Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しめい‐だしゃ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しめい‐だしゃ EM JAPONÊS

めいだしゃ
simeidasya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しめい‐だしゃ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しめい‐だしゃ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de しめい‐だしゃ no dicionário japonês

Shimeisha [atacante designado] Jogador de beisebol que é nomeado em vez do lançador. No Japão, a base profissional de beisebol do Pacífico está adotando. DH (lançador designado). しめい‐だしゃ【指名打者】 野球で、投手の代わりに指名された打つだけの選手。日本ではプロ野球のパシフィックリーグが採用している。DH(designated hitter)。

Clique para ver a definição original de «しめい‐だしゃ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM しめい‐だしゃ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しめい‐だしゃ

しめい
しめい‐かいこ
しめい‐かん
しめい‐が‐だけ
しめい‐きょうそうにゅうさつ
しめい‐けん
しめい‐さいけん
しめい‐ざん
しめい‐しょうけん
しめい‐すいせん
しめい‐てはい
しめい‐てんこ
しめい‐てんだい
しめい‐とうひょう
しめい‐にゅうさつ
しめい‐の‐きょうほう
しめい‐スト
しめいがた‐プロポーザルほうしき
しめいきょうそう‐けいやく
しめいしょう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しめい‐だしゃ

あ‐しゃ
あい‐しゃ
あいこく‐しゃ
あお‐でんしゃ
あおいろ‐じぎょうせんじゅうしゃ
あか‐でんしゃ
あく‐しゃ
あさか‐しゃ
しゃ
あっせつ‐しゃ
あら‐むしゃ
あん‐しゃ
あんこう‐むしゃ
あんない‐しゃ
い‐しゃ
い‐びしゃ
いいんかいせっち‐がいしゃ
いごん‐しっこうしゃ
いさん‐さいけんしゃ
いし‐むのうりょくしゃ

Sinônimos e antônimos de しめい‐だしゃ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しめい‐だしゃ»

Tradutor on-line com a tradução de しめい‐だしゃ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しめい‐だしゃ

Conheça a tradução de しめい‐だしゃ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しめい‐だしゃ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しめい‐だしゃ» em japonês.

Tradutor português - chinês

如果志明劳克
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Zhiming si lauch
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Zhiming if lauch
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Zhiming यदि Lauch
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تشى مينغ إذا معرفة جميع الأوامر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Чжимин если Lauch
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Zhiming se lauch
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Zhiming যদি lauch
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Zhiming si Lauch
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Zhiming jika lauch
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zhiming wenn lauch
180 milhões de falantes

japonês

しめい‐だしゃ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

밍 타자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Zhiming yen lauch
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Zhiming nếu lauch
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Zhiming என்றால் lauch
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Zhiming तर lauch
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Zhiming eğer lauch
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Zhiming se lauch
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zhiming jeśli lauch
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Чжімін якщо Lauch
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Zhiming dacă Lauch
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Zhiming αν lauch
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Zhiming as Lauch
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Zhiming om lauch
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Zhiming hvis lauch
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しめい‐だしゃ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しめい‐だしゃ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しめい‐だしゃ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しめい‐だしゃ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しめい‐だしゃ»

Descubra o uso de しめい‐だしゃ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しめい‐だしゃ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ファンの皆さんプロ野球ともっと真剣に付き合ってみませんか?: 2007年度クライマックス・シリーズ対応版
したがって、それ以後、指名打者は消滅する。ところで、指名打者と聞いて「守備にっかなくていいから、他の野手と比べて楽ができる」と考える人はいないでしよう力、。確かに年齢を重ねてくると体力的に厳しくなってくるので、特にベテランにっいてはそのようなこと ...
Cut Ohbarsay, 2007
2
カラー版一番よくわかる野球スコアつけ方と分析: - 29 ページ
指名打者「太田」が 8 番に入ったので、 10 番目の記入欄にピッチヤ—「長内」を記入。大会によっては 04 制(指名打者制度)をとっている埸合がある。その場合は先発出場者が 10 人といろことになる。ほとんどのスコァブックには、 9 番打者の下にもラひとつ 10 ...
手束仁, 2009
3
明鏡国語辞典 - 726 ページ
面し.む(上二)囤凍みじ-みる【(染みる)】〔接尾】《名詞に付いて上一段活用動詞をつくる)秦それが染みついて汚くなる意を表す。 .... 031 : 269 一^ 33121 I !一投手のとき、投手の代打として指名される打撃専門しめい-だしゃ指名打者】【名〗野球で,打頤がかである ...
北原保雄, 2002
4
おちょん気茂ちゃん: - 123 ページ
洗濯機などない時代だ。そ、」で加代子監督が指名打者として呼びっけるのが決まって茂ちやんなのだ。しまった。た。友子は妊娠五ケ月だった。チサ子はとうにやめていたし、表も裏も誰もいなくなって二木家では突然のことに、技工士の夏木と手伝いの友子が ...
二木葉子, 2007
5
再発見、からいもの魅力 - 52 ページ
南日本新聞社 ^2 高の四十四万へクタ—ル余りを記録した。 ... 敗戦直後はさらに伸び、昭和二十四年には史上最糧や工業原料に引っ張りだこで、人々は荒れ地を問^したり、ほかの作物をっぶしてまでィモ ... 腹べこ国民という投手^指名打者 I 非常時に「ひと振り」
南日本新聞社, 2002
6
リッスン・ファースト! ソーシャルリスニングの教科書 - 111 ページ
Twitterがコミュニティで考案された機能を実行に移せる秘訣は、そのプラットフォームと、創業者のエバン・ウイリアムズとビズ・ストーンの ... ゲームのようにファンの人気投票の機会があるが、ファンの希望を反映して指名打者を決めることは不可能に近いだろう。
Stephen D.Rappaport, 2012
7
レイズ岩村明憲が見せる「奇跡」の起こし方
岩村は8月14日(同15日)からレイズ傘下のマイナー、3Aダーラムで調整を開始、指名打者としての出場も交えながら2週間ほどプレーした後、メジャー復帰について判断することになった。「メドがついたというか、ここまで来たというのが心境。野球ができるという ...
All About 編集部, ‎瀬戸口仁, 2013
8
考證伊勢物語詳解
各此歌に感にてなくな〝しれがふの義也』【新北】(弘“ )舟のうちの人みだなくなり駐所地撃〟継耐響)之不)加)動靴縦精出。 ... 鍵て來にし名などゎ"て「ししの助静か加わろはなし伊勢物識に「名にしおはゞいさ、、ととはん都島わが思ふ人はぁりゃだしゃと」離離施蠍糊離「名” ”しおはゞぁ ... おはゞ相坂山のされかづら人にしられてくろょ L むいだし〇此駄六帖』ハにも出渡り小町築に「名にし競へは樹むりましみ女郎花折られにはりだ我が名だて ...
鎌田正憲, 1919
9
ハッピーになろうよ。: あなたを励ます「いい言葉」
不安と焦りの懸命なりハビリの末、 2 0 0 6 年 9 月ー 2 日、対タンパベイ・デビルレイズ戦に 8 番・指名打者で先発出場。怪我からー 2 4 日“ 3 ;りにバッターボックスに向かった松井選手を、ヤンキー・スタジアムの観客は、総立ちのスタンディング・オベーションで ...
中井俊已, 2007
10
メジャーリーグ最強のベストナイン: 1901年以降の一流選手の実力を知る
メジャーリーグで主流の評価指標である「WAR」の数値に、著者独特のポイントを組み合わせ、伝説の名選手たちの成績を客観的に評価。野手部門は守備面ももちろん考慮に入れる ...
小野俊哉, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しめい‐だしゃ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shimei-tasha>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em