Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しぶ‐ごのみ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しぶ‐ごのみ EM JAPONÊS

しぶごのみ
sibugonomi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しぶ‐ごのみ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しぶ‐ごのみ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de しぶ‐ごのみ no dicionário japonês

Shibu Only] [Shibukei] Prefira coisas favoritas com profundidade calma, como roupas e jóias. Além disso, essa pessoa. しぶ‐ごのみ【渋好み】 衣服や装身具などの、落ち着いた深みのあるものを好むこと。また、その人。

Clique para ver a definição original de «しぶ‐ごのみ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM しぶ‐ごのみ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しぶ‐ごのみ

しぶ‐かわ
しぶ‐かわご
しぶ‐かん
しぶ‐がき
しぶ‐がっしょう
しぶ‐がみ
しぶ‐
しぶ‐くさ
しぶ‐くち
しぶ‐くる
しぶ‐したじ
しぶ‐しぶ
しぶ‐しゅ
しぶ‐ずみ
しぶ‐せん
しぶ‐せんい
しぶ‐ぞめ
しぶ‐ちゃ
しぶ‐ちん
しぶ‐つら

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しぶ‐ごのみ

あいな‐だのみ
あて‐のみ
あと‐だのみ
いえ‐のみ
いし‐のみ
いしきり‐のみ
いっき‐のみ
いぬ‐のみ
う‐のみ
うち‐のみ
お‐このみ
おおざけ‐のみ
おに‐のみ
かく‐の‐このみ
かさね‐のみ
かぜ‐だのみ
かみ‐だのみ
から‐だのみ
がぶ‐のみ
ごのみ

Sinônimos e antônimos de しぶ‐ごのみ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しぶ‐ごのみ»

Tradutor on-line com a tradução de しぶ‐ごのみ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しぶ‐ごのみ

Conheça a tradução de しぶ‐ごのみ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しぶ‐ごのみ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しぶ‐ごのみ» em japonês.

Tradutor português - chinês

食补Gonomi
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sibu Gonomi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sibu Gonomi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Sibu Gonomi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سيبو Gonomi
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сибу Gonomi
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sibu Gonomi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শিব Gonomi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sibu Gonomi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Shiv Gonomi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sibu Gonomi
180 milhões de falantes

japonês

しぶ‐ごのみ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지부ごのみ
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Shinobusa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sibu Gonomi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிவ Gonomi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शिवसेना Gonomi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Shiv Gonomi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sibu Gonomi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sibu Gonomi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Сібу Gonomi
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sibu Gonomi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Sibu Gonomi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sibu Gonomi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sibu Gonomi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sibu Gonomi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しぶ‐ごのみ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しぶ‐ごのみ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しぶ‐ごのみ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しぶ‐ごのみ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しぶ‐ごのみ»

Descubra o uso de しぶ‐ごのみ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しぶ‐ごのみ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 877 ページ
... のごのみものごのみとこよのこのみきんだんのこのみしぶごのみし玄ごのみこのみごのみえりごのみよりごのみいろごのみさのみ ... みみずのみいせみずのみたのみ「たのみ(頼み)このみ(好み)衣裳—や通で)り I 81 ( ^ ) 1 客—器量—事 001 好み I 菜 3 ) 1 渋 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
日本語語彙大系: Tango taikei - 807 ページ
... 大字(その他)渋會町(しぶくらちょう) [固] 26 大字(町)じぶくる[自動]志袋(しぶくろ) [固]地袋(じぶくろ) [名]渋熏川(しぶくろかわ) [固]渋揪(しぶくわ) [固] 67 姓渋毛(しぶげ) [固] 27 大字(その他)渋好み(しぶごのみ) [名] 1300 愛好ジフコフ[固] 67 姓渋さ(しぶさ) [名( ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
3
反対語対照語辞典 - 183 ページ
3 「金の払い方がしぶがき〔渋柿〕しぶい柿の実。しふく〔私服〕個人の服。しふく〔雌伏〕機会の来るのを待って、じっと耐えていること。じぶくろ〔地袋〕床の間わきの違い棚の下にある小さな戸棚。しぶごのみ渋好み〕渋い色合いや服装を好むこと。しぶしぶ〔渋々〕気 ...
北原保雄, ‎東鄉吉男, 1989
4
逆引き熟語林 - 405 ページ
なれ好き好みすきこのみらしむしこなし色好みいろごのみ尻蟹しりこぶら身の熟しみのこなし物好みものごのみ 6 こぼし身熟しみごなし渋好みしぶごのみ 0 ひるがえす,ほん取り熟しとりこなし 161 6 みさいごのみ水翻みずこぼし^しあらごなし器量好みきりょうご ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
単語大系 - 第 3 巻 - 807 ページ
... 姓 27 大字(その他)渋倉町(しぶくらちょう) [固] 26 大字(町)じぶくる[自動]态! ^しぶくろ) [固] 49 陸上地形名地袋じぶくろ) [名] 888 棚,台,壇渋黑川(しぶくろかわ) [固] 50 河川湖沼名渋錄(しぶくわ) [固] 67 姓渋毛(しぶけ' ) [固] 27 大字(その他)渋好み(しぶごのみ) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
6
新選国語辞典 - 511 ページ
じ-ぶくろ【地袋】^床の間のわきの違いだなの下などにある袋一尸だな。 I 天袋。「と。しぶ-ごのみ渋好み】阁じみで、落ちついた趣を好む,一 1 ジブシ|《 0 べ? 9 べ》图 1 コ I カシア人種に属し、インドに起源をもつ種族とみられ、ョ 10 ツバを中心として世界各地を転 ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
7
現代国語表記辞典 - 286 ページ
库れる〕足がしびれるしびんしびんつ溲瓶〕しびんに排尿するしふ師父師父と仰ぐ先代の師父しぶ支部支部を開設する支部長四分 ... 地袋の雨一尸しぶごのみ渋好み渋好みの和装しぶしぶしぶしぶ【淡々】しぶしぶ行くしぶちゃ渋茶渋茶をふるまう渋茶話しぶちん渋 ...
武部良明, 1985
8
広辞林
3 、朝^から春秋二季に- ! ? ;親以-ト坩臣に賜わった衣職,しぶ-くさ【一トー蹄一菜】、名)ギンギ,ゾの異连じぶくリ(名)よくすねること,また、よく 3 城を ... 名一床の問のわきにおけた^い權(ゴの下にある小さい袋- 1 ; '權^ふくろとだな,しぶ-ごのみ渋好み】(名 1 ^料.
金澤庄三郎, 1958
9
大きな活字の三省堂国語辞典 - 96 ページ
く(自五) 1 雨が風にふかれて降りそそぐ。がこまかにくだけてかかる。じぶくろ【地袋】(名)ふくろ戸だな。( :天袋(テンブクさしぶごのみ渋好み】(名)はでではないが味わいのあるおもむきを好むこと。「 I の!」^ジブシ I 〈名)〔 0 さミ〕 1 ョ-口ツバの各地を移り歩き、音楽 ...
Hidetoshi Kenbō, 1992
10
日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 60 ページ
盟三五大序幕「上の方三尺の地袋戸棚つチブク口トダナ)刀掛けに紫の袷袱紗かけ、花活け、正面のれん口」,歌舞伎. ... 不平そうなさま, ,價氏-藤袴「この宮づかへをしぶげにこそ思給へれ」しぶ-ごのみ【渋好】〖名】衣服や装身具などについて,派手な軽薄なもの ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しぶ‐ごのみ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shifu-konomi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em