Significado de "じば‐さん" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE じば‐さん EM JAPONÊS

じ	ば	‐	さん
zi	ba		san

O QUE SIGNIFICA じば‐さん EM JAPONÊS

definição de じば‐さん no dicionário japonês

Sr. Jiba 【Produção local] 1 O que foi produzido na área. Em particular, refere-se a produtos produzidos em uma determinada área, como municípios cujos produtos são distribuídos, vendidos e consumidos.

じば‐さん【地場産】 １ その地域で生産されたもの。特に、その産品が流通・販売・消費される市町村など、一定の区域内で生産されるものをいう。

TRADUÇÃO DE じば‐さん

Conheça a tradução de じば‐さん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de じば‐さん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «じば‐さん» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 翻转如果先生
• Tradutor português - espanhol: Voltear Si el señor
• Tradutor português - inglês: Flip If Mr.
• Tradutor português - hindi: अगर श्री पलटें
• Tradutor português - arabe: الوجه انها
• Tradutor português - russo: Флип если г-н
• Tradutor português - português: Virar Se Mr.
• Tradutor português - bengali: ফ্লিপ এটা
• Tradutor português - francês: Retournez Si M.
• Tradutor português - malaio: Flip ia
• Tradutor português - alemão: Flip , es ist
• japonês: じば‐さん
• Tradutor português - coreano: 글자 면 씨
• Tradutor português - javanês: Flip iku
• Tradutor português - vietnamita: Lật Nếu ông
• Tradutor português - tâmil: அது தான் மடக்கு
• Tradutor português - marata: तो आहे फ्लिप
• Tradutor português - turco: öyle çevirin
• Tradutor português - italiano: Rifletti Se il signor
• Tradutor português - polonês: Przerzuć Jeśli pan
• Tradutor português - ucraniano: Фліп якщо пан
• Tradutor português - romeno: Flip Dacă domnul
• Tradutor português - grego: Αν ο κ Flip
• Tradutor português - africâner: Flip dit is
• Tradutor português - sueco: Flip Om Mr
• Tradutor português - norueguês: Flip Hvis Mr.

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «じば‐さん»

Descubra o uso de じば‐さん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com じば‐さん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

まっぷる 愛媛: 松山・道後温泉 宇和島・しまなみ海道'15

子ヒロ□ □ □ □ -霞三三輔皇三| -*世界でも珍しいタオルの美術館。 ... orp77B-2○ 8 姦# * \ *0898-32-3337 鷲"ミ【地場産業振興セン受ー) *覇『七三□900〜1800 園無休今治タオル本店*二固会治市旭町 2 - 3 - 5 EJR 令治駅□いまば" J 受オルほんて点- ...

昭文社, 2014

秩父グルメガイドブック: 蕎麦・ホルモン和洋中・飮食店お土産品情報180件超!

國 0494 ( 22 ) 7111 秩父市野坂町 1 - 16 -15 8 〜 19 時 30 分無休(営業時間、定休日は各店舗によって異なる) ? 34 ,バス 5 1 :買い物 5 00 円以上で駐車代 1 時間無料)地図 01458 - 3 通称『じばさんセンター』、國物産西/ 0494 (24〕 6966 秩父線秩父駅 ...

比古地朔弥, 2010

「東海道五十三次」おもしろ探訪: 一宿一話で読む歴史雑学の旅

〇見どころ*日永の追分(旧東海道と伊勢参宮道の分岐点で、道標や常夜灯などが残る) *じばさん三重(名産の万古焼きをはじめ、伊勢茶、地酒、伊勢形紙など三重県北勢地域の地場産品がそろっている=四日市市安島 TEL 〇五九三・五三・八一〇〇) *浜田 ...

泉秀樹, 2001

まっぷる 新潟: 佐渡'16 - 74 ページ

越後刃物鑑治の職人が庭地元「まき鋼車商店街」のオリジナル酒。新潟県が研究を重ねて完成した酒米「越淡麗」を半分まで磨地元特産品が勢揃い!日本海の絶景が広がる海辺の駅。地元で愛される隠れた銘酒、かわいいパンタ焼きが大人気『○藩三条地場産 ...

昭文社, 2015

まっぷる 神戸'16: - 80 ページ

... 三ノ宮駅から徒歩 3 分□10:00-2000 会館 SOL に準じる)皿"二 7□ □ □ □*園卒定体(神戸国際闘器* *兵作鷲*庫りじばさん ele 生手神戸国際会館 SOL 店□闘国 f さ萬工 L ・二う*二 X さ L "点" "か点" JL て萬○まの兵庫県内の地場産業や伝統工 I_ 思芸 ...

昭文社, 2015

ことりっぷ 小布施・長野: 戸隠・湯田中渋温泉郷 - 95 ページ

爺姿産じばさん週末営業のボランティア茶店シルバー世代有志によ零 0269 - 85 - 2082 (ロッチまつや)杏野沢温泉村豊郷るお茶飲み場。手作り- - 9284-1 ○日曜 9 : 00 〜 13 : 00 、土曜リ高エ画系定係高姦 C ち、おやき作りなどの体! !バス停野沢温泉から ...

昭文社, 2015

秩父カフェ&アートカルチャーガイドブック - 29 ページ

そんな親の姿を見て育ったからか、 5 年前に息子さんの教央さんが帰郷、周回遅れのランナ—が今では秩父で唯一後継者の ... 教央さんの妻、園恵さんも工場に立ち、親子一一代の夫婦が機織り機を動かしている。 ... 物珍し見学駅じばさんセンター他如: / / 3 !

比古地朔弥, 2009

PLUS1　Living　No．87 - 177 ページ

編霊露ゴ「黒□日曰『" He = qu 口唇"三=評□ Töé 悟-- / * * * * 「鬼『神戸闘□ □一** □「三*リ*送止事請 m W- - Q otta ○印 NSHöP ... □□□□□Telo78-325・0588 神戸市車豊区望罰「週 3 - I - 11 霊 F 誓属市車装露堅町通 1 - 1 - 5 oze 両 o じばさん。

プラスワンリビング編集部, 2014

秩父巡礼道マップ&ガイド: 迷わず歩ける札所めぐり - 30 ページ

少林寺^^^^^^ななかまど I 画「揚ゝ三蜂口駅熊木町罾 IV ちちぶレザミ秩父神社大祭御旅所- ! ... 3 曰御田檣神事 4 月 4 曰川瀬祭 7 月 20 曰秩父夜祭 12 月 3 曰-じばさんセンター 1 | |レストランロビン I ^25-1655 -第ーボテル軼父ぐ 24 - 4411 3 / 6300 円〜し.

井上光三郎, 2002

ラズベリーベレー

いのす瞬て近るだみくけじばさんくるにとや終ったあだあと、、を気あ電てらとかそな―~心持るち冷られたそゃ乂のち間だやねでがの屮のにろん。ち細に紙で果、合との感身はがに 1 さ 1 か飲中謝、だ見くもからんにしまっ慣つャ,にどなでポなでたれ折 1 、、~あ、ね ...

川島友紀, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «じば‐さん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo じば‐さん no contexto das seguintes notícias.

じばさんお盆フェアにご当地ヒーロー「方言戦隊メテオレンジャー」登場

じばさんお盆フェアにご当地ヒーロー「方言戦隊メテオレンジャー」登場 (2015.8.15) ... 13日から16日まで燕三条地場産業振興センターで開かれる「じばさんお盆フェア」で15日、燕市吉田北地区のご当地ヒーロー「方言戦隊メテオレンジャー」がショーを披露した。 «ケンオー・ドットコム, ago 15»

【小耳聞き耳】じばさんお盆フェアに行ってみた～まな板けずり、南陽市の …

【小耳聞き耳】じばさんお盆フェアに行ってみた～まな板けずり、南陽市の出店、ホリエのチタン製ストラー～ (2015.8.14) ... 燕三条地場産業振興センターで13日から16日まで恒例の「じばさんお盆フェア」が開かれており、金物特価市をはじめさまざまなイベントが ... «ケンオー・ドットコム, ago 15»

お盆フェア 地場産金物を品定め

お盆の帰省客ら向けに地場の金物や食品を特売する「燕三条じばさんお盆フェア」が13日、三条市須頃１の燕三条地場産業振興センターで始まった＝写真＝。 ◇ ◇. ＴＢＳ系ドラマ「天皇の料理番」で使われたカトラリー「月桂樹」を展示し、燕製品の２割引も実施 ... «新潟日報, ago 15»

13日からの「燕三条じばさんお盆フェア2015」に先駆けて金物特価市が …

燕三条地場産業振興センターは、盆の帰省シーズンにあわせて13日から16日まで「燕三条じばさんお盆フェア2015」を開くが、その先行イベントとして8日、金物特価市をスタートした。地場産品を中心に鍋や包丁、キッチン用品や園芸用品などを格安で販売して ... «ケンオー・ドットコム, ago 15»

事故：姫路・じばさんびる、立体駐車場で 入庫中の車両１０台破損 ／兵庫

姫路市の外郭団体「市まちづくり振興機構」は２５日、所有する同市南駅前町の「じばさんびる駐車場」２号機（８階建て）で、２４日夕に立体駐車していた１０台が被害に遭うトラブルがあったと発表した。最上部付近に入庫していた１台が施設の器材などに接触した ... «毎日新聞, jul 15»

姫路駅前・じばさんびるで播州のめんまつり」 そうめんレシピコンテストも

姫路駅前のじばさんびる（姫路市南駅前町）9階特設会場で6月18日・19日の2日間、「2015播州（ばんしゅう）のめんまつり」が開かれた。主催は姫路・西はりま地場産業センター。播州地方の自然と気候・風土が育んだ手延べそうめん、乾麺などの展示・試食・ ... «秋田経済新聞, jun 15»

2日からの「燕三条じばさんGWフェア2015」に先駆けて「金物市」、燕製品 …

燕三条地場産業振興センターは、ゴールデンウイークの2日から6日まで開く「燕三条じばさんGWフェア2015」に先駆けて「金物市」を開いており、鍋や包丁など品質のいい地場産品をアピール。1日からは燕製品購入を2割引きで購入できる「ふるさと割」もスタート ... «ケンオー・ドットコム, mai 15»

【現地ルポ・ＪＡはだの（神奈川県）】JAは地域のバックヤード

丹精込めて育てた農作物を売る場として、農産物直売所「はだのじばさんず」という販売ツールが確立されていることは、新規就農者にとって実に心強い。出荷者自らが販売額や販売量を決め、売れ行きも直接確認できる農産物直売所は、生産規模が小さい新規 ... «農業協同組合新聞, nov 14»

小耳聞き耳】墓参りに流れで「じばさんお盆フェア」に行ってみた

同社は、だし専門店「だし屋ジャパン」でだしのブランド化を図っている。13日から17日まで燕三条地場産業振興センターで開かれている「じばさんお盆フェア2014」に出店し、かつお節の厚削りでうま味を出した「うまみカレー」を販売していると言う。ちょうど小腹が ... «ケンオー・ドットコム, ago 14»

盆の帰省シーズンにあわせて17日まで燕三条地場産センターで「じばさん …

盆の帰省シーズンにあわせて燕三条地場産業振興センターでは、13日から17日まで、ことしも「じばさんお盆フェア2014」を開き、鎚起銅器実演やまな板削りなどさまざまな実演や体験、直売などを行っている。 「じばさんお盆フェア2014」が開かれている燕三条 ... «ケンオー・ドットコム, ago 14»