Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "せんてん‐せい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE せんてん‐せい EM JAPONÊS

せんてんせい
sentensei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA せんてん‐せい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «せんてん‐せい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de せんてん‐せい no dicionário japonês

[Congênito] Sendo inerentemente. Também é sua natureza. Adquirido. せんてん‐せい【先天性】 生まれつき備わっていること。また、その性質。後天性。

Clique para ver a definição original de «せんてん‐せい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM せんてん‐せい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO せんてん‐せい

せんてい‐どき
せんてい‐ばさみ
せんてい‐りょうよう
せんてつそうだん
せんてん‐しきかくいじょう
せんてん‐せいおうしきかくいじょう
せんてん‐せきりょくしきかくいじょう
せんてん‐せ
せんてん‐てき
せんてん‐ばいどく
せんてん‐びょう
せんてんせい‐おうかくまくヘルニア
せんてんせい‐きんジストロフィー
せんてんせい‐けつじょし
せんてんせい‐こかんせつだっきゅう
せんてんせい‐じんにょうろきけい
せんてんせい‐ひんもうしょう
せんてんせい‐ふうしんしょうこうぐん
せんてんせい‐めんえき
せんてんせい‐めんえきふぜんしょうこうぐん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO せんてん‐せい

かねん‐せい
ん‐せい
かんしん‐せい
かんねん‐せい
がいしん‐せい
がいぜん‐せい
ん‐せい
きけん‐せい
きゃっかん‐せい
ん‐せい
きんでん‐せい
ぎだん‐せい
ぎゃくしん‐せい
ぎょうしん‐せい
ん‐せい
くっしん‐せい
ん‐せい
ぐうぜん‐せい
ん‐せい
ぐんけん‐せい

Sinônimos e antônimos de せんてん‐せい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «せんてん‐せい»

Tradutor on-line com a tradução de せんてん‐せい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE せんてん‐せい

Conheça a tradução de せんてん‐せい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de せんてん‐せい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «せんてん‐せい» em japonês.

Tradutor português - chinês

性先天性
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Congénita sexual
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sexual congenital
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यौन जन्मजात
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خلقي الجنسي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сексуальные врожденная
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Congênita Sexual
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Seiko জন্মগত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Congénitale sexuelle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Seiko kongenital
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sexuelle angeborene
180 milhões de falantes

japonês

せんてん‐せい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

선천성 탓
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Astonishingly
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bẩm sinh tình dục
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிக்கோ பிறவி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Seiko जन्मजात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Seiko doğuştan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Congenita sessuale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wrodzona seksualna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Сексуальні вроджена
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Congenital sexuală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σεξουαλική συγγενή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Seksuele aangebore
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sexuell medfödd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Seksuell medfødt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de せんてん‐せい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «せんてん‐せい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «せんてん‐せい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre せんてん‐せい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «せんてん‐せい»

Descubra o uso de せんてん‐せい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com せんてん‐せい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
通俗結婚新説 - 50 ページ
3 げふい-なしはいしやしんけい/ \なに^はつ^こミ内で生成する時に受ける影毯である、生殖腺生殖器)は神經系の司配の下にせいせいく-會ラ 4 い#やラせいしよくせんせいしよく奢しんけい/ . ^しはいも-が受精前なる先天性に如何なる影饗を受け居る歟さ云ふに、 ...
大沢謙二, 1909
2
看護&医学用語・略語・聞き言葉辞典: ポケット判 - 38 ページ
ポケット判 村中陽子, 足立みゆき, 渡邉亜紀子, 熊谷たまき. 寶離離 m 離〝~ '凶書と口周 m m め一〝出。 2 g h 掘つ寶こ〝出 m_『也也里を一' 'レ CAGS c 。 ngenita ー adren 。 genita ー syndr。me せんてんせいふく C んせい先天性副腎性語症候静 CAH ...
村中陽子, ‎足立みゆき, ‎渡邉亜紀子, 2013
3
神経質児童の躾け方 - 5 ページ
0 あひだわたしどもむか罹るなどといふのは、總て體質の惡いが爲めに起る先天性の疾患なのである。か 1 I すべ^いしつわるたおこせんてんせいしゥくわんとか、又は富裕の家に生れて生活上の不自由なく暖衣飽食してゐ乍ら神經衰弱にまたふゅういへうませ ...
杉田直樹, 1925
4
神経病時代 - 344 ページ
おタしゥしひ^ぴとわりあひおほせんね^ XVI こぴ 4 たゾくわいひ#たすう 1 . ... てんせいせんてんせレぜんしんはついくふくわんザんじや. , ,たいはつレくえ侏儒には先天性及び後天性とあるが先天性のものは全身の發育が不完全なために常態に菸育し得ないものが ...
佐多芳久(医師), 1932
5
治療教育学 - 29 ページ
おは,ものしや 4 わいら、若しその診定が確實で治療の昆込のないことが明かとなったならば、夙くからその者を社會 いう;く"づがいきけいぜズ 第三章性格異常兒童一一七性格異常の特質を先天性に有してゐるものは丁度先天性の精神薄弱兒童と^じ 4 腦髓の ...
杉田直樹, 1935
6
霜光余影 - 69 ページ
んと 新に特に固有の佛種に薰ぜしめ、先ザの性に納めるのである現穷らとぐこかうぶゥ 14 ぐんせんてんせいを 3 ^ん德化して敎行に依て I 般に開發せしむるのが御題目であるから、どぐぐわけう?よ^いつばんかい 0 つなん" !いもぐ德である、本來本有で先天的に ...
志村智鑑, 1920
7
胎児嬰児の教養 - 134 ページ
义、遺傳を先天性とも云ふに對してこれな後犬性とくわく 2 く 4 ~いかくせんてんせい 13 'てんせいかうして一身例を舉ぐれば到底限りないが、この遺傳に對して、その性質の上に大なる影 1 -をれいぁでん 3~えいしてねるのである。みを救ひ、或は人の心を慰め、 ...
高島平三郎, 1924
8
福澤全集: - 第 4 巻 - 4 ページ
... を後にせんとするも:十たる者の至情に於て叶はぬことならすや論よれば舅姑は固より尊屬目上の人なり嫁の身として此敎に從ふ ... 4 ゃしにして子を愛し:十を親しむは天性の約^なるに女子が他家に嫁したればとて賁の父母を第一一にして専 6 いしたてんせい ...
福澤諭吉, 1925
9
通俗生殖器病と其最新療法 - 104 ページ
け- 7 I ぐないちんか I たか 5 ^えきふぐもの問が交通する、之を稱して先天性水腫^いふ、此交通路は極めて細 1^か 5 つ 3 これ V?せんてんせいすもしゆ, ^ 0 かうつうろ 5 はほそ睪丸下降の際に腹膜囊狀突起の閉缁しないさきは、腹眩、睪丸鞏膜腔か 3 5 ?かか ...
羽太鋭治, 1917
10
抱かれる子どもはよい子に育つ: こころをはぐくむ愛の心理学
またせんてんせい赤ちゃんの股の関節がはずれているのを、先天性股関節脱臼と言っています。しかし、実は、生まれてから、後天的にはずれていくことが多いことが、ここ%年来わかってきました。○生まれたその日から赤ちゃんが生まれたその日から、産院 ...
石田勝正, 2003

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «せんてん‐せい»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo せんてん‐せい no contexto das seguintes notícias.
1
大流行した風疹、ピーク越えたけど
来シーズンも可能性はあるし、5~6年おきに流行してきたから今後も対策(たいさく)は必要だ。いま特に心配されているのは、胎内(たいない)で感染(かんせん)した赤ちゃんに障害(しょうがい)が現れる先天性風疹症候群(せんてんせいふうしんしょうこう ... «朝日新聞, out 13»
2
重い皮膚病 iPS細胞で治療
対象となる疾患は、全身の皮膚がうろこのようにひび割れたり、肌に水疱ができる「水疱型先天性魚鱗癬様紅皮症(すいほうがたせんてんせいぎょりんせんようこうひしょう)」。軟こうや保湿剤を塗ってガーゼで保護するなどの対症療法しかない。原因は遺伝子の ... «山陽新聞, dez 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. せんてん‐せい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/senten-sei>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em