Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しょう‐ぐん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しょう‐ぐん EM JAPONÊS

しょぐん
syougun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しょう‐ぐん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しょう‐ぐん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de しょう‐ぐん no dicionário japonês

Shogun [Ogori] O menor entre as notas de acordo com o tamanho do antigo município. Com 50 casas como uma aldeia, 2 ri ou 3 ri foram considerados como pequenos municípios. Shogun [Geral] 1 Os generais que comandam o primeiro exército a sair. Shogun [exército da vitória] o exército que luta e ganha. Além disso, é seu exército. Shinku [grupo de cristal] Pequenos cristais de minerais estão agrupados em grande número nas rachaduras de rochas. Shou Gun 【Exército real】 Dinastia Qing da China, um voluntário organizado pelo clã Sogoku para esmagar a turbulência nacional de Taiheiyo. Foi organizado principalmente pelo condado de Shiogang, província de Hunan (Shoto). Yu Yong.                                Shogun [Seiji] [1907 ~ 1988] romancista chinês. Pessoas da província de Liaoning. O nome verdadeiro é Liu Hongin \u0026 thinsp; (Ryu korin) \u0026 thinsp;. Sunshine é um penguin. Após o Incidente da Manchúria, ele entrou em atividades literárias em Harbin, e foi admitido em Lu Xun \u0026 Thinsp (Ronjin) e Thinsp, e publicou "Village of August". Durante a Guerra Japão-China, ele estava ativo em Yan'an, mas recebeu críticas do Partido Comunista. Outros, como "mina de maio" e "idade passada". Zhao Chun. しょう‐ぐん【小郡】 古代の郡の大きさによる等級のうち、最小のもの。50戸を1里として、2里または3里を小郡とした。
しょう‐ぐん【将軍】 1 一軍を指揮して出征する大将のこと。
しょう‐ぐん【勝軍】 軍隊が戦って勝つこと。また、その軍勢。
しょう‐ぐん【晶群】 鉱物の小さな結晶が岩の割れ目に多数密集して一塊となっているもの。
しょう‐ぐん【湘軍】 中国の清末、太平天国の乱の鎮圧のために曽国藩が組織した義勇軍。主に湖南省湘郷県出身者(湘人)で編成された。湘勇。
しょう‐ぐん【蕭軍】 [1907~1988]中国の小説家。遼寧省義県の人。本名は劉鴻霖 (りゅうこうりん) 。蕭軍は筆名。満州事変後、ハルビンで文学活動に入り、魯迅 (ろじん) に認められて「八月の村」を出版。日中戦争中は延安で活躍したが、共産党から批判を受けた。ほかに「五月の鉱山」「過去の年代」など。シアオ=チュン。

Clique para ver a definição original de «しょう‐ぐん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM しょう‐ぐん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しょう‐ぐん

しょう‐ぎょう
しょう‐ぎょうじ
しょう‐
しょう‐くう
しょう‐くくり
しょう‐くぶん
しょう‐くん
しょう‐ぐ
しょう‐ぐ
しょう‐ぐうじ
しょう‐
しょう‐けい
しょう‐けいこく
しょう‐けつ
しょう‐けん
しょう‐けんみ
しょう‐
しょう‐げき
しょう‐げきじょう
しょう‐げん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しょう‐ぐん

いち‐ぐん
いつ‐ぐん
えん‐ぐん
かい‐ぐん
かざん‐ぐん
かん‐ぐん
がっしゅうこく‐ぐん
きゅうせい‐ぐん
きん‐ぐん
‐ぐん
ぎょ‐ぐん
ぎんが‐ぐん
ぐん‐ぐん
けい‐ぐん
けん‐ぐん
げんと‐ぐん
‐ぐん
う‐ぐん
らくろう‐ぐん
れんごう‐ぐん

Sinônimos e antônimos de しょう‐ぐん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しょう‐ぐん»

Tradutor on-line com a tradução de しょう‐ぐん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しょう‐ぐん

Conheça a tradução de しょう‐ぐん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しょう‐ぐん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しょう‐ぐん» em japonês.

Tradutor português - chinês

小军
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Pequeño ejército
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Small army
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छोटी सेना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جيش صغير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Малый армии
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pequeno exército
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ছোট সেনা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

petite armée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tentera kecil
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kleine Armee
180 milhões de falantes

japonês

しょう‐ぐん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

작은 군
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tentara cilik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đội quân nhỏ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிறிய இராணுவம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शोकुनगान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Küçük ordusu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

piccolo esercito
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mała armia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

малий армії
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

armată mică
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μικρό στρατό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klein weermag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

liten armé
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

liten hær
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しょう‐ぐん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しょう‐ぐん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しょう‐ぐん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しょう‐ぐん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しょう‐ぐん»

Descubra o uso de しょう‐ぐん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しょう‐ぐん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
おおいさましいヨークのしょうぐん
本書は、有名なマザー・グースの唄「おお、いさましいヨークのしょうぐん」に、作者がつづきの唄をつけたしたものです。
バーナードロッジ, 1997
2
豊臣秀吉: - 114 ページ
征夷大将軍武家政治の代表者としての地位。し. ?ぐんひざちと将軍のお膝元しょうぐん 12-0 将軍がいる所のこと。じつさいれきしいえやす実際の歴史では、家康はねんえどいま I 六〇三年に江戸(今のばくふ 06 え東京)に幕府を開き、江どしょうぐん 1:^11?
オフィス・イディオム, 2010
3
みんなの篤姫 - 65 ページ
つぎ 4 うぐんだれ次の将軍を誰にするかということです。しょうぐんあとつひといみしょうぐんけいしもんだい将軍の跡を継ぐ人という意味で将軍継嗣問題といいます。一とつもんだいおお本来は将軍の跡継ぎの問題に多くの人が口を出すことはあり さいょしのぶ ...
寺尾美保, 2008
4
単語大系 - 第 3 巻 - 876 ページ
しょうぐん) [名] 328 将校 299 軍人 323 長 163 君主 167 治者将軍川(しょうぐんがわ) [固] 50 河川湖沼名将軍家;しょうぐんけ) [名] ... 将軍野(しょうぐんの) [固] 49 陸ヒ地形名将軍野青山町(しょうぐんのあおやまちょう) [固] 26 大字(町)将軍野桂町(しょうぐんの ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
5
日本語語彙大系: Tango taikei - 876 ページ
... (町)上口(じょうぐち) [固] 27 大卞(その他)上口甲(じょうぐちこう) [固] 27 大字(その他)城蔵山(じょうくらやま) [固] 49 陸 1 :地形名定倉山(じょうくらやま) [固] 49 陸上地形名将羣(しょうぐん) [名] 328 将校 299 軍人 323 長 163 君主 167 治者将軍川(しょうぐんが ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
6
大判ビジュアル図解 大迫力!写真と絵でわかる 三国志: - 175 ページ
84 夷陵の戦いいりょうのたたかい- - --------------------------------------- 108 烏桓族うがんぞく・... 63 吉うきつ・... 160 于禁うきん・... 104、164 烏巣うそう・... 56 雲様うんてい・ ・ 103、129 衛尉えいい・...衛将軍えいしょうぐん・... 11 崇陽の戦いえいようのたたかい- ...
入澤宣幸, 2014
7
「三国志」軍師34選
曹操がそのそうひちゅうぐんだいしょうぐんそうしん能力を警戒したのです。やがて、司馬認の能力が明らかになると、文帝曹不一の末年には、中軍大将軍の曹真・せいとうだいしょうぐんそうきゅうちんぐんだいしょうぐんぶぐんだいしょうぐん征東大将軍の曹休・鎮 ...
渡邉義浩, 2008
8
逆引き熟語林 - 320 ページ
郡ぐん上郡じょうぐん大郡たいぐん小郡しょうぐん中郎ちゅうぐん国郡こくぐん群ぐん 0 むら.むれトロャ群トロャぐん一群いちぐん大群たいぐん火 11 ^かざんぐん烏付き群とりつきぐん出群しゅつぐん羊群ようぐん個体群こたいぐん抜群ばつぐん銀河群ぎんがぐん 0 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
9
尼将軍北条政子: 日本史初の女性リーダー
日本史初の女性リーダー 童門冬二. だらくり政子は、武士が京都に入ると必ず生活が貴族化して堕落する、と思っていた。だから、京都に生まれ育った夫の頼朝がときに京都を恋しがり、またとくに京都の女性に色目を使うのを好ましからず思っていた。。東国の伊 ...
童門冬二, 2008
10
ILLUSTRATION MAKING & VISUAL BOOK 猫将軍 - 6 ページ
将軍 NEKO SHOWGUN 3 刊』- *闘割□「 tiger. 鉛筆や木炭、シャープペンシルで描き出される、繊細かつ大胆なモノトーンの描線。昆虫、動物、女性、宝石、肉、ケーキといった、独創的なモチーフ。猫将軍(ねこしょうぐん)は、スタイリッシュ、グロテスク、 ...
猫将軍, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «しょう‐ぐん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo しょう‐ぐん no contexto das seguintes notícias.
1
鷹匠の技術、迫力体験…将軍ゆかりの埼玉・戸田
ハリスホークは手に留まっても重さをあまり感じません。飛び立つときも静かでなめらかな動きで、よく訓練されていると感じました。日本の 伝統 ( でんとう ) 文化の 迫力 ( はくりょく ) に感動するとともに、 将軍家 ( しょうぐんけ ) がこの 地域 ( ちいき ) で鷹狩をし ... «読売新聞, jan 15»
2
幻の仮面ライダー3号、40年以上の時を経て復活 「スーパーヒーロー大戦 …
その証拠に、72年年10月1日発行の「別冊たのしい幼稚園」10月号に掲載された漫画「3ごうライダーたい ブラックしょうぐんのまき」には3号が登場していた。しかし、より斬新なキャラクターにすべく、3人目のライダーはV3となり、73年2月にテレビシリーズ第2作「 ... «エイガドットコム, dez 14»
3
ヒーロー史の常識を覆す 幻の「仮面ライダー3号」が来春映画に登場
しかし、V3の放送が始まる半年前に、原作者の石ノ森章太郎氏は『別冊たのしい幼稚園』10月号(1972年10月1日発行)に掲載されている「3ごうライダーたいぶらっくしょうぐんのまき」で、仮面ライダー3号を描いていた。 東映の白倉慎一郎プロデューサーは「1 ... «ORICON STYLE, dez 14»
4
【日曜に書く】 「城の山」と古代の国家形成 論説委員・渡部裕明
日本書紀』には崇神(すじん)天皇の時代、列島の東西に4人の将軍を派遣し、各地の首長を従えた「四道将軍(しどうしょうぐん)」の記事がある。会津は北陸に派遣された大彦命(おおびこのみこと)と東海道側の武渟川別(たけぬなかわわけ)が出会った場所、と ... «産経ニュース, nov 14»
5
南朝方の闘将・肝付兼重
南九州における南北朝内乱は足利尊氏が北九州に亡命したり、 征西将軍宮 〔 せいせいしょうぐんのみや 〕 ・ 懐良 〔 かねよし 〕 親王が谷山に下向したりしたため、複雑な様相を呈した。全体的には守護・島津貞久が優勢だったが、南朝方となって南九州で活躍 ... «南日本新聞, out 14»
6
綱引き、4年ぶり復活 黒島牛まつり
4年ぶりとなった牛との綱引きでは、5チーム25人が体重約800㌔のミルクユガフ笑軍(しょうぐん)に挑戦したが、圧倒的な力の差で完敗した。 舞台は黒島小中学校の「黒潮太鼓」で幕開け。黒島出身の島仲久、北谷出身でシンガー・ソングライターのYoshitoo! «八重山毎日オンライン, fev 14»
7
中国で今度こそ「パンダ犬」が生まれたと話題に!
しかし、この度、本当に中国で「パンダ犬」が誕生したと話題になっているのだ。 パンダ犬が誕生したのは、江蘇省の塩城市だ。2014年1月、現地に住む施紹軍(し・しょうぐん)さん宅で6匹の子犬が誕生した。そのうちうち3匹が、すくすくと育っていくうちに、パンダ柄 ... «ロケットニュース24, fev 14»
8
4年ぶり、牛との綱引き復活
参加者と対戦する牛は「ミルクユガフ笑軍(しょうぐん)」。9歳で770㌔と大きく、徳之島や沖縄本島でも活躍する闘牛で、この日の練習 ... 牛の所有者で、実行委事務局長を務める玉代勢元さんは「まつりの趣旨に賛同し、笑軍を譲ってくれた友人に感謝したい。 «八重山毎日オンライン, fev 14»
9
「真・三國無双 Online Z」,7月18日にリファインされる「義」システムが公開
将軍(へんしょうぐん), 2000 ~, →, 1000 ~. 裨将軍(ひしょうぐん), 3000 ~, →, 1500 ~. 雑号将軍(ざつごうしょうぐん), 5000 ~, →, 2500 ~. 輔国将軍(ほこくしょうぐん), 7000 ~, →, 3500 ~. 前将軍(ぜんしょうぐん), 10000 ~, →, 5000 ~. 四征将軍( ... «4Gamer.net, jul 13»
10
PS3版『カオスヘッド』シリーズ発売記念キャストコメント特集!【キャスト …
皆さんの愛のおかげでこうしてプレイステーション3版として帰ってくることができました。本当にありがとうございます。ぜひたくさんの方にプレイしていただいて、みんなで「その目、だれの目?」って言いましょう!! ▽将軍しょうぐん) 声:代永 翼『カオスヘッド ノア』に ... «ファミ通.com, nov 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しょう‐ぐん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sh-kun-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em