Significado de "しゅう‐じゃく" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE しゅう‐じゃく EM JAPONÊS

しゅう	‐	じゃ	く
syuu		zya	ku

O QUE SIGNIFICA しゅう‐じゃく EM JAPONÊS

definição de しゅう‐じゃく no dicionário japonês

【Observação】 [Primeiro nome] (Suru) Shukai (Anexo)

しゅう‐じゃく【執着】 ［名］(スル)しゅうちゃく（執着）

TRADUÇÃO DE しゅう‐じゃく

Conheça a tradução de しゅう‐じゃく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de しゅう‐じゃく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しゅう‐じゃく» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 周弱
• Tradutor português - espanhol: Semana débil
• Tradutor português - inglês: Week Weak
• Tradutor português - hindi: कमजोर सप्ताह
• Tradutor português - arabe: الأسبوع ضعيف
• Tradutor português - russo: Неделя Слабый
• Tradutor português - português: semana fraco
• Tradutor português - bengali: সপ্তাহ একটু কম
• Tradutor português - francês: semaine faible
• Tradutor português - malaio: Seminggu yang sedikit kurang daripada
• Tradutor português - alemão: Woche Schwach
• japonês: しゅう‐じゃく
• Tradutor português - coreano: 슈 미만
• Tradutor português - javanês: Minggu sethitik kurang saka
• Tradutor português - vietnamita: tuần yếu
• Tradutor português - tâmil: வாரத்திற்கும் ஒரு சிறிய குறைவான
• Tradutor português - marata: आठवड्याच्या थोडे कमी
• Tradutor português - turco: daha Hafta biraz daha az
• Tradutor português - italiano: settimana debole
• Tradutor português - polonês: Słaby tydzień
• Tradutor português - ucraniano: тиждень Слабкий
• Tradutor português - romeno: săptămâna Slab
• Tradutor português - grego: Ασθενής Εβδομάδα
• Tradutor português - africâner: week Swak
• Tradutor português - sueco: vecka Svag
• Tradutor português - norueguês: uke Svak

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しゅう‐じゃく»

Descubra o uso de しゅう‐じゃく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しゅう‐じゃく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

生命の實相 - 第 20 巻 - 28 ページ

铁話などのはじめ, &生生きものを殺すこと" I&淫不正な男女の交り—ばんぶつそ 9 ぞうむみょう 9 9 じたふんべつけつぽうねんしたがしゅうじゃくあいてんばく万物の創造は「無明」をもととし、「自他の分別」と「欠乏」の念に従って、執着相經縛していよいよ投雑にっ ...

谷口雅春, 1963

他人と比べずに生きるには

釈尊は君られたときに、生きとし生ける者は仏の心を持っている丶それを体得できしゅうじゃく とるとともに、ありの. こぼれにも手厚く保護が与えられています。どちらがよいのかは、これから日本人が決めることと思われます。私たちの多くは能力もない凡人です。

高田明和, 2011

黒田如水

半眼になったら半眼になっているとしてーー。「よくよく命は惜しいものだ」しゅうじゃくわれながらその執着には感心する。ひとから考えたら、何の為に生きているか、死んだほうがましであろうにーーと定めし思うであろうにとも知りながら、やはり死にたくはなかった。

吉川英治, 2013

センスある日本語表現のために: 語感とは何か - 58 ページ

語感とは何か 中村明 うちゃく」と読んでいるが、「しゅうじゃく」とも読むので覚えておくようにと、もっともらしひそかに国語辞典を引いて「しゅうじゃく」とも読むことを知って、次の時間に、ふつう「しゅ示するかもしれない。ひどく用心深い教師だと、その場では気づか ...

中村明, 1994

「いき」の構造

しゅうじゃく「いき」の第三の徴表は「諦め」である。運命に対する知見に基づいて執着を離脱した無関心であかぬけしょうしゃある。「いき」は垢抜がしていなくてはならぬ。あっさり、すっきり、浦洒たる心持でなくてはならげだっぬ。この解脱は何によって生じたので ...

九鬼周造, 1979

逆引仏教語辞典 - 138 ページ

逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995

空の哲学 - 217 ページ

しかし一切見の捨離というような一切の否定は、一切の事物への執着の否定によつてのみ実現されうるのであつて、しかも欲するものの存在.永続、欲しないものの非存在.消滅への執着、インド人の考え方に即して言えば、浄,楽.我.常への執着は、まことに断ちが ...

Yōkichi Yajima, ‎矢島羊吉, 1983

逆引き熟語林 - 523 ページ

老: ^ろうじゃく本迹ほんじゃく連着れんじゃく自若じじゃく応迹おうじゃく執着しゅうじゃく神色自若しんしょくじじ垂迹すいじゃく貪着とんじゃくゃくお光垂迹わこうすいじ無着むじゃく泰然自若たいぜんじじゃく愛着あいじゃくゃく景迹きょうじゃく頓着とんじゃく杜若とじゃく寂 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

表現類語辞典 - 454 ページ

野間 て如何にしてもその執着を断ち切り得あるいはむしろ自己に執着した、そし思想の形をとるほど定かではないが、は自己の完成を追究するという、未だ度欲しいと思うときにも使う。「彼にに、自分の手を放れたものを、もう 1 「なくなった時計に執着する。

Yoichi Fujiwara, ‎磯貝英夫, ‎室山敏昭, 1985

生命の實相 - 第 3 巻 - 8 ページ

罪の価は死なり。罪を包みて光に会わしめざる結果は死なり、世の人人よ、悪を包み隠すことなかれ。悪を包み隠すは、なお悪に執着せるがためなり。罪の 1 くろおそつみしゅうじゃくはんらいつみなわおし 4 ぞ 5 暴露を恐るるはなおその罪に執着せるがためなり。

生長の家, ‎谷口雅春, 1962

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «しゅう‐じゃく»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo しゅう‐じゃく no contexto das seguintes notícias.

神の存在証明（１３）初期仏教と大乗仏教 山崎純二

もう一つは、「無明（無知）」であるから「執着（しゅうじゃく）」があり、「執着」あるから「苦」があるというような、苦しみの原因として語られる場合です。 無常：万物は移ろいゆく儚（はかな）いものなので、それらに執着するな。ただし、万物に実態はなくとも「縁起」による ... «クリスチャントゥデイ, mai 15»

別れた恋人が忘れられない…どうすれば？【イケメン僧侶の人生相談】

これは仏教では「執着」（しゅうじゃく）といいます。物事に固執し、とらわれてしまう煩悩です。英語では「Attachment」（付属品、愛着の意味）と表現されるのですが、イメージとしてはくっつき虫のようなものです。くっつき虫を服につけて新しい恋人を見つけようとして ... «女子SPA！, fev 15»