Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しょう‐げき" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しょう‐げき EM JAPONÊS

しょげき
syougeki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しょう‐げき EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しょう‐げき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de しょう‐げき no dicionário japonês

Sapatos 【pequena lacuna】 1 ligeira folga. 2 Um pouco de uma partida. Shouki [Pequena bibliografia] Sob o estado de direito, a posição mais baixa da história externa. Shouki [risos] Fals                                                                                                        Sinônimo                                                    Comédia (Kiki)                                                    Comédia                                                   Determine o uso detalhado no dicionário do dicionário de sinônimos                                                                                   Shockwave 【Impacto】 1 Para aplicar uma grande força instantaneamente ao objeto. Também é o seu poder. 2 Para ser abalado fortemente por eventos inesperados e outros. Além disso, o movimento dessa mente. Choque. しょう‐げき【小隙】 1 わずかなすきま。2 ちょっとした仲たがい。
しょう‐げき【少外記】 律令制で、外記のうちの下位の職。
しょう‐げき【笑劇】 ファルス 類語 喜劇(きげき) コメディ 類語辞書で詳しい使い方を調べる
しょう‐げき【衝撃】 1 瞬間的に大きな力を物体に加えること。また、その力。2 意外な出来事などによって強く心を揺り動かされること。また、その心の動き。ショック。

Clique para ver a definição original de «しょう‐げき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM しょう‐げき


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しょう‐げき

しょう‐ぐう
しょう‐ぐうじ
しょう‐ぐん
しょう‐
しょう‐けい
しょう‐けいこく
しょう‐けつ
しょう‐けん
しょう‐けんみ
しょう‐げ
しょう‐げきじょう
しょう‐げ
しょう‐
しょう‐こう
しょう‐こう‐れん
しょう‐こうい
しょう‐こうじ
しょう‐こうせつ
しょう‐こうり
しょう‐こく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しょう‐げき

いち‐げき
いんぶん‐げき
うんめい‐げき
えん‐げき
‐げき
かいまく‐げき
かつ‐げき
かつれき‐げき
かてい‐げき
かはく‐げき
かぶき‐げき
かめん‐げき
う‐げき
ぶよう‐げき
う‐げき
ほうそう‐げき
う‐げき
う‐げき
う‐げき
う‐げき

Sinônimos e antônimos de しょう‐げき no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しょう‐げき»

Tradutor on-line com a tradução de しょう‐げき em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しょう‐げき

Conheça a tradução de しょう‐げき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しょう‐げき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しょう‐げき» em japonês.

Tradutor português - chinês

湘剧
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

el drama Xiang
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Xiang drama
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जियांग नाटक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الدراما شيانغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сян драма
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Xiang teatro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sho নাটক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Xiang drame
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Shogike
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Xiang -Drama
180 milhões de falantes

japonês

しょう‐げき
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

쇼 극
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

drama Sho
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phim Xiang
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெண்ணே நாடகம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Sho नाटक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sho dram
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Xiang dramma
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Xiang dramat
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Сян драма
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Xiang dramă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Xiang δράμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Xiang drama
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

xiang drama
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Xiang drama
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しょう‐げき

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しょう‐げき»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しょう‐げき» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しょう‐げき

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しょう‐げき»

Descubra o uso de しょう‐げき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しょう‐げき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日汉机电工业辞典 - 608 ページ
しょうきょゲート【消去 6 * 1 お】消隐脉冲选通电路じょろきよせ【蒸気寄せ】集汽柜しょ 3 含よへッド【消去! ... 冲击电晕しょうげきしきはさいき【衝撃式破砕機】冲击式破碎机しょろげきしきポーリングきかい【衝 3 ( 8 式 601111 《機械】冲击式钻探机しょラげきしけん【 ...
日汉机电工业辞典編輯組, 1969
2
プラント用語辞典: Ei-Wa - 289 ページ
しょうきやくろ〔焼却炉〕 111011161,3101,しょうきゅう〔ノ』、球〕 1)61161 じょうきゅうぎし〔上級技師〕 561110 『しょうきょ〔消去〔 ... 出マお 5111 ) 56011011 しょうくぶん〔リ、区分〕 511 ゎ 56 は 100 しょうけい〔小計〕 5111 ) 10 ね 1 しょうげき〔衝擎〕はハ 01 口 ...
Takuya Kotani, 1988
3
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 上記한 しょうきゃく償却[名] 상각 償却じょうきゃく乗客[名] 승객 乘客しょうきゃくする償却する[動] 상각하다 償却하다 しょうきゃく ... をだす蒸気を出す[動] 증기를 내다 蒸氣를 내다 しょうきん賞金[名] 상금 賞金しょうげき衝撃[名] 충격 衝擊しょうげきてきな衝撃 ...
キム テーボム, 2015
4
電気工事基礎用語事典(第3版): - 139 ページ
衝撃係数(しょうげきけいすう) dutyfactor パルス波の幅を周期で割り算した値[%]で表す。衝撃検流計(しょうげきけんりゅうけい) ballistic galvanometer 通過全電気量の測定器、可動部の慣性大、制動力小、周期長大( 20s 以上)の検流計.衝撃定数(しょうげき ...
電気と工事編集部, 2014
5
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
출항 出航[名]しゅっこう出航 출항금지 出航禁止[名]しゅっこうきんし出航禁止 출현 出現[名]しゅつげん出現 출혈 出血[名]しゅっけつ出血 출혈하다 出血하다 [動]しゅっけつする出血する 춤 [名]おどり踊り 춤추다 [動]おどる踊る 충격 衝擊[名]しょうげき衝撃 충격 ...
キム テーボム, 2015
6
最新電気・電子用語中辞典: JIS & 学術用語最新版に基づく - 610 ページ
3086 〔 79 学術 1 気]しょうくりょうかいど(車句了解度〕出80 『 6 ぉ 8611 ' 16110611116111^16111^〔 79 学術'電気]しょうけいほう〔鐘形法〕 1 ) 611 リ 3 口! ' 00683 〔 79 学術'霞気〕しょうげき衝撃〕ト 0I11 ト 3 ^ 111601 〔 682400 レ原子力]〔 822400 レ ...
Keisuke Fujioka, ‎Intā Puresu, 1987
7
衝撃はショウを動かす:
しょうげき衝撃はショウを動かすゆきかんらんしゃこーひーニ・一一雪観覧車・珈積もった雪に、はしゃぎながら歩いていた。預かったお金を落とした丶と気がついたときの衝華は大きい。その街華たるや丶初恋の少女がイケメン先生のほっ。へにキスをするのを ...
日野裕太郎, 2013
8
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
しょうげきをあたえる衝撃を与える[動] shock [ʃak]しょうげん証言[名] testimony [testəmouni]じょうけん条件[名] condition [kəndiʃən]しょうけんしじょう証券市場[名] stock market [stak ma:rkət]しょうげんする証言する[動] testify [testəfai]じょうけんづけの条件付 ...
キム テーボム, 2015
9
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
... 機關) jeung gi gi gwan steamer じょうきせん(蒸気船) jōki sen [名] 증기선(蒸氣船) jeung gi seon steamboat しょうき(正気)の ... gi reul nae da steam しょうげき(衝撃) shōgeki [名] 충격(衝擊) chung gyeok shock しょうげき(衝撃)をあた(与)える shōgeki ...
キム テーボム, 2015
10
和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語
... steamboat [sti:mbout]しょうきの正気の[形] sane [sein]じょうきの上記の[形] above [əbʌv]じょうきゃく乗客しょうきゅう昇給[名] ... しょうきょくてきな消極的な[形] passive [pæsiv]じょうきをだす蒸気を出す[動] steam [sti:m]しょうげき衝撃[名] shock [ʃak]しょう ...
キム テーボム, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «しょう‐げき»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo しょう‐げき no contexto das seguintes notícias.
1
モダンバレエ 間近で 北上市出身阿部幸香さん
北上市文化交流センターさくらホールで12日に開かれる「しょうげきバレエ ~原石から宝石へ~」を前に、中心出演者でドイツ在住のバレリーナ阿部幸香さん(35)=同市出身=が1日、市役所に髙橋敏彦市長を表敬訪問した。初の本格的な凱旋(がいせん)公演 ... «岩手日日新聞, out 15»
2
『さあ、しゃしんを とりますよ』 ナンシー・ウィラード文、トミー・デ・パオラ絵 …
さんざん 苦労 ( くろう ) してできあがった写真が 衝撃的 ( しょうげきてき ) 。ユーモアあふれる 一冊 ( いっさつ ) 。 光村 ( みつむら ) 教育図書、1300円。 2015年09月29日 05時20分 Copyright © The Yomiuri Shimbun. YOMIURI ONLINEホームへ. «読売新聞, set 15»
3
200キロを走り抜くんだモの巻
羽柴秀吉 ( はしばひでよし ) が 織田信長 ( おだのぶなが ) に 切 ( き ) りつける、 衝撃 ( しょうげき ) の 現場 ( げんば ) を 目撃 ( もくげき ) したカケルたち。 カケルたちは秀吉に見つかり、タイムペンシルを 奪 ( うば ) われて、秀吉の 軍勢 ( ぐんぜい ) と 京都 ... «読売新聞, ago 15»
4
モノに衝撃波で勃起障害(ED)治療…医療技術の栄枯盛衰
衝撃波 ( しょうげきは ) という言葉を聞いたことがありますか? 意味を調べると、空気中を伝わる圧力波の一種、ということです。わかりやすく言えば、超音速飛行中の戦闘機が上空を飛んだ時、家のガラスがビリビリと震えるのもその一例です。 この衝撃波は ... «読売新聞, jul 15»
5
TANAKA ALICE さん…自分らしく
ジョルジョさんは 衝撃しょうげき ) を受け、ラップを交えるなど、アリスさんの 個性 ( こせい ) を生かす曲作りに 励 ( はげ ) んだといいます。アリスさんの、自分の歌への強い気持ちが伝わるエピソードです。 「たまたま出会えた、 巡 ( めぐ ) り合わせだと思い ... «読売新聞, mai 15»
6
“にゅう”ハードでますますパワーアップ!PS4/PS Vita「閃乱カグラ …
蓮華 絶・秘伝忍法「音狂衝撃波・雷電(おんきょうしょうげきは らいでん)」. 小太鼓の上に乗り、中太鼓を横 ..... ゲームショウ. CEEDC 2015 · 東京ゲームショウ 2015 · E3 2014 ChinaJoy 2015 · E3 2014 E3 2015 · 台北国際ゲームショウ 2015 · G-STAR 2014 ... «Gamer, mar 15»
7
キバハリアリ 牙のような口で迫る
いきなりズンとくるその衝撃しょうげき)は、日本のアシナガバチに刺されたくらいの痛(いた)さだったと覚えています。ハチなら飛んでくる羽音が聞こえるので、すぐにその姿を見て逃(に)げることができますが、アリは音もなく走りよってくるので、ハチよりも怖( ... «西日本新聞, jan 15»
8
(ニュースのおさらい ジュニア向け)阪神・淡路大震災から20年
地震は、地下にある岩盤(がんばん)の割れ目がずれた衝撃しょうげき)が地面に伝わったことが原因(げんいん)だった。「断層(だんそう)」とよばれる割れ目がこの地域に近いところにあり、広い範囲(はんい)で揺れの強さを示す震度(しんど)が最も強い「7」を ... «朝日新聞, jan 15»
9
ワクワク動画を世界に…HIKAKINさん
高校卒業後に上京し、スーパーに 就職 ( しゅうしょく ) 。ライブ活動や動画投稿も続け、4年目に米国のトップユーチューバーの 講演 ( こうえん ) を聞きました。 「自由な時間に動画を 撮 ( と ) って公開することを仕事にしていて、 衝撃的 ( しょうげきてき ) な内容 ... «読売新聞, jan 15»
10
やしろ優、アフリカ人から唐突プロポーズ
ごめんなさい」と言い、5月に交際が発覚したお笑いコンビ笑撃戦隊(しょうげきせんたい)の野村辰二(30)の名前を持ちだして笑いを誘っていた。 またメールでアフリカの衣装を着た姿の写真を野村に送ったとのことで「パーフェクトと言ってくれました」と、のろけた ... «日刊スポーツ, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しょう‐げき [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sh-keki-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em