Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しき‐ちょう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しき‐ちょう EM JAPONÊS

しきちょう
sikityou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しき‐ちょう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しき‐ちょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de しき‐ちょう no dicionário japonês

Shikibyo 【livro da 4 ª temporada】 Investigue a imposição de uma taxa de seção e isenção do oficial de uma pessoa que se tornou um funcionário do governo ou monge sob o estado de direito e livros gravados.                                Sombra, tom de cor, sombreamento de luz, escuridão, fraqueza e assim por diante. Matiz. Fenômeno acompanhado de senso de cor para estimulação de som. Um de sinestesia. しき‐ちょう【四季帳】 律令制で、課役の賦課、および官人・僧侶になった者の課役の免除を調査し、記録した帳簿。
しき‐ちょう【色調】 色の濃淡・明暗・強弱などのぐあい。色合い。
しき‐ちょう【色聴】 音の刺激に対して色覚を伴う現象。共感覚の一。

Clique para ver a definição original de «しき‐ちょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM しき‐ちょう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しき‐ちょう

しき‐
しき‐そう
しき‐そく‐ぜ‐くう
しき‐たい
しき‐たえ
しき‐たく
しき‐たつ
しき‐だい
しき‐だたみ
しき‐ち
しき‐つめる
しき‐てん
しき‐でん
しき‐とう
しき‐
しき‐どう
しき‐どく
しき‐ない
しき‐なく
しき‐なぶ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しき‐ちょう

あい‐ちょう
あげ‐ちょう
あげは‐ちょう
あげは‐の‐ちょう
あぶ‐ちょう
ありた‐ちょう
あん‐ちょう
‐ちょう
いかた‐ちょう
いかるが‐ちょう
いしがけ‐ちょう
いた‐ちょう
いちこつ‐ちょう
いちもんじ‐ちょう
いっ‐ちょう
いで‐ちょう
いの‐しか‐ちょう
ぼくせき‐ちょう
もんき‐ちょう
き‐ちょう

Sinônimos e antônimos de しき‐ちょう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しき‐ちょう»

Tradutor on-line com a tradução de しき‐ちょう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しき‐ちょう

Conheça a tradução de しき‐ちょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しき‐ちょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しき‐ちょう» em japonês.

Tradutor português - chinês

士气蝴蝶
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mariposa Moral
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Morale butterfly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मनोबल तितली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معنويات فراشة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Мораль бабочки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

borboleta moral
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিক্রেতার প্রজাপতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

moral papillon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ambang rama-rama
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Moral Schmetterling
180 milhões de falantes

japonês

しき‐ちょう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

임계 나비
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ambang kupu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Morale bướm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆரம்பம் பட்டாம்பூச்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सीमा फुलपाखरू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Eşik kelebek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

morale farfalla
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nastroje motyl
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мораль метелики
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Moral fluture
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ηθικό πεταλούδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

moraal vlinder
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

moral fjäril
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Moral butterfly
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しき‐ちょう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しき‐ちょう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しき‐ちょう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しき‐ちょう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しき‐ちょう»

Descubra o uso de しき‐ちょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しき‐ちょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 270 ページ
5 兆^ら I1 [教区口歴仮枕害相 9 朝具奮 3 肩筻済 1 議几^几间き^樓^碟ひょうちょう【塞^徴】ひょうちょう【潔烏】みょうちょう【蠢】 ... きちよう【直丁』たいしきちょう【お食調】おうしきちょう【; 55 錄^】ひょうしきちょう【襟雄お】#ぎしきちよう【儀式蛾】きしきちょ爻纖式帳) ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
日本語語彙大系 - 第 1 巻 - 459 ページ
新烏丸頭町新川崎町新川町(しんかわちよう)陣川町(じんかわちよう)陣川町(じんがわちよう)新川町(しんかわまち)新川原町神紙 ... お町新え&町新元町新守町新森町新屋敷町(しんやしきちょう)新屋敷町(しんやしきまち)陣^町(じんやちよ新弓/町新横町新吉田町 ...
Satoru Ikehara, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1997
3
単語大系 - 第 3 巻 - 772 ページ
新喜多(しぎた) [固] 27 大字(その他)式台(しきだい) [名] 873 家 8 (部分(場(その他)〉)新喜多町(しぎたちょう) [固] 26 大字(町)鳴谷(しぎたに) [固] 67 姓新喜多東(しぎたひがし) [固] 27 大字(その他)仕来たり,しきたり,仕来り(しきたり) [名] 1221 憤例 1217 81 俗 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
4
倶舎概説 - 10 ページ
有部宗ではこの仮色の説に対して長の色は長色で長ちょうたんけしきじっしきそうだいけうぶしゅうけしきちょうしきちょうしきちょうと同じく、一一者相対待した上に、仮に! 8 の名を与えたもので、対待の外には実の長もなく実の短もないから、れ各別の極微(分子)を ...
河村孝照, 2004
5
逆引仏教語辞典 - 98 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
6
絵で見る樺太史: 昭和まで実在した島民40万の奥北海道 - 53 ページ
... たいけい樺太行政体系ほっかいどうぎょうせいたいけい北海道行政体系からふとちょうちょうかん樺太庁長官しきもヒ指揮の下からふとちょうたんとう樺太庁が担当ほっかいどうちょうちょうかん北海道庁長官しきもと指揮の下ほっかいどうちょうたんとう北海道庁 ...
高橋是清, 2008
7
笠置寺激動の1300年: ある山寺の歴史 - 294 ページ
仍ってこれを取り公が為に笠置の条を読んで曰く、みかわあすけじろうしげのりけいきゅうちょうせん「参河の人、足助次郎重範城門を守り、 ... 僧に命じ之をたたすうしょこうぜんきね敲くこと数杵、声は鏗然(カーンと鳴る音)とし、杵止るも響あがおうしきちょうき騰る。
小林義亮, 2002
8
国書読み方辞典 - 1164 ページ
長記書抜ごねんぶならびにしんちょうきかきぬき 3 , 526- 1 御式三献之次第おしきさんこんのしだい 1-644 -1 御式台動方留帳おしきだいつとめかたとめちよう 8, 582 —1 御式正御飾方御用品々おしきしようお,かざりかたごようしなじな 8 * 582—1 御式目ごしきも ...
植月博, 1996
9
現代国語表記辞典 - 270 ページ
方事宜に従う辞儀【辞宜】蠢辞儀に及ばぬしきい敷居ホかもい〔鴨居〕敷居が高いしきいし敷石庭の敷石 II108 石ともしきいた敷板 ... なおる直筆正直食曼 1 】きべる断食悪食中食 1 ジキは呉音^みしょく(食)じく|」対おも中も地 4 ^しきちょう色 8 色調を整える色調の ...
武部良明, 1985
10
伝えなければならない100の物語10未来へ - 25 ページ
その卒業式にそっぎょうせいだいひょうおかちちゅうがっこうあっかたせいとけ」というメッセージを熱く語ると、卒業生代表は「雄勝 ... 生きよ自らの人生を自らの力で切り開いていさとうこうちょうそっぎょうしょうしょうとせいとひとりかんしやことばこう立花は出席した。
学研教育出版, 2013

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «しき‐ちょう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo しき‐ちょう no contexto das seguintes notícias.
1
優雅な雅楽の音色に耳を傾け 奈良・斑鳩でフェス
平安時代から受け継がれてきた雅楽(ががく)の演奏会「斑鳩雅楽フェスティバル」が20日、奈良県斑鳩のいかるがホールで開 ... 人が、きらびやかな衣装を身につけ、「越殿楽(えてんらく)」や「太食調抜頭(たいしきちょうばとう)」などの管弦や舞楽を披露した。 «産経ニュース, set 15»
2
大阪難読地名「遠里小野」「淡輪」「蕎原」読めまっか?
青春ドラマのワンシーンのような情景に出合うのは、岸和田市中心部の「岸城」。「きしきちょう」と読む。 岸和田城とその周辺の地域を指す。楠木正成一党の和田氏が、岸と呼ばれていた要衝の地に城を構えたため、ご当地が「岸和田」と呼ばれるようになった ... «THE PAGE, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しき‐ちょう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shiki-ch-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em