Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "し‐げき" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE し‐げき EM JAPONÊS

げき
sigeki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA し‐げき EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «し‐げき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de し‐げき no dicionário japonês

Shogaki 【】 históricas que procuram assuntos em fatos históricos. Drama histórico. Shogaki 【apunhalar】 [nome] (através) 1 esfaquear ou bater com uma arma. Shigeru [estimulação / estimulação] [nome] (através) 1 Para agir sobre o corpo vivo para causar algum fenômeno ou reação. Especialmente, para afetar as reações, atuando sobre percepção e sensação. Além disso, o que o causa. 2 Aja como um gatilho para ativar o movimento de coisas de fora. Além disso, ela própria. Shogaki [poesia] uma peça escrita sob a forma de poesia. Reproduções de versos. Inclua peças com conteúdo poético e emoção em um sentido amplo. し‐げき【史劇】 史実に題材を求めた劇。歴史劇。
し‐げき【刺撃】 [名](スル)1 武器で刺したり打ったりすること。
し‐げき【刺激/刺戟】 [名](スル)1 生体に作用してなんらかの現象や反応を起こさせること。特に、知覚や感覚に作用して反応を起こさせること。また、その原因となるもの。2 物事の動きを活発にさせるきっかけとして、外から作用すること。また、そのもの。
し‐げき【詩劇】 詩の形式で書かれた劇。韻文劇。広義には詩的内容と情緒をもつ劇も含める。

Clique para ver a definição original de «し‐げき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM し‐げき


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO し‐げき

し‐ぐう
し‐ぐうしき
し‐ぐさ
し‐ぐぜいがん
し‐
し‐けい
し‐けいざい
し‐けつ
し‐けん
し‐げ
し‐げ
し‐
し‐こう
し‐こうそ
し‐こうてい
し‐こく
し‐こじらす
し‐こつ
し‐こなし
し‐こなす

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO し‐げき

きゅうは‐げき
きょう‐げき
きん‐げき
きんだい‐げき
‐げき
くう‐げき
ぐんしゅう‐げき
けい‐げき
けつ‐げき
けん‐げき
げい‐げき
げきちゅう‐げき
げんだい‐げき
こう‐げき
こく‐げき
こてん‐げき
さい‐げき
さく‐げき
さつま‐げき
さん‐げき

Sinônimos e antônimos de し‐げき no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «し‐げき»

Tradutor on-line com a tradução de し‐げき em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE し‐げき

Conheça a tradução de し‐げき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de し‐げき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «し‐げき» em japonês.

Tradutor português - chinês

猛烈
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

violentamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Violently
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बलपूर्वक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بعنف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

жестоко
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

violentamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ও নাটক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

violemment
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dan drama
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

heftig
180 milhões de falantes

japonês

し‐げき
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

주 대전
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Shogi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dữ dội
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மற்றும் நாடகம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आणि नाटक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ve dram
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

violentemente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gwałtownie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

жорстоко
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

violent
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βιαίως
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geweld
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

våldsamt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

voldsomt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de し‐げき

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «し‐げき»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «し‐げき» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre し‐げき

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «し‐げき»

Descubra o uso de し‐げき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com し‐げき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
おうしげきだん
スズキコージと伊藤秀男による愛と情熱の劇
スズキコージ, 2012
2
MAYA4.5パワー・クリエイターズ・ガイド
映像・ゲーム制作現場のプロフェッショナルテクニックを大公開!みんなが知りたい新機能&使いこなしワザをきっちり解説。
あおしげき, ‎大谷謙, ‎奥井宏幸, 2003
3
神経質児童の躾け方 - 60 ページ
杉田直樹 牲は增加て、從つて隠忍自重の傾佝を生じ、些細の刺戟に依り激しい典奢に餡るせいぞうかした垆いんにんじちようけいかうしやうささいしげきよはげこ-フふんおちゐて秋より冬にかけての時期は神經系の刺戟與奢性は減弱、却って耐久性、抵抗 ...
杉田直樹, 1925
4
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... きんせき試金石[名] 시금석 試金石しく敷く[動] 깔다 じく軸[名] 축 軸ジグザグがたジグザグ型[名] 지그재그 형 지그재그型ジグソーパズル[名] 조각 그림 しくみ仕組み[名] 장치 裝置けいでころす私刑で殺す[動] 사형으로 죽이다 私刑으로 죽이다 しげき刺激[ ...
キム テーボム, 2015
5
想い出への誘い - 107 ページ
それどころか、「しげきじいちやん」と言う孫の声が、何とも心地よあきらめるとなると、そのすばやさが私の特徴であるから、一向に気にしなものでもある。これはあきらめた方が得策であると悟った。よく考えてみると、「しげき」には違いないし、まして、「じいちやん」 ...
浅田茂樹, 2003
6
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
しきをくじく士気をくじく[動]demoralize [dimɔ:rəlaiz]きんせき試金石[名] touchstone [tʌtʃstoun]しく敷く[動] lay [lei]じく軸[名] axis ... mechanics [məkæniks]けいでころす私刑で殺す[動] lynch [lintʃ]しげき刺激[名] stimulus [stimyələs]しげきする刺激する[動] ...
キム テーボム, 2015
7
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
がんしゃ(志願者) shigan sha [名] 지원자(志願者) ji won ja volunteer がん(志願)する shigan suru [動] 지원(志願)하다 ji won ... chun timely (敷)く shiku [動] 깔다 kkal da lay しげき(刺激) shigeki [名] 자극(刺戟) ja geuk excitement しげき(刺激)させる ...
キム テーボム, 2015
8
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 子宮[名]きゅう子宮 자그마한 [形]ささやかな 자극 刺戟[名]しげき刺激 자극물 刺戟物[名]しげきぶつ刺激物 자극시키다 刺戟시키다 [動]しげきさせる刺激させる 자극적으로 刺戟的으로 [副]しげきてきに刺激的に 자극적인 刺戟的인 [形]しげきてきな刺激的な ...
キム テーボム, 2015
9
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 357 ページ
力、たやゆれちぎいんくうんょゃもももまぱぱばぱしししししさくくくくくくくくくくげげげげげげげげげげげげげげげげ#キキ舞舞# #舞キ 4 舞 4 舞舞# #刺刺れ'むお^め:ゆ黙目木閒木^激^ 1 :お劇衣 15 お^劇? 8 ^慕^ ^戟 5 心^ ^ I ^ほあ^ ^ル劇^キ! V 離' ― ^鐘噴き「 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
10
小学ことばのつかいかた辞典 - 253 ページ
《社会福のための事業〉貧しい人や、病気で困っている人を助ける社会福祉のための事集には、ぜひとも政府の強力な援助が必要 ... しげき(刺漱) ,〈外部からのしげき,しげきを受け取る〉人間の皮ふには、外部からのしげきをすばやく受け取る働きがあります。,〈 ...
林史典, 1984

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «し‐げき»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo し‐げき no contexto das seguintes notícias.
1
ザ・ワイルドワンズ加瀬さん追悼ライブで最初の1歩
ドラム植田芳暁(67)ベース島英二(67)ギター鳥塚しげき(68)の3人が「愛するアニタ」など14曲を歌った。 鳥塚は「私たち3人でやっていくという最初の1歩です」とあいさつ。「僕たちは加瀬邦彦が残した本当に素晴らしい楽曲の数々を、心を1つにして、これかれ ... «日刊スポーツ, jun 15»
2
加山雄三、加瀬邦彦さんへ追悼唱
ワイルドワンズのメンバー3人とセッション、加瀬さんが作曲した自身のシングル曲「さらばオーシャン」を20数年ぶりに披露。哀悼の歌声を天国に届けた。 ... ワイルドワンズの島英二(67)、鳥塚しげき(68)、植田芳暁(67)も出演。加瀬さんの兄貴分として60年 ... «デイリースポーツ, mai 15»
3
県議会第100代副議長になった重清佳之(しげきよよしゆき)さん
徳島県議会第100代副議長になった重清佳之(しげきよ 1880(明治13)年に設けられ、135年の歴史を誇る徳島県議会で、100代目の副議長に選ばれた。「長きにわたって積み重ねられてきた歴史と責任の重さに身が引き締まる思い。節目での大役をしっかり ... «徳島新聞, mai 15»
4
ザ・ワイルドワンズ加瀬邦彦さんが鳥塚しげきに遺した言葉 (1/2ページ)
ザ・ワイルドワンズの鳥塚しげきが過日、私の故郷・静岡県掛川で開いた最新刊『新・国粋ニッポン談義』(展望社刊)の出版記念イベントにゲスト出演 ... 玩具会社、トミー(現タカラトミー)のサラリーマン時代、私は子供番組の司会をていた鳥塚と仕事をした。 «ZAKZAK, mai 15»
5
ワンズメンバー悼む 鳥塚しげき「僕にとっては人生の師匠」
鳥塚しげき ライブ曲の選び方、コンサートの構成の仕方など、長きにわたりさまざまなことを教えていただきました。僕にとっては人生の師匠とも ... 島英二 音楽も生き方もおしゃれで、センスが良く、何よりその品格を心から尊敬ていました、僕のお手本でした。 «スポーツニッポン, abr 15»
6
ワイルドワンズのメンバーが加瀬邦彦さん追悼「ただただ残念です」
20日に都内の自宅で亡くなったグループサウンズバンド、ザ・ワイルドワンズのリーダーで音楽プロデューサーの加瀬邦彦さん(享年74)の訃報を受け、ザ・ワイルドワンズの鳥塚しげき(68)、植田芳暁(67)、島英二(67)の3氏が22日、追悼のコメントを発表。 «ORICON STYLE, abr 15»
7
9小選挙区 いなつ、太田、上田、佐藤(しげき)、国重、いさ、北がわ、赤羽 …
公明党前職の佐藤しげき候補は、大阪西成区の選挙事務所前で闘志みなぎる第一声を放った。「どんな小さな声も ... 公明党前職の赤羽かずよ候補は、「成長戦略と地方創生を推進、デフレからの脱却と賃金の引き上げを進める。青年の雇用は正規が ... «公明新聞, dez 14»
8
ワイルドワンズ加瀬「残念」渡辺さん悼む
グループサウンズ、ザ・ワイルドワンズの元メンバーで音楽プロデューサー渡辺茂樹(わたなべ・しげき)さんが15日に亡くなっていたことが、19日までに分かった。63歳。神奈川県生まれ。高校生だった1968年、ワイルドワンズに加入。電子オルガンなどを担当 ... «asahi.com, mar 14»
9
アルテリーヴォ新監督に元ユース日本代表・辻本茂輝氏
サッカーのアルテリーヴォ和歌山は、きょう(24日)今シーズンの新監督に元京都パープルサンガでDFとして活躍、1999年のワールドユース日本代表にも選ばれた辻本茂輝(つじもと・しげき)氏の就任を発表しました。 辻本氏は大阪府生まれの34歳で、1998 ... «WBS和歌山放送, jan 14»
10
鳥塚しげき、がん患い胃摘出も躍動感ある舞台で子供たちに笑顔
グループサウンズ「ザ・ワイルドワンズ」のメンバーで団塊世代の鳥塚しげきが、9月28日の土曜の昼下がり、東京・丸の内で「ふれあいコンサート」を開いた。 ... GSブームが去った後、実は鳥塚は歌唱力を乞われて子供向けのテレビ番組に進出ていた。 «ZAKZAK, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. し‐げき [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shi-keki>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em