Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "せん‐たん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE せん‐たん EM JAPONÊS

せんたん
sentan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA せん‐たん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «せん‐たん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de せん‐たん no dicionário japonês

【Sendai】 Se você beber, é um espírito que você ganha o poder da imortalidade e da imortalidade e se torna um eremita. 【Dica / ponta】 1 A maior parte de um objeto longo. A parte do objeto afiado. O início de 2 era · moda, etc. Pioneer. Shin-tan [Shallow short] [Primeiro nome / forma de movimento] Estar envergonhado. Seja imaturo. Além disso, isso. 【Carbonização a frio】 Um passo no trabalho de preparação do carvão. Trabalhe para remover carvão e impurezas lavando carvão com água.                                【O fim da guerra】 A luta da luta. Eletricidade 【Características】 [Nome] (Sul) Para remover as rochas contidas no carvão bruto, ordenar de acordo com a qualidade do carvão e o tamanho das partículas. せん‐たん【仙丹】 飲めば不老不死の力を得て仙人になるという霊薬。
せん‐たん【先端/尖端】 1 長い物のいちばんはしの部分。とがった物のさきの部分。2 時代・流行などの先頭。先駆。
せん‐たん【浅短】 [名・形動]あさはかであること。未熟であること。また、そのさま。
せん‐たん【洗炭】 選炭作業の一工程。石炭を水で洗って不純物や不良炭を取り除く作業。
せん‐たん【戦端】 戦いのいとぐち。
せん‐たん【選炭】 [名](スル)原炭中に含まれる岩石分を除去し、さらに石炭の品質や粒子の大きさに応じて分別すること。

Clique para ver a definição original de «せん‐たん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM せん‐たん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO せん‐たん

せん‐そうたん
せん‐そく
せん‐そくとうどうみゃく
せん‐
せん‐ぞう
せん‐ぞく
せん‐た
せん‐たいきん
せん‐たいしょう
せん‐た
せん‐だい
せん‐だち
せん‐だって
せん‐だつ
せん‐だん
せん‐
せん‐ちゃ
せん‐ちゃく
せん‐ちゅう
せん‐ちょう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO せん‐たん

‐たん
あお‐たん
あか‐たん
‐たん
いっ‐たん
‐たん
えい‐たん
えんれい‐たん
はんごん‐たん
ん‐たん
ん‐たん
ん‐たん
ん‐たん
ほうしん‐たん
ん‐たん
ぼうえん‐たん
ん‐たん
まんきん‐たん
むえん‐たん
ん‐たん

Sinônimos e antônimos de せん‐たん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «せん‐たん»

Tradutor on-line com a tradução de せん‐たん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE せん‐たん

Conheça a tradução de せん‐たん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de せん‐たん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «せん‐たん» em japonês.

Tradutor português - chinês

这不是坦
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

No fue Tan
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

It was not Tan
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यह तन नहीं था
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لم يكن تان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Не Тан
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Não foi Tan
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তাই তান করে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Il n´a pas été Tan
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Begitu juga Tan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nicht Tan
180 milhões de falantes

japonês

せん‐たん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하지 않습니다 담
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Dadi ora Tan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Đó không phải là Tân
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எனவே டான் செய்கிறது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

त्यामुळे टॅन नाही
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yani Tan yapar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Non era Tan
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

To nie był Tan
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Це не було Тан
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Nu a fost Tan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Δεν ήταν Tan
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dit was nie Tan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Det var inte Tan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Var ikke Tan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de せん‐たん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «せん‐たん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «せん‐たん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre せん‐たん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «せん‐たん»

Descubra o uso de せん‐たん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com せん‐たん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
せんだん船団[名] 선단 船團せんだんき剪断機[名] 전단기 剪斷機せんたんぎじゅつ先端技術[名] 첨단기술 尖端技術せんたんのとがったくい先端の尖った杭[名] 끝이 뾰족한 말뚝 せんたんぶぶん先端部分[名] 끝부분 끝部分ぜんち全知[名] 전지 全知ぜんちし ...
キム テーボム, 2015
2
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
せんたくする選択する[形] selective [səlektiv]せんたくする洗濯する[動]launder [lɔ:ndər]せんたくするひと洗濯する人[名] ... せんたくや洗濯屋[名] laundry [lɔ:ndri]せんだん船団[名] fleet [fli:t]せんだんき剪断機[名] shears [ʃiərz]せんたんぎじゅつ先端技術[名] ...
キム テーボム, 2015
3
近世〓美少年〓 - 30 ページ
然ればこの後樅二郎は、其仙丹を身に放たこのりや 5 しゆぼくじんじゆつしきた 1 へやま 5 のちもみじらうそのせんたん&はなんと、拿出て、大江峰張の分ち與ふる、彼仙丹を受得ぬる、歡び氣色に見れて、千謝萬謝も猶ミりいでおほん I みねはりわかあたかの ...
滝沢馬琴, 1912
4
水滸傳 - 第 3 巻 - 79 ページ
たてまつきリくでんすさだ 2 のらはさつた 1 せうだ- 3 リふせんたんけんだいわ.フことぶきがたてまつの仙丹に化し、盤の內にまろび居たり。かの盤を兩手にさゝげ洞の內に入り給へば、黑漢忙ぎむかへせんたんけはんうらゐはん^ 'やうてど'らいムまくろをとこいそ ...
滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1912
5
うなぎ 一億年の謎を追う - 120 ページ
産卵に旅立ったウナギせんたんせい船淡青丸三日間 たいさくたいくつよじっ対策と退屈しのぎを. 120 なかばあきらめた、四日目の深夜のことです。明朝にはもう、帰らなければなりません。寒さ、夜通しで見張りましたが、親ウナギはまったく現れません。もうだめ ...
塚本勝巳, 2014
6
人気のカブトムシクワガタの飼い方&図鑑: 日本と世界のカブトムシ・クワガタ100種類を大紹介!
... 攻撃的なクワガタです。ガタ」も、この大あごの先端を「カニガタ」と例えています。気せんたん別名の「カニガタフタマタクワ特に大あごは太く、先端ははっきりとふたまたになっています。ふとせんたんとくぜんたいてき全体的にがっしりしていて、 kabuto_P048.
主婦の友社, 2009
7
UFOと宇宙人の大百科 - 45 ページ
ところが弾丸は、銃の先端から重びだすとふわりと浮き上がハ)』。一。」ー' ,,-一-」-【り、応メートルほど先【からだうご主さ 2 ,どういうわけか体が動輪・。“かない。岬~ニ丶か・が桑野昌し、朱恵議な男で施箇に【たできごとうらヒグドンが語った出来事を裏 きょくたんぼ ...
学研教育出版, 2014
8
近代日本の伸銅業: 水車から生まれた金属加工 - 35 ページ
銅板や銅線は鉄鍛治の要領で金槌で叩いて延伸してつくられていたが、その加工市場も小さく、職人の分業もあまり進んでい ... 記『難波すぐめ』から銅針金関係の職人を探してみたところ、付(通し)ふるい録の職人名簿に「米とうし銅ノせんたんの木筋通」とある。
産業新聞社, 2008
9
日本語多義語学習辞典形容詞・副詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方
強あ他制満どが“くが加しカ岬”典声た旧カ w 線ニし・とわ察嘘し視. ... 感ち~、離敏くいた`がや、さる伽烈離性は離洲れ離騒 M 感挿カさ切カ・カ`と度くな」み触覚-きし触角よ w 痛 M ,に動雑強~7 今るいて`つ“尖か離隔先せんたん せんたんとが楓先端が尖っている.
今井新悟, 2011
10
Core Japanese-English Dictionary 17000: Essential 17,000 ...
せんたくし選択肢[n] alternative [ɔ:ltə:rnətiv]せんたくする洗濯する[v] wash [wɔ:ʃ]せんたくする選択する[a] selective [səlektiv] ... せんたくや洗濯屋[n] laundry [lɔ:ndri]せんだん船団[n] fleet [fli:t]せんだんき剪断機[n] shears [ʃiərz]せんたんぎじゅつ先端技術[n] ...
Taebum Kim, 2015

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «せん‐たん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo せん‐たん no contexto das seguintes notícias.
1
ヒメクロオトシブミ 器用に葉を巻き、卵を産みつける
それから葉の先端部(せんたんぶ)を少し丸めると、そこに卵(たまご)を1個(こ)産みつけて、口と脚(あし)を使って引き寄(よ)せるようにしながら巻き上げていきます。そうして1個を数分間で巻き上げると、最後に切り落として、また次の葉を探(さが)しに出かけ ... «西日本新聞, abr 15»
2
新幹線、注射器…生物の機能ヒントに製品
ナノテクノロジーの進歩とともに研究が進みました。 実用化されている代表的な技術に、「面ファスナー」があります。もとになったのは「ゴボウの実」のとげ。 先端せんたん ) がフックのように曲がり、衣服や動物の毛にからみつきます。この 性質 ( せいしつ ) を ... «読売新聞, nov 14»
3
街子(まちこ)マドカさん 37 漫画家 ほのぼのした時間届ける
16ページのストーリーを考えるのに、1週間かかります。ネタを 探 ( さが ) しに近所の 商店街 ( しょうてんがい ) を歩くこともありますね。ストーリーが決まったら、シャープペンで下絵を 描 ( か ) き、 先端せんたん ) にインクをつけるペンで 清書 ( せいしょ ) 。 «読売新聞, out 14»
4
日本のタコ学 [編著]奥谷喬司
一方、口がある部分を「体の尖端(せんたん)(前)」とすると、坊主頭の先っぽは体の後端となる。また、ふつうは内臓がある方が腹(表〈おもて〉面)なので、その逆側に付いている足や口は背(裏面)にあると言うしかない。要するにタコと人間の体は別の進化系統に ... «朝日新聞, ago 13»
5
「光の尖端都市」浜松へ 光産業を集積、VB育成も
浜松を光科学、光産業の一大拠点に――。浜松ホトニクスは6月、静岡大学などと共同で「浜松を『光の尖端(せんたん)都市』に~浜松光宣言2013」を発表した。20~30年先をにらんだ長期的なテーマに取り組む共同研究施設を新設し、浜松を光関連の研究者 ... «日本経済新聞, jul 13»
6
子どもの歯ぎしり対処法は?
【図】6歳女児の症例 左:乳犬歯の尖端(せんたん)が摩耗している。 右:歯ぎしりをさせると上下の歯がぴったり合う。 この程度の乳歯の咬耗(摩耗)であれば経過観察する。 歯ぎしりの発生頻度は子どもで高く、成長とともに減少することが報告されています。 «kenko 100, jul 13»
7
革命の季節―パレスチナの戦場から [著]重信房子/オウム事件 17年目の …
1960年代後半から70年代にかけての学生運動、80年代から90年代の宗教活動。その二つの世代の異様に特化した組織の幹部執筆の書、それが相次いで刊行された。学生運動の尖端(せんたん)で国際根拠地建設のもと世界革命を呼号した日本赤軍、超 ... «朝日新聞, fev 13»
8
首位を走るG大阪に激震…不動の右SB加地が骨折で離脱
G大阪は、2日に行われたJ1第28節の浦和戦に出場した加地亮が、左陳旧性脛骨内果先端骨折後再骨折(ひだりちんきゅうせいけいこつないかせんたんこっせつごさいこっせつ)により戦線から離脱すると発表した。 加地は首位を走るG大阪において不動の右 ... «サーチナニュース, out 11»
9
風力発電の羽根 なぜ細くて3枚?
今(いま)ではプロペラの羽根(はね)の長(なが)さが50メートル近(ちか)く、発電能力が2千数百キロワットの風車も出現(しゅ ... 羽根と羽根の間(あいだ)がスカスカでも、羽根の先端せんたん)の動きがこれだけ速(はや)いと、まるで幅(はば)の広(ひろ)い羽根 ... «朝日新聞, jul 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. せん‐たん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sen-tan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em