Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しゅう‐りょ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しゅう‐りょ EM JAPONÊS

しゅう
syuurixyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しゅう‐りょ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しゅう‐りょ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de しゅう‐りょ no dicionário japonês

Shoji [Prisioneiro de guerra] Sendo preso por inimigos. Além disso, essa pessoa. Prisioneiro. Guerra cautiva. Shu Ryu [Prisioneiro da Sabedoria] 1 palavra desprezando cidadãos e estrangeiros inimigos. 2 Uma palavra que despreza prisioneiros de guerra. しゅう‐りょ【囚虜】 敵にとらわれること。また、その人。虜囚。捕虜。
しゅう‐りょ【醜虜】 1 敵国人・外国人を卑しめていう語。2 捕虜を卑しめていう語。

Clique para ver a definição original de «しゅう‐りょ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM しゅう‐りょ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しゅう‐りょ

しゅう‐やく
しゅう‐
しゅう‐ゆう
しゅう‐よう
しゅう‐らい
しゅう‐らく
しゅう‐らん
しゅう‐り
しゅう‐り
しゅう‐りゅう
しゅう‐りょ
しゅう‐りょ
しゅう‐り
しゅう‐るい
しゅう‐れい
しゅう‐れっしゃ
しゅう‐れつ
しゅう‐れん
しゅう‐れんけい
しゅう‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しゅう‐りょ

えい‐りょ
えん‐りょ
‐りょ
かく‐りょ
がく‐りょ
‐りょ
ぎゃく‐りょ
‐りょ
‐りょ
ぐん‐りょ
けい‐りょ
けん‐りょ
げき‐りょ
‐りょ
ざつ‐りょ
‐りょ
しん‐りょ
じゅく‐りょ
じん‐りょ
せい‐りょ

Sinônimos e antônimos de しゅう‐りょ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しゅう‐りょ»

Tradutor on-line com a tradução de しゅう‐りょ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しゅう‐りょ

Conheça a tradução de しゅう‐りょ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しゅう‐りょ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しゅう‐りょ» em japonês.

Tradutor português - chinês

周璐
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Semana Lu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Week Lu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वीक लू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأسبوع لو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Неделя Лу
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

semana Lu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সপ্তাহ লু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

semaine Lu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

minggu Lu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Woche Lu
180 milhões de falantes

japonês

しゅう‐りょ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

슈 루
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

minggu Lu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tuần Lu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வீக் லு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आठवडा लू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hafta Lu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

settimana Lu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tydzień Lu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тиждень Лу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

săptămâna Lu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Εβδομάδα Lu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

week Lu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vecka Lu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uke Lu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しゅう‐りょ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しゅう‐りょ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しゅう‐りょ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しゅう‐りょ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しゅう‐りょ»

Descubra o uso de しゅう‐りょ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しゅう‐りょ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
チビタンのうちゅうりょこう
はるかかなたプロキオン星をめざして!小さな犬の大冒険。夢と想像がふくらむ絵本。
みやしゅうめい, 2012
2
名探偵なぞとき推理クイズ140ファイル! - 279 ページ
いりょくしゅうちゅうチェックシート何なん度どもチャレンジして、名めい探たん偵てい力りょくをあげてくれ!!パートパートパートパートパートパートパートパートしゅつはんだん 11問もん 21問もん 19問もん 23問もん 10問もん 8 7 6 5 4 3 2 1 だっ力論理力推理力脱出 ...
土門トキオ, 2014
3
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
じゅうやく重役[名] director [direktər]しゅうよう収容[名] reception [risepʃən]しゅうようじょ収容所[名] asylum [əsailəm]じゅう ... 修理[名] repair [ripeər]しゅうりする修理する[動] repair [ripeər]しゅうりできない修理出来ない[形] irreparable [irepərəbl]しゅうりょう ...
キム テーボム, 2015
4
日本語語彙大系: Tango taikei - 857 ページ
類 929 |&収容人艮(しゅうょうじんいん) [名] 2588 個数'回数等重要人物(じゅうょうじんぶつ) [名] 335 幹部重嬰美術品(じゅうょう ... 免(しゅうりめん) [固] 27 大字(その他)囚廣(しゅうりょ) [名] 218 囚人,捕虜収量(しゅうりょう) [名] 2591 度量衡秋 1 6 (しゅうりょう) ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
5
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 96 ページ
弱じゃくま体たい質しつか福ふく堕ダ堕だ落らくした生せい活かつ政せい治じの堕だ落らく虜リョ捕ほ虜りょになる捕ほ虜りょしゅう容よう所じょ恋こいの虜とりこになる殉ジュン殉じゅん職しょく殉じゅん教きょう者しゃ踪ソウ事じ件けん後ごに失しっ踪そうする失しっ ...
遠藤ゆう子, 2013
6
李勣: 玄の又玄 - 134 ページ
玄の又玄 川崎敏朗 木底城積利城泊灼城山城子山城満浦鎮熙川咸與烏骨城丹東西安平県扶余城白水山南蘇城遼東城(遼陽) ... じょうっうていちんていしゅうりょうがしんじょうがいむひさじょう遼東長春農安松花江長白山佟佳江桓仁玄菟郡渾河沃沮鴨緑江りょ.
川崎敏朗, 2001
7
プラント用語辞典: Ei-Wa - 278 ページ
しゅうりひ〔ィき理费〕『 6 口が 1 " 0051:しゅうりまでのへいきんじかん〔修理までの平均時間〕 111630111X16 10 しゅうりゅうてん〔終留点〕 611 ( 1 口 01 はしゅうりょう〔収量〕 7 ぉヒしゅうりょう〔終了〕お『 11111131 : 100 じゅうりょう〔重量〕は"ぉ 8 おじゅうりょう ...
Takuya Kotani, 1988
8
単語大系 - 第 3 巻 - 857 ページ
霣投(じゅうやく) [名] 325 ^役 269 人(管理職)重訳(じゅうやく( [サ変] 1501 翻訳 1111 文隼(全体)遌約農業(しゅうやくのうぎょ ... 漁しゅうりょう》[サ変] 2100 終了野『(しゅうりょう) [サ変] 2100 終了十两(ぶゅうりょう〗! ;名] 330 较技者(階級) 251 较枝者 48 男 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
9
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
じゅうよん十四しゅうり修理しゅうりするしゅうりできないしゅうりょう終了じゅうりょう重量じゅうりょく重力しゅうれんさせるじゅうろく十六しゅえい守衛じゅえき受益じゅえき樹液しゅえん酒宴しゅえんをするしゅおん主音しゅかく主格しゅかん主観しゅき手記しゅぎ主義じゅ ...
キム テーボム, 2015
10
ミラクル青春!友の話。恋の話。 - 332 ページ
あまり恋こいにキョウミがないので、まずは勉べん強きょうを教おしえてもらうことをきっかけにして、仲なかざ O型がたの女じょ子しよくなろう!。集しゅう中ちゅう力りょくがバツグンで、いったん決きめたことは最さい後ごまでやりぬくわ。カレは女じょ子しとあまり仲 ...
ハッピーガール応援団, 2014

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «しゅう‐りょ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo しゅう‐りょ no contexto das seguintes notícias.
1
輝(き)らりキッズ 元気いっぱい歌とダンス熱演
真名井―」は、淀江町を拠点(きょてん)に活動するミュージカル劇団(げきだん)「ゆめ」が上演しました。今から1500年 ... 本番終了(しゅうりょう)後、演じた感想を聞いてみると「練習してきた成果が出ました」と笑顔。 ... 平尾さんの夢は「女優(じょゆう)さん」です。 «山陰中央新報, mai 15»
2
“長州力”さん、はじめての「Pay-easy(ペイジー)」体験!
... ました「Pay-easy(ペイジー)地公体セミナー2014」におきまして、プロレスラーの長州力さんをお招きし、ペイジーでの支払いを体験していただくとともに、セミナーに参加された全国の地方公共団体職員の皆様に、ペイジーによる“徴収力(ちょうしゅうりょく)”をPR ... «PR TIMES, jul 14»
3
ガンバレ! あと少し! 逃げだそうといるのに応援したくなってしまう「反則 …
誰も脱出を邪魔する者はいない。よし、今だ!」と焦り気味の赤ちゃんパンダは、すぐさま柵を登り始める。だが焦っているせいか、脚が上手く柵にかからない。と、ここで飼育員が戻ってきて、脱出しゅうりょーう! これだけ元気だったら、きっと将来大物パンダになっ ... «ロケットニュース24, jan 12»
4
ショー・コスギ「息子は卑怯だ」と怒りぶちまける
センセイの勝ちね」と笑い、一方的な勝利宣言でしゅうりょ~う。 えっ、ケインが出てきて握手するシーンが見られるものと思ってた? いつかこの番組で見られるのではないでしょうか。もうちょっと引っ張らないとね…。 さて、来週の細木数子は…河村隆一、らしい。 «J-CASTニュース, abr 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しゅう‐りょ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sh-ryo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em