Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しゃかい‐ふっき" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しゃかい‐ふっき EM JAPONÊS

かいふっ
sixyakaihuxtuki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しゃかい‐ふっき EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しゃかい‐ふっき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de しゃかい‐ふっき no dicionário japonês

Retorno social 【Restauração social】 [Nome] (Através) Uma pessoa que não foi capaz de realizar atividades sociais normais devido a doença ou acidente irá se recuperar e tornar-se ativa na sociedade novamente. しゃかい‐ふっき【社会復帰】 [名](スル)病気や事故で正常な社会活動ができなくなっていた人が、回復して再び社会で活動するようになること。

Clique para ver a definição original de «しゃかい‐ふっき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM しゃかい‐ふっき


ふっき
huxtuki

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しゃかい‐ふっき

しゃかい‐とう
しゃかい‐とうけい
しゃかい‐とうた
しゃかい‐どうとく
しゃかい‐なべ
しゃかい‐の‐ぼくたく
しゃかい‐の‐まど
しゃかい‐
しゃかい‐ふあんしょうがい
しゃかい‐ふくし
しゃかい‐ぶんか
しゃかい‐へんかく
しゃかい‐べんきょう
しゃかい‐ほう
しゃかい‐ほうし
しゃかい‐ほけん
しゃかい‐ほしょう
しゃかい‐みんしゅしゅぎ
しゃかい‐めん
しゃかい‐もんだい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しゃかい‐ふっき

あさがおにっき
あまくさ‐いっき
いざよいにっき
いずみしきぶにっき
いちねん‐ほっき
いちょう‐がっき
いっこう‐いっき
いなかしさいのにっき
いれ‐にっき
うかい‐とっき
うこう‐とっき
うめづまさかげにっき
え‐にっき
えんじゅあんざっき
おいにっき
おう‐しょっき
おお‐せっき
おゆどののうえのにっき
かいこくざっき
かいちゅう‐にっき

Sinônimos e antônimos de しゃかい‐ふっき no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しゃかい‐ふっき»

Tradutor on-line com a tradução de しゃかい‐ふっき em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しゃかい‐ふっき

Conheça a tradução de しゃかい‐ふっき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しゃかい‐ふっき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しゃかい‐ふっき» em japonês.

Tradutor português - chinês

复原
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rehabilitación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rehabilitation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पुनर्वास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إعادة تأهيل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

реабилитация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

reabilitação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পুনঃপ্রতিষ্ঠা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

réhabilitation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

integrasi semula
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rehabilitation
180 milhões de falantes

japonês

しゃかい‐ふっき
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사회 복귀
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

reintegration
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự phục hồi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒருங்கிணைந்துவிட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Reintegration
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yeniden bütünleşme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

reinserimento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rehabilitacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

реабілітація
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

reabilitare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αποκατάσταση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rehabilitasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rehabilitering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rehabilitering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しゃかい‐ふっき

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しゃかい‐ふっき»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しゃかい‐ふっき» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しゃかい‐ふっき

EXEMPLOS

9 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しゃかい‐ふっき»

Descubra o uso de しゃかい‐ふっき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しゃかい‐ふっき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
障害年金の手続きから社会復帰まで - 232 ページ
障しょう害がい年ねん金きんの手て続つづきから社しゃ会かい復ふっ帰きまで発行日 2015年 1月1日第1版第1刷 mammoth.漆うるし原ばら香か奈な恵え著者発行者斉藤和邦発行所株式会社秀和システム〒104-0045 東京都中央区築地2丁目1-17 陽光築地 ...
漆原香奈恵, 2014
2
とりあえずの社会復帰ではなく、ほんとうの自立に必要なこと
「息子が、学校へ行かなくなっちゃて、どうしたらいいのか、分からなくて…」 こういう悩みを持った方を、知っている人って、案外多いのではないでしょうか?もしかしたら ...
ひろじぃ, 2014
3
社労士教科書 社労士 出る!出る!用語集 1099 - 164 ページ
しゃかいふっきそくしんじぎょう社会復帰促進事業【労災法】重要度社会復帰促進等事業の一環具体的には、労災病院等の設置や運営、労災リハビリテーション施設の設置や運営等を行う。しゃかいふっきそくしんとうじぎょう社会復帰促進等事業【労災法】 ...
長野哲也, 2013
4
心の病と社会復帰
現在日本の精神病入院患者は約三五万人。そのうち、社会的支援さえあれば退院できる人は一〇万人もいる。病状は回復したものの、まだ十分に社会に適応できない人々が街で暮 ...
蜂矢英彦, 1993
5
「うつ」からの社会復帰ガイド
うつ・気分障害協会, 2004
6
労災保険社会復帰援護制度手続必携
厚生労働省労働基準局労災補償部補償課, 2003
7
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... 化する[動] socialize [souʃəlaiz]しゃかいしゅぎしゃ社会主義者[名]socialist [souʃəlist]しゃかいしゅぎしゃの社会主義者の[形] socialist [souʃəlist]しゃかいてきな社会的な[形] social [souʃəl]しゃかいの社会の[形] social [souʃəl]しゃかいふっき社会復帰[名] ...
キム テーボム, 2015
8
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
しゃかいじぎょう社会事業[名] 사회사업 社會事業しゃかいしゅぎ社会主義[名] 사회주의 社會主義しゃかいしゅぎかする社会主義 ... 者しゃかいてきな社会的な[形] 사회적인 社會的인 しゃかいふっき社会復帰[名] 사회복귀 社會復歸しゃかいほしょう社会保障[名] ...
キム テーボム, 2015
9
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
사회복귀 社會復歸[名]しゃかいふっき社会復帰 사회사업 社會事業[名]しゃかいじぎょう社会事業 사회자 司會者[名]しかいしゃ司会者 사회적인 社會的인 [形]しゃかいてきな社会的な 사회주의 社會主義[名]しゃかいしゅぎ社会主義 사회주의자 社會主義者[名] ...
キム テーボム, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しゃかい‐ふっき [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shakai-fukki>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em