Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "じゃく‐めつ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE じゃく‐めつ EM JAPONÊS

じゃ
zyakumetu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA じゃく‐めつ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «じゃく‐めつ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de じゃく‐めつ no dicionário japonês

Lamentação 【Lamentação】 [nome] (sul) "(Bra) nirv \u0026 # x0101; \u0026 # x1E47; Uma imagem é Nirvana \u0026 thinsp; (ne) \u0026 thinsp; "1 francês. Para deixar o constrangimento \u0026 thinsp; (entusiasmo) \u0026 thinsp; Nirvana. 2 Desaparecimento. Para morrer. じゃく‐めつ【寂滅】 [名](スル)《(梵)nirvāṇaの訳。音写は涅槃 (ねはん) 》1 仏語。煩悩 (ぼんのう) の境地を離れ、悟りの境地に入ること。涅槃。2 消滅すること。死ぬこと。

Clique para ver a definição original de «じゃく‐めつ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM じゃく‐めつ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO じゃく‐めつ

じゃく‐たい
じゃく‐てき
じゃく‐てん
じゃく‐でん
じゃく‐でんかいしつ
じゃく‐どう
じゃく‐どく
じゃく‐どくせい
じゃく‐ねん
じゃく‐はい
じゃく‐はく
じゃく‐はん
じゃく‐へい
じゃく‐まく
じゃく‐めんやく
じゃく‐もく
じゃく‐やく
じゃく‐
じゃく‐れい
じゃく‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO じゃく‐めつ

いんいん‐めつめつ
しじん‐かいめつ
しちなん‐そくめつ
しょうじゃ‐ひつめつ
そん‐めつ
だん‐めつ
ちゅう‐めつ
てん‐めつ
とう‐めつ
にゅう‐めつ
‐めつ
はい‐めつ
‐めつ
ひつ‐めつ
‐めつ
ぶつ‐めつ
ほう‐めつ
ぼつ‐めつ
‐めつ
めい‐めつ

Sinônimos e antônimos de じゃく‐めつ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «じゃく‐めつ»

Tradutor on-line com a tradução de じゃく‐めつ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE じゃく‐めつ

Conheça a tradução de じゃく‐めつ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de じゃく‐めつ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «じゃく‐めつ» em japonês.

Tradutor português - chinês

弱闪烁
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

parpadeo débil
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Weak flashing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कमजोर चमकती
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

امض ضعيف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Слабый мигание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

piscar fraco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দুর্বল ঝলকানি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

faible clignotant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berkelip lemah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

schwach blink
180 milhões de falantes

japonês

じゃく‐めつ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

약점 멸망
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sumunar banget
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

flashing yếu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பலவீனமான மிளிரும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कमकुवत फ्लॅशिंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Vişne yumrusu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lampeggiante debole
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

słaby miganie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

слабкий миготіння
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

intermitent slab
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ασθενής αναβοσβήνει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

swak flikker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

svag blinkande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

svak blinkende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de じゃく‐めつ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «じゃく‐めつ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «じゃく‐めつ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre じゃく‐めつ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «じゃく‐めつ»

Descubra o uso de じゃく‐めつ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com じゃく‐めつ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引仏教語辞典 - 193 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
2
例文仏教語大辞典 - 487 ページ
聖教,忽に寂滅の煙と立上る」じゃくめつ-いらく【寂滅為楽】田,涅槃 8 』四句通げの最後の一句。煩悩の境を脱し,涅槃の境地にいたつて,はじめて真の安楽があるということ, #今昔丄 1〇.1 「海の水一筋に、諸行無常(略)寂滅為楽と鳴ければ、天狗,此を 5 て大に驚 ...
石田瑞麿, 1997
3
仏教語読み方辞典〔普及版〕 - 63 ページ
(晋訳華厳経)寂滅忍じゃくめつにん 1 は入声呉音ジャク、滅は入声慣用音メッにて読む。忍は呉音にて二ンという。?王経所説、五忍の第五。第十地及び妙覚の間にあつて、諸惑を断じ尽 X せる涅槃寂滅の位をいう。旧訳仁王経教化品、同吉蔵疏を見るべし。
有賀要延, 1991
4
空海要語辞典 - 第 2 巻 - 247 ページ
0 001 ^ ^ごんごどうだん【彼の法身の如きは、色も無く像もしんぎょうしょめつ無く、言語道断し、心行処滅して説も無く示も無し】リ 2 ... 5 00 ^ごんご 0 どう/ごんごのみちむいりもうねが【無為の離妄を欣って言語の道をはいせんもんしんぎょうじゃくめつ廃詮の門に ...
福田亮成, ‎空海, 2003
5
親鸞著作全集 - 184 ページ
ばさつひつきょ,ひょうど,はつしんとくしょ 3 ^ (二)またいはく( ^ ? )、「すなはちかの佛を 1 みれば、,未證淨心の菩薩、畢竟して,平等法身を得證じょ. 1 しんじょ 5 ぢひつきょ. )じゃくめつひょ 5 ど. . . 'す。 1 淨心の菩薩と上地 0 もろもろの菩薩と、畢兗しておなじく, . ,寂 ...
親鸞, ‎金子大栄, 1964
6
友達語 - 4 ページ
壊滅(かいめつ)壊れ、滅びる。 0 潰滅の锊え字。入滅(にゅうめつ) 1 滅に人る。修行により悟りを得る。生死を超越する。 2 ;悟りを得た人が死ぬ仏滅(ぶつめつ) 1 仏が滅する。釈迦の死. . 2 '陰隔家で、万事が凶という大悪! 1 のたとえ。寂滅(じゃくめつ)ふ寂しく、 ...
Yukio Kiyota, 1998
7
現代国語表記辞典 - 291 ページ
じゃぐち蛇口蛇口を開く水道の蛇口じゃくてん弱点弱点をつかむ選手の弱点しゃくど尺度評価基準既成の尺度で測るしゃくどう ... の默毛じゃくまく寂矗寞さびしい寂寞たる山房&1 * 5&人セキパクともしゃくめい釈明釈明を求める釈明状じゃくめつ寂滅死 I 寂滅為楽 ...
武部良明, 1985
8
新選国語辞典 - 519 ページ
なやり方」しゃく-し【^氏】阁(文素 80 釈迦つ 2 僧のこち釈門。じゃく-し【转志】困? ^のよわいこと。じゃく-し【; 8 "視】^めがねでおぎなうことのできないほど視力のよわいこと。しゃく. ... I 為棄^園【仏 3 寂じゃく-めつ【寂滅】^一仏】 1 なやみをはなれて、さとりること。
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
9
必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 311 ページ
衰弱すいじゃく生誕せいたん衰微すいび生滅しょうめつ遂行すいこう盛衰、^ :レ、" ^レ、随意ずいい精ェせいこう随伴ずいはん精巧せいこう忠怠すつこつ精進しょうじんポ问崇拝すうはい精粋せいすい数値すうち精粗せいそお軸すうじく精密せいみつ枢要すうよう ...
松村武久, 2008
10
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 720 ページ
おいんいんめぱぶひぜふひはつつつつつじしめめめめめめめめめめつっつつつつっつつつ不非 ... もつはんもつばんもつごはんもつやつやつ 法力侍 VI 抛 IV : ^ ^「や 720 "じゃくめつぱくめつつふくめつぞくめそくめつつそくめげきめつすがめつため^2 ねんしょ 5 め ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. じゃく‐めつ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shiku-metsu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em