var ikke på denne måten

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «せん‐こう»

Descubra o uso de せん‐こう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com せん‐こう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

ぜんけい前景[名] 전경 前景ぜんけい全景[名] 전경 全景せんげつ先月[名] 지난 달 せんげん宣言[名] 선언 宣言せんげんされた宣言 ... 先見之明せんご戦後[名] 전후 戰後せんこう先行[名] 선행 先行せんこう閃光[名] 섬광 閃光せんこう専攻[名] 전공 專攻ぜんこう ...

キム テーボム, 2015

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

せんきょする選挙する[動] elect [ilekt]せんきょみん選挙民[名] electorate [ilektərət]せんく先駆[名]vanguard [vænga:rd]せんくしゃ ... [dikleərətiv]せんけんのめい先見の明[名] foresight [fɔ:rsait]せんけんのめいの先見の明の[形] provident [pravədənt]せんこう ...

キム テーボム, 2015

単語大系 - 第 3 巻 - 996 ページ

千言万語(せんげんばんご) [名] 1064 言葉宜首ーつ(せんげんひとつ) [固] 116 作品,出版物名浅間本町(せんげんほんちょう) [固] 26 大字(町)浅間前(せんげんまえ) [固] 27 人字( ... 泉ェ医科(せんこういか) [固] 98 大学'高専善郷内(ぜんごううち) [固] 27 大ネ( ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語

ぜん善[名] good [gud]せんい繊維[名] fiber [faibər]せんいん船員[名] sailor [seilər]せんかい旋回[名] whirl [wə:rl]せんきょ選挙[名] ... [dikleər]せんこう専攻[名] specialty [speʃəlti]せんこうかもく専攻科目[名] major [meidʒər]せんこうする先行する[動] precede ...

キム テーボム, 2015

いまさら聞けない　実用漢字辞典:

先駆【せんく】前屈【ぜんくつ】尖形【せんけい】全景【ぜんけい】鮮血【せんけつ】先決【せんけつ】先見【せんけん】宣言【せんげん】先行【せんこう】専攻【せんこう】選考【せんこう】線香【せんこう】善行【ぜんこう】先刻【せんこく】宣告【せんこく】善後策【ぜんごさく】繊細【 ...

ISMPublishingLab., 2014

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

선전삐라 宣傳삐라 [名]せんでんビラ宣伝ビラ 선전하다 宣傳하다 [動]せんでんする宣伝する 선조 先祖[名]せんぞ先祖 선진 先進[ ... 선풍 旋風[名]せんぷう旋風 선행 善行[名]ぜんこう善行 선행 先行[名]せんこう先行 선행을 행하는 善行을 行하는 [形]ぜんこうを ...

キム テーボム, 2015

書いて深める説明文の授業 - 184 ページ

八戸市小学校国語教育研究会 184 鲁せんこう花火を発明した祖先の不思議な力 0 外国流の花火と日本のせんこう花火にっいて攀散りぎくの様子とせんこう花火のおしまいの様子參松葉火花の最後の様子攀松葉火花の美しい姿の頂点に達する様子參火花の ...

八戸市小学校国語教育研究会, 1993

コンパクト 日韓辞典: 漢字語で楽に学ぶ韓国語 語彙9000

... [名] 선(善) seon せん(線) [名] 선(線) seon せん(千) [名] 천(千) cheon せんい(繊維) [名] 섬유(纖維) seomyu せんいん(船員) [名] ... seongyeonjimyeong せんこう(閃光) [名] 섬광(閃光) seomgwang せんこう(専攻) [名] 전공(專攻) jeongong せんこうかもく( ...

キム テーボム, 2013

日韓音読漢字辞典: 音読で学ぶ韓国語3700語彙

せんきょ(選挙) 선거(選擧) seon geo せんきょう(宣教) 선교(宣敎) seon gyo せんきょうし(宣教師) 선교사(宣敎師) seon gyo sa ... (全景) 전경(全景) jeon gyeong せんげん(宣言) 선언(宣言) seo neon せんこう(先行) 선행(先行) seon haeng せんこう(専攻) ...

キム テーボム, 2014

伝えなければならない100の物語6絆(きずな) - 36 ページ

しせんじょうげさゅう という気持ちをせんすいしめいりくろい. 視船「ざおう」のプロペラや錯には、津波で流されてきた大量の養殖筏や網、ロ]。フがわんない ... しかも、湾内に沈んだ船などから流れだした油で海水が、、り、ほんさきみおおおとた、しおかまこうぞたこう ...

学研教育出版, 2013

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «せん‐こう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo せん‐こう no contexto das seguintes notícias.

日本経済新聞 朝刊

突然、天が裂け暗闇が落ちてきた。閃光（せんこう）と衝撃波で、「水の都」広島は一瞬で消え去った。キノコ雲の下の地獄をさまよった作家の原民喜（はらたみき）は書いた。「スベテアツタコトカ アリエタコトナノカ パツト剥ギトツテシマツタ アトノセカイ」。あの朝 ... «日本経済新聞, ago 15»

【ニュースリリース】プログレスは2016年、『フツーで終わりま選考 …

プログレスは2016年年度新卒採用にて、『フツーで終わりま選考（せんこう）。』を実施します。 株式会社プログレスのプレスリリースアイキャッチ画像. 報道関係者各位プレスリリース ================================ 「モテる」学生（自称可）は、”別枠” ... «ValuePress!, abr 15»

まるで雲海のよう？煙が低く流れる「流川香（りゅうせんこう）」

第1弾商品として、煙が川のように低く流れるお香「流川香（りゅうせんこう）」が12月15日に発売された。 ゆったりした煙にお部屋がなごむ. 流川香は、通常空間に立ち上っていく煙が、陶器の香皿の縁に沿って低く流れ、雲海のように滞留するお香。コーン型線香1 ... «えんウチ, dez 14»

新作の工芸茶・万紫千紅(ばんしせんこう)が発売スタート！

中国茶の販売サイト「中国茶王国彩香」を手掛けるシーアンドエー株式会社（本社：埼玉県越谷市 代表取締役：天野益夫）は、新作の工芸茶『万紫千紅(ばんしせんこう)』を新たに発売開始しました。 【商品特徴】 ・お湯をかけると目の前で花開くお茶・千日紅、 ... «Dream News, out 12»

次期家元の池坊由紀さんが550年前の立て花を披露

記者発表会では、11/9（金）から京都高島屋で行われる「旧七夕会池坊全国華道展」を皮切りに1年間行われる550年祭の記念行事と、戦国時代の家元・池坊専好（せんこう）の華人としての生き様を描いた時代小説「花いくさ」が12/29（木）に発売される事が発表 ... «ウオーカープラス, nov 11»