Significado de "しっぽく‐りょうり" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE しっぽく‐りょうり EM JAPONÊS

しっぽく	‐	りょう	り
sippoku		ryou	ri

O QUE SIGNIFICA しっぽく‐りょうり EM JAPONÊS

definição de しっぽく‐りょうり no dicionário japonês

Adaptando a cozinha 【Cozinha Takuya】 Prato peculiar de Nagasaki que adicionou culinária chinesa à culinária chinesa. Coloque o prato em uma grande embarcação e coloque-a no centro da mesa.

しっぽく‐りょうり【卓袱料理】 中国料理に日本料理の手法を加えた長崎特有の料理。大きな器に料理を盛って食卓の中央に置く。

TRADUÇÃO DE しっぽく‐りょうり

Conheça a tradução de しっぽく‐りょうり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de しっぽく‐りょうり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しっぽく‐りょうり» em japonês.

• Tradutor português - chinês: Shippoku美食
• Tradutor português - espanhol: cocina Shippoku
• Tradutor português - inglês: Shippoku cuisine
• Tradutor português - hindi: Shippoku भोजन
• Tradutor português - arabe: المطبخ Shippoku
• Tradutor português - russo: Shippoku кухни
• Tradutor português - português: Shippoku cozinha
• Tradutor português - bengali: Shippoku রন্ধনপ্রণালী
• Tradutor português - francês: cuisine Shippoku
• Tradutor português - malaio: Shippuku Ryori
• Tradutor português - alemão: Shippoku Küche
• japonês: しっぽく‐りょうり
• Tradutor português - coreano: 卓袱요리
• Tradutor português - javanês: masakan Shippoku
• Tradutor português - vietnamita: ẩm thực Shippoku
• Tradutor português - tâmil: Shippoku உணவு
• Tradutor português - marata: Shippoku खाद्यप्रकार
• Tradutor português - turco: Shippoku mutfağı
• Tradutor português - italiano: cucina Shippoku
• Tradutor português - polonês: Shippoku kuchni
• Tradutor português - ucraniano: Shippoku кухні
• Tradutor português - romeno: bucătăria Shippoku
• Tradutor português - grego: Shippoku κουζίνα
• Tradutor português - africâner: Shippoku kombuis
• Tradutor português - sueco: Shippoku köket
• Tradutor português - norueguês: Shippoku kjøkken

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しっぽく‐りょうり»

Descubra o uso de しっぽく‐りょうり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しっぽく‐りょうり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

長崎のグルメ

地図情報卓袱(しっぽく)料理卓袱浜勝の卓袱奉行コース(1人8400円:写真は5人前)大皿に盛られた料理を円卓で自由に取り分けて食する長崎発祥の宴会料理です。料理は和食・中華・洋食すべての要素を含んでおり、円卓は「上座や下座もなく楽しく食事をしま ...

All About 編集部, ‎小山シュウ, 2013

大名の暮らしと食 - 97 ページ

江後迪子. ことである。こうした風習は、現在では当たり前のことになっているけれど、江戸時代には畳の上に、お膳で出されるのが普通だったので、テ I ブルというのは当時は異国風のものだった。しっぽく料理の内容は中国風で、日本で最初にそれが紹介された ...

江後迪子, 2002

新・読む食辞苑: 日本料理ことば尽くし

卓献料理』しっぽくりょうりひれわん長崎料理の伝統である、お鰭腕を最初に出し、最後に梅腕で締める。(注卓雄料理では茶腕が用いられる)こくせんやその後、安永頃には、江戸市中では国性爺料理として流行したとある。 (国性爺料理』こくせんやりょうり.

小林弘, ‎中山篤, 2015

3ステップで最短合格!食生活アドバイザー検定2級テキスト&模擬問題:

[広島]かき料理、あなごめし、煮ごめ[山口]いとこ煮、たこの酢みそ和え、ふぐ刺し[徳島]わかめ汁、あゆずし[香川]さぬきうどん、 ... 料理、干だら料理[大分]あごのそぼろ煮、さらしくじらの酢みそ、だんご寛十[長崎ーチャンポン、皿うどん、卓群犬(しっぽく)料理、豚 ...

村井美月, 2013

九州の家族旅行・子連れ旅行

かつて国内唯一の海外貿易港のある街として栄えた長崎では、卓袱料理(しっぽくりょうり)や和華蘭料理(わからんりょうり)に代表される和・洋・中が融合した独特の食文化も魅力のひとつ。街では「トルコライス」や「佐世保バーガー」など、長崎ならではの珍しい ...

All About 編集部, ‎小暮祥子, 2013

新撰會席しっぽく趣向帳

右承刀获二 N ~久边世 S 人日主席上次仁 h 考集~土之久~只方—可大多物(之~料理长~ ~人们零之万为公月~父~久与孔~ C ~之少了它 SS ~ ~万乡石人李市~分之/ O — ~ ~ ~ ~ ( ~ ~ ~ S 物名 G ( ~均( ~力人布片)及一?代为( ~ S 儿物不义了 P 认 20 万~ ...

禿菷子浪花, 1771

単語大系 - 第 3 巻 - 797 ページ

1512 応答 1519 口論ジッヘル[サ変] 2535 様相(その他)姊:しつぽ) [名] 1170 財政尻尾,しっほ' ,尻っぽ(しっぽ) [名] 585 ... うどん(しっぽくうどん) [名] 849 麵類質朴さ(しつぽくさ) [名(転生) ] 2488 性格卓袱料理(しっぽくりょうり) [サ変] 847 料理実妹;じつまい) [名] ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

食生活ｱﾄﾞﾊﾞｲｻﾞｰ検定 最短合格のための出る単!321 - 10 ページ

68 日本料理(にほんりょうり) . ... 74 会席料理(かいせきりょうり) . ... 87 切る(きる) ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 88 卓礼忠料理(しっぽくりょうり) .

村井美月, 2013

たべもの語源辞典 - 92 ページ

卓子」とも書いて「しっぽく」とよむ。卓袱は、中^風の食卓をおおう布のにとで、転じて食卓をさした。「しっぽくだい」とか「しっぽこだい」とよぶ。この食卓を用いて出す長崎料理のことを「しっぽく」といった。享保(一ち一〈 II 一一 10 年中に長崎から上京て京都祇 II の ...

清水桂一, 1980

長崎殺人事件 - 191 ページ

写真でしか見たことのない、長崎名物「しっぽく料理」の情景が頭の中を古領した。少なくともそのときだけは、紳績子と春香によって受けたショックは、うたかたのごとくに消えていた。やがて迎えに来た竹田は、「いけ洲」という店に連れて行った。この店は全国で ...

内田康夫, 1998

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «しっぽく‐りょうり»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo しっぽく‐りょうり no contexto das seguintes notícias.

岩崎本舗、創業50周年を記念し「角煮まんじゅうを食べてギネス世界記録 …

ギネス挑戦_プレスリリース改. 【岩崎本舗の角煮まんじゅうについて】 長崎独得の卓袱料理(しっぽくりょうり)。そのフルコースのなかの一品である東坡肉(とんぽうろう)を、当店の初代、岩崎 博孝が「もっと手軽に」「よりおいしく」と願い、“長崎角煮まんじゅう”の名で ... «GourmetBiz, abr 15»