Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "し‐はい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE し‐はい EM JAPONÊS

はい
sihai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA し‐はい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «し‐はい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de し‐はい no dicionário japonês

Sim [controle] [nome] (através) 1 Para colocar energia e ligar uma determinada região ou organização e colocá-la em condições que podem ser movidas à vontade. 2 Fatores influenciam as pessoas e as coisas, restringindo seus pensamentos e ações. 3 Distribuindo trabalho, supervisionando e dirigindo, deixando seus subordinados funcionarem. Bem, sim, 【quatro lugares】 Confucius Temple \u0026 thinsp; (quatro pássaros de pedra) e thinsp; Quatro santos e irmãs que estão sendo celebrados juntamente com Confúcio. Coloque emoção e criança pensando no leste, e Sogo Mencius para o oeste.                                Bem, sim [abolição] [nome] (através) para perdê-lo. Não será feito. Sim [Papel Voltar] 1 Parte traseira do papel. Em particular, a parte de trás do documento. Embora não seja mostrado em duas frases, o que significa oculto nas costas. Sim [Azulejo de papel] É feito de papel como Karuta. Sim [Poesia] 1 Tags utilizadas na reunião de poesia chinesa. Distribua um pedaço de rima um a um para as pessoas, cada um fazendo poesia improvisada, incluindo aquela carta. Etiquetas utilizadas para cartéis de 2 versos. Para celebrar o copo para o seu. Além disso, esse copo. Em particular, o copo premiado durante a decoração. 2 O copo vencedor que o imperador e a família real, etc, dará aos vencedores, como o jogo de competição. し‐はい【支配】 [名](スル)1 ある地域や組織に勢力・権力を及ぼして、自分の意のままに動かせる状態に置くこと。2 ある要因が人や物事に影響を及ぼして、その考えや行動を束縛すること。3 仕事を配分したり、監督・指揮したりして、部下に仕事をさせること。
し‐はい【四配】 孔子廟 (こうしびょう) に孔子と一緒に祭られている四人の聖賢。東に顔子・子思、西に曽子・孟子を配する。
し‐はい【弛廃】 [名](スル)ゆるみすたれること。行われなくなること。
し‐はい【紙背】 1 紙の裏。特に、文書の裏。2 文章に示されないが、奥に隠されている意味。
し‐はい【紙牌】 カルタなどの紙製のふだ。
し‐はい【詩牌】 1 漢詩の会で用いる札。1枚に韻字一つずつを記して人々に配り、各自はその字を含む漢詩を即興で作る。2 詩カルタに用いる札。
し‐はい【賜杯】 1 臣下に杯をたまわること。また、その杯。特に、叙勲の際に授けられる杯。2 天皇・皇族などが競技・試合などの勝者に与える優勝杯。

Clique para ver a definição original de «し‐はい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM し‐はい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO し‐はい

し‐の‐に
し‐の‐ね
し‐の‐はい
し‐の‐はこ
し‐の‐ぼう
し‐の‐グループ
し‐のう
し‐のう‐こう‐しょう
し‐のこす
し‐は
し‐は
し‐はちへい
し‐はっぺい
し‐は
し‐は
し‐はらい
し‐はらう
し‐はらみつ
し‐は
し‐はんとき

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO し‐はい

‐はい
し‐の‐はい
しど‐はい
しほう‐はい
しゅ‐はい
しゅう‐はい
しゅく‐はい
しょ‐はい
しょう‐はい
しら‐はい
しんけい‐はい
しんぞく‐はい
‐はい
じゃく‐はい
じゅ‐はい
じょがく‐の‐はい
‐はい
すい‐はい
すう‐はい
せい‐はい

Sinônimos e antônimos de し‐はい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «し‐はい»

Tradutor on-line com a tradução de し‐はい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE し‐はい

Conheça a tradução de し‐はい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de し‐はい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «し‐はい» em japonês.

Tradutor português - chinês

Yes(是)
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sí para
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Yes to
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

को हां
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نعم ل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Да
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sim para
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হ্যাঁ এবং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Oui pour
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ya dan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ja, um
180 milhões de falantes

japonês

し‐はい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

한 예
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Có tới
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆமாம் மற்றும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

होय आणि
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Evet ve
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sì per
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tak, aby
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

та
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Da pentru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ναι για να
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ja om
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ja till
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ja til
5 milhões de falantes

Tendências de uso de し‐はい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «し‐はい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «し‐はい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre し‐はい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «し‐はい»

Descubra o uso de し‐はい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com し‐はい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
無産政党の話 - 324 ページ
せい^暴&ひとぐひとぐ 1 "んザい^ 1 ど 3 しゃめ 5 みんせいた 5 直ちにフアシズムの政治と見做てゐる人々がある。またこれらの人々は、現在の努働者農民の政簾. . 'みあひしゃくわい,んたいはい? .けんかいたんはんど. , 'てきや紅合を社會フアシズムの.9 健 ...
山川均, 1931
2
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
じにんする辞任する[動] resign [rizain]しぬ死ぬ[動] die [dai]じぬし地主[名] landlord [lændlɔrd]しの市の[形] municipal [myunisəpəl]しの詩の[形] poetic [pouetik]しのいちぎょう詩の一行[名] verse [və:rs]しのぐ凌ぐ[動] surpass [sərpæs]しはい支配[名] rule ...
キム テーボム, 2015
3
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
じどうきかい自動機械[名] 자동기계 自動機械じどうし自動詞[名] 자동사 自動詞しどうしゃ指導者[名] 지도자 指導者じどうしゃ ... 하다 しぬ死ぬ[動] 죽다 じぬし地主[名] 지주 地主しのいちぎょう詩の一行[名] 시의 한 しのぐ凌ぐ[動] 능가하다 凌駕하다 しはい支配[ ...
キム テーボム, 2015
4
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
しどう(指導) shidō [名] 지도(指導) ji do lead じどうし(自動詞) jidōshi [名] 자동사(自動詞) ja dong sa intransitive verb しどう ... しはい(支配) shihai [名] 지배(支配) ji bae rule しはいしゃ(支配者) shihai sha [名] 지배자(支配者) ji bae ja lord しはい(支配)する ...
キム テーボム, 2015
5
和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語
しの市の[形] municipal [myunisəpəl]しのいちぎょう詩の一行[名]verse [və:rs]しのぐ凌ぐ[動] surpass [sərpæs]しはい支配[名] rule [ru:l]しはいしゃ支配者[名] lord [lɔ:rd]はいする支配する[形] ruling [ru:liŋ]しはいする支配する[動] rule [ru:l]しはいにん支配人[名] ...
キム テーボム, 2015
6
伊藤痴遊全集 - 542 ページ
ビぃ, ^ 5 ^わいちや 156.1 し^ ^いく. ^け. . ? ; ;つ?く 9 いャんく. ^しだいふ, . 1 ^けいちや 1 V ?に第一副會長、同市の利害關係に活聘しつ、ある裁判官トーマス,パーク氏第二副會長-シャートル^託| 31 針ゃ^ ^ ! ? - ^ : : ^ぺいせい 6 いほ; 2 くわ. . . , - * ^しはい 11 ...
伊藤痴遊, 1930
7
絵で見る樺太史: 昭和まで実在した島民40万の奥北海道 - 52 ページ
たくむしょうはいぞくかんちょう拓務省に配属された官庁たいわんそうとくふたいわんがいちかんかつたくむしょうはいぞく台湾総督府^ ... 前者はからふとどうれつぜんやび樺太が配属されましたが、ほかの植民地からふとはいぞくしょくみんち拓務省下には、台湾、 ...
高橋是清, 2008
8
日本経営論 - 9 ページ
1 力が高くなれば、人間が遊んで食へるのでなくては、機械を發明けんせいどかたなしはい, ?よくしはいところこんにちきズ, .ゅ 5 しはい對^制庞は刀による支配だ。武力によっての支配であった。所が今日は金融支配だ。一せんたいし 3 がしせん- -へおしつゆふひ ...
清水芳太郎, 1935
9
今すぐ使えるかんたん Excelマクロ&VBA[Excel 2013/2010/2007/2003対応版]
Add before:=Worksheets(1)情報を変数(答え)に格納します。メッセー"シートを追た"ジには、「処理を実行しますか?」という内 MsgBox "シートを追加しまし容を表示、<はい> <いいえ>ボタンを Else 表示します。標準ポタンを 2 つ目のボタン MsgBox -操作を ...
門脇香奈子, 2013
10
はい、泳げません
超がつく水嫌い。小学生の時にプールで溺れて救急車を呼ばれた。大人になっても、海・湖・川などたくさんの水を見るだけで足がすくむ。なのに、なぜか水泳教室に通う羽目に ...
高橋秀実, 2007

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «し‐はい»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo し‐はい no contexto das seguintes notícias.
1
箱根Vの青学大、夏合宿の42・195キロ走の目的は?
秩父宮賜杯(しはい)第47回全日本大学駅伝対校選手権(朝日新聞社など主催、JAバンク特別協賛、三菱UFJリース、共立メンテナンス協賛)が11月1日、愛知・熱田神宮―三重・伊勢神宮(8区間106・8キロ)で開かれる。その出場校を決める地区予選会が ... «朝日新聞, out 15»
2
悪いわらしはいねえがー ちびっ子震えた岩手の駅前
岩手県洋野町のJR種駅前に11日、「なもみ」が登場した。「悪(わり)いわらし(子ども)はいねえがー」と歩き回り、子どもたちを捕まえては親の言うことをよく聞くよう戒めて回った。 なもみは、三陸沿岸北部に伝わる小正月の伝統行事で、無病息災や子どもの ... «朝日新聞, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. し‐はい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shi-hai>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em