Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しゃかい‐ほけん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しゃかい‐ほけん EM JAPONÊS

かいけん
sixyakaihoken
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しゃかい‐ほけん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しゃかい‐ほけん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de しゃかい‐ほけん no dicionário japonês

Seguro social 【Seguro social】 1 Seguro que presta determinado benefício padrão quando os motivos que ameaçam a vida como doença, velhice, lesão, desemprego, morte, etc. ocorrem devido à segurança do meio ambiente. Seguro médico · Seguro de compensação de acidentes de trabalho · Seguro de emprego · Seguro de cuidados prolongados · Seguro de pensão etc. 2 Nome comum nomeado genéricamente seguro de saúde e seguro de pensão dos empregados, ao qual funcionários privados e jornaleros se juntam. Seguro corporativo. しゃかい‐ほけん【社会保険】 1 国民の生活保障のため、疾病・老齢・負傷・失業・死亡など生活を脅かす事由が発生したとき、一定基準の給付を行う保険。医療保険・労働者災害補償保険・雇用保険・介護保険・年金保険など。 2 民間企業の従業員や日雇い労働者が加入する、健康保険および厚生年金保険を総称した俗称。社保。

Clique para ver a definição original de «しゃかい‐ほけん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM しゃかい‐ほけん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しゃかい‐ほけん

しゃかい‐なべ
しゃかい‐の‐ぼくたく
しゃかい‐の‐まど
しゃかい‐
しゃかい‐ふあんしょうがい
しゃかい‐ふくし
しゃかい‐ふっき
しゃかい‐ぶんか
しゃかい‐へんかく
しゃかい‐べんきょう
しゃかい‐ほ
しゃかい‐ほうし
しゃかい‐ほしょう
しゃかい‐みんしゅしゅぎ
しゃかい‐めん
しゃかい‐もんだい
しゃかい‐りっぽう
しゃかい‐りんり
しゃかい‐れんたいしゅぎ
しゃかい‐ファシズム

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しゃかい‐ほけん

あいじ‐ほけん
いちぶ‐ほけん
いりょう‐ほけん
いりょうひよう‐ほけん
いりょうほしょう‐ほけん
うんそう‐ほけん
うんちん‐ほけん
えいぎょう‐ほけん
えいり‐ほけん
かいがいとうし‐ほけん
かいがいりょこう‐ほけん
かいご‐ほけん
かいじょう‐ほけん
かし‐ほけん
がくし‐ほけん
がっこう‐ほけん
がん‐ほけん
ふつうかさい‐ほけん
ろうえい‐ほけん
ろうさい‐ほけん

Sinônimos e antônimos de しゃかい‐ほけん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しゃかい‐ほけん»

Tradutor on-line com a tradução de しゃかい‐ほけん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しゃかい‐ほけん

Conheça a tradução de しゃかい‐ほけん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しゃかい‐ほけん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しゃかい‐ほけん» em japonês.

Tradutor português - chinês

社会保险
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

seguridad Social
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Social insurance
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सामाजिक बीमा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التأمينات الاجتماعية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

социальное страхование
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

segurança Social
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সামাজিক বীমা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

L´assurance sociale
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Insurans sosial
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sozialversicherung
180 milhões de falantes

japonês

しゃかい‐ほけん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사회 보험
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Insurance sosial
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bảo hiểm xã hội
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சமூக காப்புறுதி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सामाजिक विमा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sosyal Sigortalar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

assicurazione sociale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ubezpieczenie społeczne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

соціальне страхування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

asigurări sociale
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοινωνική ασφάλιση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sosiale versekering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

socialförsäkring
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sosialforsikring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しゃかい‐ほけん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しゃかい‐ほけん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しゃかい‐ほけん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しゃかい‐ほけん

EXEMPLOS

9 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しゃかい‐ほけん»

Descubra o uso de しゃかい‐ほけん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しゃかい‐ほけん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
社労士教科書 社労士 出る!出る!用語集 1099 - 167 ページ
しゃかいほけんろうむしけっかくじゆう社会保険労務士の欠格事由【社一(社労士法)】重要度社会保険労務士になる資格がない者のこと次のいずれかに該当する者は、社会保険労務士となる資格を有しない。 1未成年者 2成年被後見人又は被保佐人 3 ...
長野哲也, 2013
2
図解社会保険・労働保険の基本がわかる事典: 読む引く使う - 241 ページ
読む引く使う 高橋毅. とに案として継続的に行われる作業の一体をいう。令時効(じこう)一定の事実状態が一定の期間継統することによって、権利を取得したり(取得時効)、逆に持っていた権利をなくしてしまったり(消滅時効)する制度のこと。令自己都合退職(じ ...
高橋毅, 2006
3
小学教科書ワーク 東京書籍版 新しい社会 3・4下
みやざきしゃかいほけんいリょう○宮崎社会保険病院○県立宮崎病院○宮崎医療センター病院じゅんかんき○宮崎循環器病院ミ x_f //筐| |二下) _ (I) ○〜○の取り組みにあてはまるものを、次からそれぞれ選びましょう。しょうぼうだんたいくんれんぼうさい○消防 ...
文理編集部, 2015
4
通訳メソッドを応用したシャドウイングと速読で学ぶ中国語通訳会話
しゃかいほけんりょうにじゅうさん日:サラリーマンですと、社会保険料もあわせて 2 3 パーセントくらい取られています。じ&んおさ中:自分で納めるんですか。まいつききょうりょうさひ日:毎月の給料から差し引かれます。 (就业) ^130^311^「011 ^1130^1 2II0 51I ...
長谷川正時, ‎長谷川曜子, 2007
5
脳の活性化パズル「いろは日記」に遊ぼう - 64 ページ
9784286031675 158^978-4-286-03167- 00080 ^9005 1920080009009 文芸社定価(本体 900 円屮税) —しゃかいほけんちょうふせゑゐくたもろてえありぬ... ... (社会保険庁不正幾多も露呈有りぬ... ...」—やまばとに力、わりてけさのせみしぐれ... ... (山鳩に ...
弓場郁乃, 2007
6
社会人の常識漢字ドリル - 58 ページ
懲戒」とは、「棒」と書き誤りやすいので注意。せい」と読まないように。また、同音異義語の 5 「俸」は、手当、給料という意味。「ねんぼう^斩卒者? 8 総支給お手取^手当 24 出向お異動^解雇^転職^定年^育児^しゃかいほけんリよう 23 さんたいこうもく^ひかぜい ...
語研編集部, 2008
7
新修百科大辭典: 全 - 29 ページ
社 21 .、入類攀、&ま、輕廣學、 V 針攀、財 45 、宗敎學等を綜合した名稱である,しゃかいがく社! ! ?學(荚, ^ 105 〕〔社〕社會枓學 ... 人連の、事故による 0 濟的凼難を救ふ爲の 638^〔社〕务働蓄及びこれに拳す 6 陽緩し,かいほけん社#保臉(英, 80 8 粹主養#と!
長谷川誠也, 1934
8
簿記教科書 パブロフ流でみんな合格 日商簿記3級 - 104 ページ
源泉徴収 300 円を引いた金額を支払うんだよノもらえるお金が減っちゃった・ chaptero7 |経費| | | |税やきしゃかいほけ会保険料が差し引かれ原泉徴収と呼び、「預り金」勘定を使用します。仕訳が発生仕訳が発生暫芝ク税金や社会保険料をお店や会社がー括で ...
よせだあつこ, 2012
9
図解社会保険労務士試験超入門: 図で考えて思わず納得!
図と共に解説、記憶に定着しやすくした1冊!
星野朋也, 2009

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «しゃかい‐ほけん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo しゃかい‐ほけん no contexto das seguintes notícias.
1
増える税金 国民の負担、海外より低いの高いの?
税金分を差し引いた残りを社員の銀行口座(こうざ)に振り込むの。 からすけ じゃあ、お父さんが実際(じっさい)に手にするお金は給料よりも少ないんだ。 イチ子 そうよ。税金だけじゃなくて、社会保険料(しゃかいほけんりょう)も天引きされ、さらに少なくなるの。 «日本経済新聞, jan 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しゃかい‐ほけん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shakai-hoken>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em