Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しっぽう‐インデン" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しっぽう‐インデン EM JAPONÊS

いんでん
しっぽうインデン
sippouinden
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しっぽう‐インデン EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しっぽう‐インデン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de しっぽう‐インデン no dicionário japonês

Indo [Indian Shippo] Tecidos coloridos e thinsp; (índigo) e thinsp; com Inden anexado. [Recurso] Escrevendo "Shichihakuen". しっぽう‐インデン【七宝インデン】 彩色した紋柄 (もんがら) をつけたインデン。[補説]「七宝印伝」とも書く。

Clique para ver a definição original de «しっぽう‐インデン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM しっぽう‐インデン


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しっぽう‐インデン

しっぷう‐じんらい
しっぷう‐どとう
しっぷう‐もくう
しっぺ‐がえし
しっぺい‐がえし
しっぺい‐け
しっぺい‐ほけん
しっぺいたいさく‐センター
しっぺいにゅういん‐とくやく
しっぺいよぼう‐かんりセンター
しっぽ
しっぽう‐しょうごん
しっぽう‐つなぎ
しっぽう‐ながし
しっぽう‐もん
しっぽう‐やき
しっぽうらでんしゅう
しっぽく‐だい
しっぽく‐りょうり
しっぽ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しっぽう‐インデン

えんか‐ビニリデン
デン
アニック‐ガーデン
イングリッシュ‐ガーデン
イーデン
ウィースバーデン
ウォールデン
デン
エヘデン
エーデン
オーデン
オープン‐ガーデン
カロデン
カローデン
カールトン‐ガーデン
ガーデン
キッチン‐ガーデン
クリフデン
クロイツボーデン
クロルデン

Sinônimos e antônimos de しっぽう‐インデン no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しっぽう‐インデン»

Tradutor on-line com a tradução de しっぽう‐インデン em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しっぽう‐インデン

Conheça a tradução de しっぽう‐インデン a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しっぽう‐インデン a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しっぽう‐インデン» em japonês.

Tradutor português - chinês

景泰蓝茚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

indeno Cloisonne
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cloisonne indene
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

क्लौइज़न indene
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مصوغة ​​بطريقة أندين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Перегородчатые инден
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cloisonne indene
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্লইজোনেই indene
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cloisonné indène
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

September indene
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Cloisonne Inden
180 milhões de falantes

japonês

しっぽう‐インデン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

칠보 인덴
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cloisonne indene
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cloisonne indene
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உலோகப்பொருட்கள் அலங்கரிப்பு indene
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

क्लोइसोनी indene
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

emaye işi inden
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Cloisonne indene
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cloisonne indenowego
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

перебірчасті інден
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cloisonne inden
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cloisonne ινδενιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cloisonne indene
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Cloisonne inden
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cloisonne inden
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しっぽう‐インデン

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しっぽう‐インデン»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しっぽう‐インデン» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しっぽう‐インデン

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しっぽう‐インデン»

Descubra o uso de しっぽう‐インデン na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しっぽう‐インデン e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本國語大辞典 - 660 ページ
突体。,蘭東事始-下「其敏に於て,出入の諸生徒に解体新廉を毎(つね)に講じて、其突,法を人に示せし」 15 しウぼう-インデン七宝印伝】【名】(インデンはぉト II ! &80 インデン草に紋柄(もんがら)を彩色してあるもの。紋柄をつけたなめしがわ。 68 シッポ I インデン食 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
2
仏教語入門 - 91 ページ
慶長年間に平田道仁が朝鮮の技法を導入して再興し、平田家は幕府将軍の七宝師をつとめた。七宝で装身具、工芸品をつくる。この他、七宝枕、七宝黎、七宝印伝七宝荘厳、七宝の瑠璃の座、七宝浄土の池、七宝の露、七宝出生の印など。七宝は経典に説く ...
宮坂宥勝, 1987
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 491 ページ
三省堂編修所, 1997
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 55 ページ
しつぼう【七宝小紋】しつぼうごもん【七宝充籌】しつぼうじゅうまん【七宝印伝】しつぼうインデン七宝形】しつぼうがた【七宝花菱】しつぼうはなびし【七宝所成】しちほうしょじよう【七宝枕】しつば- ? ^ん【七宝染】しつぼうぞめ【七宝浄土】しちほうじょうど【七宝荘厳】し ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1189 ページ
... ブリテン【 8 ェ 321 』二ューブリテン【 23 グレートブリテン【 01.81811 &しゃりでん【舎利殿】てんでぶつもてんであんあん^ ^ (つ) —七宝一手畏(っ丫しつぱういんでん一てながインデン一コーチインデン一うんてん一ソ 1 ダフアウンテン 1 しうんてん一ブル.
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
Impulse to decorate in Japan: - 88 ページ
精緻な文様、異国的な雰囲気は、江戸時代に活躍した平田家の七宝の特色を示している。 ... 博物館たばこと塩の^物館^接錦牡丹模様腰差したばこ人れ細茶印伝革腰差したばこ入れたばこと塩の博物館^柄繳木綿腰差したばこ人れたばことおの博物館たばこと ...
サントリー美術館, ‎日本放送協会, ‎NHKプロモーション, 2008
7
図説日本の職人
日本が誇る職人たちの神の手技、ここに極まる。現代の名工30人の物づくりにかける情熱とその逸品を写真と文章で紹介。
神山典士, 2007
8
明治世相百話
明治から大正へ三十余年、新聞人のとらえた庶民の文化と世相の歩み。明治の大火事、わんぱく遊び列伝、絵双六の話、名代の団子しらべ、日本一の愛猫家物語など、風俗文化、 ...
山本笑月, 2005
9
技術と民俗 - 第 14 巻 - 537 ページ
... ゅ度亜革を彩色漆を各地から召したように(「桑原彦次郎革幷黒染の革,八幡に造る者あり」とした「七宝印度亜革を模造す」と述べ, ... 名産であり、印伝の根づし,足袋師の項で、「革足袋ハ鹿の滑革一八世紀前半の『今様職人尽百人一首」く条件を十分に持つ国 ...
森浩一, 1995
10
中世民衆の生業と技術 - 166 ページ
革師は播磨(兵庫県;印度亜革を彩色した「七宝印度亜革を模造す」と述べ、一八世紀前半の 2 ;で革摺りする二人の「いんでん師」 ... 近世に入ると、武家,庶民の間に用八幡神人の考案という菖蒲文の菖蒲革をはじめ、目結,小桜等々、 1 印伝自帀〖『今様職人尽 ...
網野善彦, 2001

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しっぽう‐インデン [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shihou-inten>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em