Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "シャフハウゼン" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE シャフハウゼン EM JAPONÊS

しゃふはうぜん
シャフハウゼン
syahuhauzen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA シャフハウゼン EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «シャフハウゼン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
シャフハウゼン

Schaffhausen

シャフハウゼン

Schaffhausen (Schaffhausen) é o município básico no estado de Schaffhausen, na Suíça, e a capital do estado. É um país de língua alemã. Takeshi Arijima, do Japão, já descreveu essa cidade como "a cidade de calma calma". ... シャフハウゼンSchaffhausen)は、スイスのシャフハウゼン州にある基礎自治体 で同州の州都。ドイツ語圏である。かつて日本の有島武郎がこの街を「静寂古雅の町」と表現した。...

definição de シャフハウゼン no dicionário japonês

Schaffhausen A parte norte da Suíça, a capital do estado de Schaffhausen. Localizado na margem direita do rio Reno. No lado a jusante, há uma cachoeira de linha que possui a maior escala da Europa e floresceu como um local de transbordo para carga. Desde hoje, a geração de energia hidrelétrica tem sido utilizada, o desenvolvimento industrial. Muitos edifícios históricos ficam na cidade velha, incluindo a catedral e a citadela de Munoto. シャフハウゼン【Schaffhausen】 スイス最北部、シャフハウゼン州の州都。ライン川右岸に位置する。下流側にヨーロッパ随一の規模を誇るライン滝があり、船荷の積替え地として栄えた。近代になってからは水力発電を利用して、工業が発展。旧市街には大聖堂やムノート城塞をはじめ、歴史的建造物が数多く残っている。
Clique para ver a definição original de «シャフハウゼン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM シャフハウゼン


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO シャフハウゼン

シャ
シャバ‐こくりつほごく
シャバンヌ
シャヒード‐ミナール
シャビー
シャビー‐ルック
シャビング
シャフツベリ
シャフティ
シャフ
シャフリサブス
シャフレスターン‐ばし
シャブリ
シャブロル
シャベル
シャペロン
シャボテン
シャボン
シャボン‐だま
シャポー

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO シャフハウゼン

いちさん‐ジメチルベンゼン
いちに‐ジメチルベンゼン
いちよん‐ジメチルベンゼン
アイゼン
アストリンゼン
アゾベンゼン
アムンゼン
アルキルベンゼン
アルハーゼン
イェンゼン
エンクハイゼン
クロロベンゼン
ケルゼン
シュタイクアイゼン
ジクロロベンゼン
ジメチルベンゼン
タイゼン
チゴイネルワイゼン
ツィゴイネルワイゼン
ティゼン

Sinônimos e antônimos de シャフハウゼン no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «シャフハウゼン»

Tradutor on-line com a tradução de シャフハウゼン em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE シャフハウゼン

Conheça a tradução de シャフハウゼン a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de シャフハウゼン a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «シャフハウゼン» em japonês.

Tradutor português - chinês

沙夫豪森
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Schaffhausen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Schaffhausen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्कैफ़्हयूज़ेन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شافهاوزن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Шаффхаузен
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Schaffhausen
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Schaffhausen,
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Schaffhausen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Schaffhausen
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schaffhausen
180 milhões de falantes

japonês

シャフハウゼン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

샤프 하우젠
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Schaffhausen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Schaffhausen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்காஃப்ஹூசென்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Schaffhausen
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Schaffhausen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Schaffhausen
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Schaffhausen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Шаффхаузен
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Schaffhausen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Schaffhausen
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Schaffhausen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Schaffhausen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Schaffhausen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de シャフハウゼン

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «シャフハウゼン»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «シャフハウゼン» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre シャフハウゼン

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «シャフハウゼン»

Descubra o uso de シャフハウゼン na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com シャフハウゼン e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
スイスの魅力がたっぷり詰まったおすすめ観光エリア
... 壁に描かれた、見事なフレスコ画に圧倒されるでしょう。出窓が張り出した家も目に付きます。中世では、出窓は富の象徴。財力のある家は、競い合うように出窓のある家を建てました。近郊のシャフハウゼンやザンクトガレンなどの町でも、出窓のある家々を目 ...
All About編集部, 2014
2
一度は訪れてみたい人気のスイス地方都市
... 壁に描かれた、見事なフレスコ画に圧倒されるでしょう。出窓が張り出した家も目に付きます。中世では、出窓は富の象徴。財力のある家は、競い合うように出窓のある家を建てました。近郊のシャフハウゼンやザンクトガレンなどの町でも、出窓のある家々を目 ...
All About編集部, 2014
3
これぞヨーロッパ!おしゃれなスイスの地方都市
... れた、見事なフレスコ画に圧倒されるでしょう。出窓が張り出した家も目に付きます。中世では、出窓は富の象徴。財力のある家は、競い合うように出窓のある家を建てました。近郊のシャフハウゼンやザンクトガレンなどの町でも、出窓のある家々を目にする ...
All About編集部, 2014
4
旅行前に知りたいスイスの人気観光エリア
... 壁に描かれた、見事なフレスコ画に圧倒されるでしょう。出窓が張り出した家も目に付きます。中世では、出窓は富の象徴。財力のある家は、競い合うように出窓のある家を建てました。近郊のシャフハウゼンやザンクトガレンなどの町でも、出窓のある家々を目 ...
All About編集部, 2014
5
ライン河源流紀行: 9ヵ国自転車ひとり旅 - 87 ページ
ラインの滝に到着 6 月"日シャフハウゼンはボ—デン湖から流れ出したライン河の河畔にある魅力的な古都だ。この町の下流 4 キロメ—トルの地点に落差おメ 1 . ^ルの「ラインの滝」があり、船の航行を妨げた。商人たちは、ここでいったん船荷を降ろし、陸に揚げ ...
加藤武男, 2007
6
[広さ][長さ][高さ]の構造デザイン - 46 ページ
グルーベンマン( ^ I63。1111 - 1011&1 ) 136110131111 , 1709 〜 1783 )は,シャフハウゼン近郊のザール川に 2 径間の橋(図 1.5 . 11 )を架ける。「シャフハウゼン橋」のスパンはそれぞれ約 5201 と 58111 であり, 251 の荷重を支えることができたという力; ...
坪井善昭, ‎小堀徹, ‎大泉楯, 2007
7
帝国主義研究 - 471 ページ
鈴木鴻一郎, 1964
8
鉄鋼業 - 55 ページ
以来シャフハウゼン銀行とヘルデ社の関係には、後にヒルファ—ディングが「金融資本」( ? ! ! ! &ミ! ^ ! ^巳)と規定した「銀行資本と産業資本の癒着」の一典型をみることができる。 1 八五一一—五七年の好況には一割三分の高配当を実施し、株価も上がったので、 ...
大橋周治, 1971
9
臨床心理学の先駆者たち - 第 16 巻 - 111 ページ
で,それにあきたらず,かなりの年辈になってから美術学校を卒業し, 1986 年シャフハウゼンの男子初等学校と実科学校の図画教師に任命されて,そこに定住することになつたと思われる。彼はとくにスケッチがじようずで,あらゆる物語を絵にして子どもたちを喜ばせ ...
小川捷之, ‎福島章, ‎村瀬孝雄, 1990
10
Nihon no fūdo to Kirisutokyō: Hainrihhi Dyumorin-shi no ...
シャフハウゼンはラインの瀧で名高い、伯父の言葉を借りれば、「瀧は幅員一二五ャ—ド、高さ殆ど百フィ—ト。中欧一大奇観たり。一行小児の如くなりて之れに戯れる。」とある。十一一年後の一九 I 八年八月十八日ティルダあての手紙に、「ガムペルや、シュミット ...
Jun'ichi Okada, 1965

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «シャフハウゼン»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo シャフハウゼン no contexto das seguintes notícias.
1
Occlutechが新機器mVSDの欧州CEマーク承認を獲得
シャフハウゼン(スイス)2015年9月29日PR Newswire=共同通信JBN】構造的心疾患を治療するインプラントの有力なイノベーターであるOcclutechは29日、専用の筋肉性心室中隔欠損の閉鎖機器(Ventricle Septal Defect Closure Device、VSD)が欧州CE ... «共同通信PRワイヤー, set 15»
2
モスクワ・ビエンナーレの必見展
展覧会のキュレーターであるバート・デ・バレ氏、ニコラウス・シャフハウゼン氏、フネ・アヤス氏は、経済危機の真っ只中、可能な限りコストを抑えた展覧会にしようと、英雄的な努力を行った。10日間の制作活動の後、パフォーマンスの動画やアーティファクトが ... «ロシアNOW, set 15»
3
IWC シャフハウゼン CEO「自分の弱い分野では戦うな」[CEO'S VOICE]
その製品を手首に巻いてみるときは言うまでもなく、ビジネスにおけるブランドについて考えてみるときも、IWCシャフハウゼンは ... 創業以来、スイスの時計メーカーとしては珍しくドイツ語圏のシャフハウゼンに構える本社には、世界各国から求職のエントリーが ... «Forbes JAPAN, ago 15»
4
中世の面影を感じて〜ライン川にたたずむ美しい町、シャフハウゼンを散策
チューリヒから電車に揺られて約40分。青く輝くライン川にかかる橋を渡った先に、シャフハウゼンという町がある。ドイツへの国境に近く、古来よりラインの交易で栄えた場所で、中世の面影を残す美しく魅力のある町だ。すぐそばにあるノイハウゼンには、スイスの ... «swissinfo.ch, mai 15»
5
柿谷曜一朗の最新インタビュー動画が公開 スイス生活唯一の不満は
スイスのバーゼル移籍直後は新しい環境への対応に苦労することが多かったという柿谷曜一朗選手だが、1月27日のプレシーズンマッチや3部シャフハウゼン戦で決勝ゴールを決めるなど、シーズン再開へ向け存在感を増している。 そんな柿谷選手の ... «livedoor, jan 15»
6
先発の柿谷曜一朗が決勝ゴール…バーゼルの逆転勝利に貢献
柿谷曜一朗の所属するバーゼルは27日、3部のシャフハウゼンと親善試合を実施。柿谷は先発出場した。 バーゼルは開始5分に先制点を許したが、11分にPKを奪う。同点のチャンスで、マティアス・デルガドがシュートを決め、試合を振り出しに戻した。 追いつい ... «SOCCER KING, jan 15»
7
フットボールチャンネル | サッカー情報満載!
同監督は少年時代に地元にあるFCシャフハウゼン(現スイスの3部リーグ)の練習を一人でたびたび見学に訪れていたようだ。ある日、監督に「おい!こっちに来て何ができるか見せてみろ」と大声で呼び止められたディ・マッテオ少年。ボールを持つと監督の股を ... «フットボールチャンネル, out 14»
8
「IWC」からF1ドライバーのニコ・ロズベルグとルイス・ハミルトンの特別 …
メルセデス・ベンツ」と「IWC」は10月1日、メルセデス・ベンツ コネクションで新商品発表会を共同で開催した。6年ぶりにフルモデルチェンジを行ったメルセデス・ベンツ「Cクラスステーションワゴン」と、IWCシャフハウゼン「インヂュニア・クロノグラフ」の限定モデル2 ... «WWD Japan.com, out 14»
9
メルセデス・ベンツ、ニコ・ロズベルグ選手も登場した「Cクラスステーション …
発表会では、メルセデス・ベンツ日本 社長兼最高執行経営役員(CEO)の上野金太郎氏に加え、IWCシャフハウゼン ジャパン ブランドディレクターのマニュアル・ブランデラ氏が登壇。 まず上野氏が「メルセデスは128年前の創業以来、“The Best or Noting”を ... «Car Watch, out 14»
10
高級時計IWCシャフハウゼン、F1ニコ・ロズベルグモデルを披露
F1ドライバーのニコ・ロズベルグ選手は10月1日、自らがブランドアンバサダーを務めるスイスの高級時計メーカーIWCシャフハウゼンが都内で開いたイベントに登壇した。このイベントではロズベルグ選手もデザイン開発に携わった腕時計の特別モデルが披露 ... «レスポンス, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. シャフハウゼン [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shafuhausen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em