Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しば‐むね" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しば‐むね EM JAPONÊS

しばむね
sibamune
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しば‐むね EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しば‐むね» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de しば‐むね no dicionário japonês

Shibamune 【gramado】 É um armazém com um telhado de rastejamento plantado com flores e relva. Reforçar o cume com as raízes da planta. しば‐むね【芝棟】 花や芝を植えてある、かやぶき屋根の棟。植物の根で棟を補強する。

Clique para ver a definição original de «しば‐むね» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM しば‐むね


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しば‐むね

しば‐の‐とぼそ
しば‐はし
しば‐はま
しば‐はら
しば‐ひき
しば‐びと
しば‐
しば‐ぶえ
しば‐ぶき
しば‐ぶね
しば‐べや
しば‐
しば‐
しば‐やなぎ
しば‐やま
しば‐よしかど
しば‐よしとし
しば‐よしまさ
しば‐りきゅう
しば‐りょうたろう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しば‐むね

あいづ‐
あいのこ‐ぶ
あか‐が
あか‐
いたくら‐しげむね
いちもんじ‐すけむね
いちもんじ‐のりむね
おかざき‐まさむね
おがさわら‐さだむね
くにむね
さだむね
せきぐち‐うじむね
そが‐ときむね
だて‐まさむね
とくがわ‐よしむね
ながい‐なおむね
のりむね
ほうじょう‐ときむね
まさむね
むね

Sinônimos e antônimos de しば‐むね no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しば‐むね»

Tradutor on-line com a tradução de しば‐むね em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しば‐むね

Conheça a tradução de しば‐むね a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しば‐むね a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しば‐むね» em japonês.

Tradutor português - chinês

司马乳房
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sima de mama
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sima breast
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सिमा स्तन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سيما الثدي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сима груди
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sima mama
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সিমা বুকে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sima sein
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sima dada
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sima Brust
180 milhões de falantes

japonês

しば‐むね
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시바 가슴
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dodo Sima
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sima vú
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Sima மார்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Sima छाती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sima göğüs
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sima seno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sima piersi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Сіма грудей
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sima san
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Sima του μαστού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sima bors
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sima bröst
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sima bryst
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しば‐むね

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しば‐むね»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しば‐むね» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しば‐むね

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しば‐むね»

Descubra o uso de しば‐むね na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しば‐むね e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
眞書太閤記: 校訂 - 79 ページ
41 つぐ合せし^いふ^遠七代左京大夫植宗葛西大崎を取りその孫左京大夫輝宗二本松の左京大夫義耱かつせんふ 0X てるむねわうしさしば/ \合戰しけるが天正十三年十月八日不慮に輝宗横死あ 6 さ 91 したか大崎義隆の事おてま 3 むね 3 んサん幷伊達正宗 ...
栗原信充, 1893
2
寛永諸家系図伝 1 - 111 ページ
其後遠州にて、釜田御厨の地を領かまだミくりちりやう(遠江(淸宗に^じて橫須賀口登宇利村.宇免田村に,6 よむね力い ... 出淸宗が姉婿なるゆへ、大權現淸宗をつかハさ 12 むねあねむこ 9 よむねしば/ ^さたりて、これをせむ。日向守ハ一〇八 成(向守を^川の ...
林亮勝, ‎橋本政宣, 1980
3
徳田秋声全集 - 17 ページ
彼は何故に、おど^ ^して口を利くことも叶はざるまでに胸迫りたるお嶋に、一言の声をかけざるにや。 ... 私の面を撿めゐたりしが、此の問を放たれたるお嶋は、以前の姿に似ず呆然として暫し男とひはないぜんそぶりにぼうぜんしばをとこ「貴女は若しか、其のお嶋 ...
徳田秋聲, 2002
4
みんなのお弁当日記 - 62 ページ
トマトライスと鶏むね肉ピカタのお弁当トマトライス、鶏むね肉のピカタ、アスパラの妙め物、しば潰けみようが、花型ウインナー、華ハム、いちご&ぶどう昨日炊いておいた、炊飯器で作るトマトライス。オムライスにしようと思ったのですがピカタで玉子を使ったので、 ...
SE編集部, 2015
5
近世説美少年〓: 全 - 51 ページ
しば/ .ん二 3 たち, 1 -でろわる歟。是も亦知るべからず 0 かくて今玆の泰に至ゥて 0 杜四郞柒六は 0 ^近郊へ立出て。ゆ 4 ひ? ... 及びにき 0 ビ吿れば勢泰も俱にいかのむねは 4 ひ I たくみしまれわれらさんやはじめかれはいかんふやう 0 彼宗^が非義の伎倆を。
滝沢馬琴, 1898
6
陽明学派 - 第 1 巻 - 51 ページ
これみもミこれしよみんちようこれわうかんが 4 やまこれてんちたも 2 ゴ一諸を身に本づけ、諸を庶民に徵し,諸を三王に考へて謬らす、諸を:大地に建て ... 若し私情に從ひ我意に任せて、もつげんどうすなばむね 1 んぐわんたくはいへ. ... んししば/、むなこ,ろしば.
小柳司気太, 1936
7
佛〓各宗續〓僧實傳 - 48 ページ
圍眇〕^ ^ ^ ^ ^ ^ ^くやぶつぎやう^ん IX 'そくへんた 5 1 いは 5 し# 1 だい 35 でん:一" 'げ^お 3 い佛の行運充足して 0 邊島あまねく^方 ... 勅修し^胸の^あり" 11 に。 ... しばぐ解して:止因の一行,ゲ^脚せしめんと 0 窬^を附し 0 法^を添て一部としリ永く法流に浴す.
江見水蔭, 1903
8
図解 戦国史 - 272 ページ
ー 60 、ー 78 、ー 98 、 2m 斯波義廉しばよしかど~ ( ~ ~ ( ' ' ( ' ' ( , , ( , , ( , , ~ , , ~ ~ ~ ~ ~ ~〟gg 斯波義敏しばよしとし~ ... ー離竹原小早川たけはらこはやかわ〟〟〟〟〟〟〟〟〟〟〟〟〟〟〟〟“闘立花宗茂たちはなむねしげ〟〟〟〟〟〟〟〟“ 234 伊達 ...
菊地正憲, 2012
9
真書太閤記 - 第 5 巻 - 36 ページ
みくる#はぐんりやうよしたかだて 3 奢やうたいュたねむねなんて 4 むねを; 1 - 4 ひ崎の左衞門督義隆といふは、八幡太郞三十一代 ... ねみつにふだフよしつぐむこんいほんまつもや 510 り本松の領知安達郡と堺を接しけるにより、しば, / , \相論して合戰におよぶ。
栗原信充, 1912
10
山東亰傳集: 全 - 39 ページ
太郎がはたらきを多門, \ー助に委しく聞えければ,多門\一助太を 4 'ひとひめつた; " ^にザん仁た 4.7 たもん; ;すひくは,こたもんのすク ... 玄はしばとらへて引退くれば,又もと"附く横腹を,一あてあてれば宗玄は,うんと叫びて倒れけり, "太の所まで走せ來り-此の^を^る ...
山東京伝, 1926

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しば‐むね [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shiha-mune>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em