Significado de "はと‐むね" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE はと‐むね EM JAPONÊS

はと	‐	むね
hato		mune

O QUE SIGNIFICA はと‐むね EM JAPONÊS

definição de はと‐むね no dicionário japonês

Hato mune [Yukari] 1 O peito está inchado como um peito de pombo. 4 O shamisen bar \u0026 thinsp; a parte em que a linha shunky está entrando em contato com o torso está inchada (sao) \u0026 thinsp;

はと‐むね【鳩胸】 １ 胸部が、鳩の胸のように大きくふくらんでいること。４ 三味線の棹 (さお) が胴に接する部分のふくらんだところ。

TRADUÇÃO DE はと‐むね

Conheça a tradução de はと‐むね a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de はと‐むね a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はと‐むね» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 贝亲母乳
• Tradutor português - espanhol: pecho de paloma
• Tradutor português - inglês: Pigeon breast
• Tradutor português - hindi: कबूतर स्तन
• Tradutor português - arabe: حمامة الثدي
• Tradutor português - russo: килевидная грудная клетка
• Tradutor português - português: peito de pombo
• Tradutor português - bengali: পায়রার স্তন
• Tradutor português - francês: poitrine de pigeon
• Tradutor português - malaio: Pigeon payudara
• Tradutor português - alemão: Taubenbrust
• japonês: はと‐むね
• Tradutor português - coreano: 비둘기 가슴
• Tradutor português - javanês: pigeon susu
• Tradutor português - vietnamita: Pigeon vú
• Tradutor português - tâmil: புறா மார்பக
• Tradutor português - marata: पारवा स्तन
• Tradutor português - turco: Güvercin göğüs
• Tradutor português - italiano: petto di piccione
• Tradutor português - polonês: Pigeon piersi
• Tradutor português - ucraniano: килевидная грудна клітка
• Tradutor português - romeno: torace în carenă
• Tradutor português - grego: Pigeon μαστού
• Tradutor português - africâner: duif bors
• Tradutor português - sueco: HÖNSBRÖST
• Tradutor português - norueguês: pigeon bryst

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はと‐むね»

Descubra o uso de はと‐むね na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はと‐むね e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

長筱合戰 - 133 ページ

と問へけふひるはま"つひきかへつかひむねし^ほまたとそれらぱ、「今日の晝ほど、濱松へ引返せし」といふ、「使節の旨は仕課せつや。 ... 餘事ならぱ格別、右についての對面ならぱゅ前叶ひ難しとのおもむ,、しうさてとむねまついかた- I しむしあん X 'か趣きなり。

塚原渋柿園, 1907

徳田秋声全集 - 151 ページ

室は八畳で、奥まった離房のや理勢子は押されると胸に痛い点があるので身が竦むかとばかり、(七) そして妙に気の腐るやうな ... の方の話じや胸に疼痛があるから、小永井との関係^気に懸る。「何の御用でせう」。と訝しげにいふ。豈夫とは思ふけれども-で祖, ...

徳田秋聲, 2002

露伴全集 - 12 ページ

然らば玉師に^らせませう、と器は終に一分 I ?られぬ。孔明周あかととむねむねさたましす 4 'つはつひぶすこ 5 めいし 5 恩も笑み、花は無くても薄霞、山と川とに春渡る何とは無しの溫かさ。老の妹脊の濁り無き仲美はしおん 4 はな 4 V 'すがすみやまかははる ...

幸田露伴, 1929

柳生石舟斎宗厳（むねよし）: 戦国を戦い抜いた柳生新陰流の祖

都がこんな有様とは思いもよりませんでした」文五郎、一息伯が溜息まじりに口を揃える。焼け跡には草が伸び、異臭はとみれば人の死骸である。行き倒れたのか、捨て場所となっているのか、そちこちにむ骸っがみられ、犬猫や鳥の測り場になっているようだ。

中島道子, 2003

きゃう花全集 - 89 ページ

口 13 ^ 4 す I ぎ 11 成って 1 ハと寄せて,道行の追手に闭える、かと思へば、拍子が跫昔に驚いたり,高調子な. 2 の笑が、衣烏に紛れたり、時: 0 つむ 8 つめ^むねておどな 0 ひもおつかまではまだ可かった,が、頭は辆と胸は冷く,ふらりと首低れて胸に手を^くと, ...

泉鏡花, 1925

岡田式呼吸静坐法と実験 - 13 ページ

腹と胸と同時^固くする嫌ひあ, 0 、こは寧る害あゥて益、注意すべし、熟練すれば、腹^力を入るれば入るゝ程 をか^しちゆういいはこき ... にす 0 一初心の間は、ィャに胸を張 4 みづおもゆるおときみしよしんあひ^むねは八、此時、殊は注意して胸を堅くすべからす。

伊藤銀月, 1912

泉鏡花集 - 93 ページ

をばさん、仕方がないからだ、腹&々玩弄にされて、なぐさまれた、それで身餽が汚れてる、 1*つせじ XV はひ.、 4 な—1 出^の邪^ ... 0 いおもむねをちよいと押戴いて懐中に入れたと思ふと、胸をはつて、足をあげて、「あ、黄粉ぢやあいけない。」と、とんくく、あしび| ...

泉鏡花, 1928

胸に秘めた恋 - 327 ページ

ロークが髪に顔をこすりつけてくると、リッツは彼の胸に寄り添った。「あの鎧戸をどうにかしなきゃ』うなじに熱い彼の唇を感じなから、リッツはささやいた。「そうだな』どきどきさせるほど熱烈にリッツにそっと口づけして、ロークはそつけなく言った。リッ 彼はとでも背が ...

アン・メイジャー, 2007

図解　ブッダの教え - 91 ページ

... 法は生一ハ)離、"ーガ経ど経訓経鮪言びは本一はル-制一成吉は含有自縄は~〕、一。のク語は一一可経可切は阿防と経経一を\ストに一のアは副課【)刺と胸をは一を(句は一をし)し域と共”】-,『説と雑はと増九は法の"吹マ別払確と一せめか-ジ一経と』し『代語ァ ...

田上太秀, 2013

創作定年日誌―僕の胸のここには: - 106 ページ

久世文幸 106 であるエドムンド,タルボットが頭に浮かんでこない日はない。身が好きなのだ。ト—マス,マンの主人公ハンス,カルトルプ、ゴールディングの主人公部作」に入れ揚げるという執心さである。実は僕は理屈抜きでも、「教養」という言葉自時代」からト— ...

久世文幸, 2001