Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しゅう‐しゅく" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しゅう‐しゅく EM JAPONÊS

しゅう
syuusixyuku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しゅう‐しゅく EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しゅう‐しゅく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de しゅう‐しゅく no dicionário japonês

Contrair [contração] [nome] (através) para ser pequeno e ser pequeno. Chilling. Além disso, para se acalmar. しゅう‐しゅく【収縮】 [名](スル)ひきしまって小さくなること。ちぢむこと。また、ちぢめること。

Clique para ver a definição original de «しゅう‐しゅく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM しゅう‐しゅく


がっ‐しゅく
gaxtusixyuku

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しゅう‐しゅく

しゅう‐さく
しゅう‐さくじん
しゅう‐さつ
しゅう‐さん
しゅう‐ざい
しゅう‐し
しゅう‐し
しゅう‐しゃく
しゅう‐しゅ
しゅう‐しゅ
しゅう‐しゅくしゅ
しゅう‐しゅ
しゅう‐し
しゅう‐しょう
しゅう‐しょく
しゅう‐し
しゅう‐
しゅう‐じつ
しゅう‐じゃく
しゅう‐じゅ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しゅう‐しゅく

ぐん‐しゅく
けい‐しゅく
けん‐しゅく
‐しゅく
げん‐しゅく
‐しゅく
こく‐しゅく
ざい‐しゅく
‐しゅく
しゅく‐しゅく
しん‐しゅく
‐しゅく
せい‐しゅく
そん‐しゅく
たい‐しゅく
たん‐しゅく
てい‐しゅく
てん‐しゅく
にじゅうはっ‐しゅく
はく‐しゅく

Sinônimos e antônimos de しゅう‐しゅく no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しゅう‐しゅく»

Tradutor on-line com a tradução de しゅう‐しゅく em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しゅう‐しゅく

Conheça a tradução de しゅう‐しゅく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しゅう‐しゅく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しゅう‐しゅく» em japonês.

Tradutor português - chinês

周活动
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

celebración de la Semana
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Week celebration
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सप्ताह समारोह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

احتفال الأسبوع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

празднование неделя
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

semana celebração
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সপ্তাহ উদযাপন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

célébration de la semaine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sambutan minggu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Week Feier
180 milhões de falantes

japonês

しゅう‐しゅく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

슈 슈쿠
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

prayaan minggu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tuần lễ kỷ niệm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வீக் கொண்டாட்டம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आठवडा उत्सव
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hafta kutlama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

settimana celebrazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tydzień uroczystości
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Святкування тиждень
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

celebrare Week
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Εβδομάδα γιορτή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

week viering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vecka fest
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uke feiring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しゅう‐しゅく

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しゅう‐しゅく»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しゅう‐しゅく» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しゅう‐しゅく

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しゅう‐しゅく»

Descubra o uso de しゅう‐しゅく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しゅう‐しゅく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
しゅうごうたい集合体[名] 집합체 集合體じゅうこん重婚[名] 중혼 重婚じゅうざい重罪[名] 중죄 重罪じゆうさいりょう自由裁量[名] ... [名] 자유주의 自由主義しゅうしゅく収縮[名] 수축 收縮しゅうしゅくさせる収縮させる[動] 수축시키다 收縮시키다 しゅうしゅくする収縮 ...
キム テーボム, 2015
2
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... [名] infamy [infəmi]しゅうごう集合[名] aggregate [ægrigət]じゅうこう銃口[名] gunpoint [gʌnpɔint]しゅうごうされた集合された[形] ... liberalism [libərəlizm]しゅうしゅく収縮[名] shrink [ʃriŋk]しゅうしゅくさせる収縮させる[動] deflate [difleit]しゅうしゅくする収縮 ...
キム テーボム, 2015
3
日汉机电工业辞典 - 586 ページ
しゅうしゅくきよよろりよろ【収縮許容量】允许收縮量|「洞しゅうしゅくく.ろどう【収縮空胴】收縮空しゅうしゅくけいすう【収縮係数】收缩系しゅラしゅくころ【收槠孔】縮孔し数しゅうしゅくしきせいどうき【収槠式制動機】带式制动器,抱闸「余量しゅうしゅくしろ【収縮代】收缩 ...
日汉机电工业辞典編輯組, 1969
4
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 痩せこけた 수첩 手帖[名]てちょう手帳 수축 收縮[名]しゅうしゅく収縮 수축시키다 收縮시키다 [動]しゅうしゅくさせる収縮させる 수축하다 收縮하다 [動]しゅうしゅくする収縮する 수출 輸出[名]ゆしゅつ輸出 수출업자 輸出業者[名]ゆしゅつぎょうしゃ輸出業者 수집 ...
キム テーボム, 2015
5
プラント用語辞典: Ei-Wa - 274 ページ
じゅうしゅくごう〔重縮合〕^ 00 づ 61 ^ 5 ^ " 1100 1 ) 01 ^ 11161 " 1 231100 /口 01^ ^ 011 ^ 160 " 5311011 しゅうしゅくそんしつ〔収縮損失〕ひかな 3 は 10111055 しゅうしゅくつぎて(収縮継手〕れま 1011 3 0 1 | 11 しゅうしゅくひびわれ〔収縮ひび割れ〕 ...
Takuya Kotani, 1988
6
よくわかる筋肉・関節の動きとしくみ: 人体の「動き」のメカニズムを図解で学ぶ! 身体運動の不思議
筋肉のはたらき方には、求心性収縮,遠心性収縮,等尺性収縮がある遠心性収縮は力を緩めながら筋肉が伸びていく等尺性収縮は関節が動かず固定される筋肉をはたらく方法には三通りありますが、その方法を腕立て伏せで確認してみましょう。腕立て伏せ卜レ ...
中村和志, 2010
7
建築用語辞典〔第2版〕 - 435 ページ
編集委員会, 1995
8
左官 - 9 ページ
収縮まり粘土のような性質を可塑性といっている。下地に塗り材を塗る場合,可塑性のよい材料ほどこて伸びがよく,広い範囲に塗り広げることができる。ドロマイトプラスターは,セメントやせっこうプラスターなどに比べ,可塑性が極めて大きい。しゅうしゅくぼうちょう ...
職業能力開発大学校研修研究センター, 2008
9
化学用語辞典 - 371 ページ
重シユウ酸カリウム,じゅう一さん 15013831111111)10X313(6 二シュゥ酸水素カリウム収縮しゅうしゅくル『; 0 "が物体の長さ,面稿,体積などが温度や圧力の変化により縮むこと.一般に,温度の低下により収縮が起り,その度合を収縮率という.重 10 含しゅうしゅく ...
化学用語辞典編集委員会, 1992
10
コア 音読 韓国語: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
しゅうにゅう(収入) 수입(收入) su ip しゅうよう(収容) 수용(收容) su yong しゅうようのうりょく(収容能力) 수용능력(收容能力) su yong neung nyeok ... (州知事) 주지사(州知事) しゅうしふ(終止符) 종지부(終止符) jongjibu しゅうしゅく(収縮) 수축(收縮) su chuk.
キム テーボム, 2014

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «しゅう‐しゅく»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo しゅう‐しゅく no contexto das seguintes notícias.
1
「朝食前7秒」でヤセ体質!?驚くほど簡単なトレーニング方法
この状態を等尺性収縮(とうしゃくせいきんしゅうしゅく)といい、筋肉の長さを変えずに力を加える運動のことを指します。ストレッチのように筋肉を伸縮するのではなく、身体の各部分の筋肉の長さを変えずに力を加え、筋力と基礎代謝をアップさせるのです。 «インフォシーク, abr 15»
2
風邪ひくと、なぜ熱が出る?
指令を受けて体の表面(ひょうめん)の血管(けっかん)を収縮しゅうしゅく)させたり、皮膚(ひふ)の汗腺(かんせん)を閉(と)じて汗(あせ)が出ないようにしたりして、熱が逃(に)げないようにするのよ。さらに、筋肉(きんにく)を収縮させて熱を作(つく)るの。熱が出 ... «朝日新聞, jul 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しゅう‐しゅく [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sh-shuku>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em