Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しも‐て" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しも‐て EM JAPONÊS

simote
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しも‐て EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しも‐て» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de しも‐て no dicionário japonês

Aqueles que são [pobres] 1 pessoa inferior. Better \u0026 thinsp; (Shimoza) \u0026 thinsp; Good \u0026 thinsp; (Kami) \u0026 thinsp;. Como fluir ao longo do rio. A jusante. Good \u0026 thinsp; (chorando) \u0026 thinsp;. 3 No palco de uma peça de teatro, na direção da esquerda, visto da audiência. Good \u0026 thinsp; (Kami) \u0026 thinsp;. しも‐て【下手】 1 下の方。下座 (しもざ) の方。上手 (かみて) 。 2 川の流れていく方。下流。上手 (うわて・かみて) 。 3 芝居の舞台の、客席から見て左の方。上手 (かみて) 。

Clique para ver a definição original de «しも‐て» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM しも‐て


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しも‐て

しも‐だいかん
しも‐だいどころ
しも‐だたみ
しも‐だらい
しも‐つ‐え
しも‐つ‐かた
しも‐つ‐せ
しも‐つ‐やみ
しも‐つき
しも‐づかえ
しも‐とり
しも‐どいや
しも‐どおり
しも‐どけ
しも‐なげし
しも‐ねた
しも‐の‐く
しも‐の‐こえ
しも‐の‐たて
しも‐の‐ちょう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しも‐て

あい‐て
あい‐の‐て
あえ‐て
あき‐て
あけ‐て
あげ‐て
あし‐て
あそび‐て
あら‐て
あらため‐て
ありあり‐て
あわせ‐て
‐て
いかに‐し‐て
いたっ‐て
いたり‐て
いちばん‐て
いっ‐て
いとのき‐て
うけ‐て

Sinônimos e antônimos de しも‐て no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しも‐て»

Tradutor on-line com a tradução de しも‐て em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しも‐て

Conheça a tradução de しも‐て a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しも‐て a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しも‐て» em japonês.

Tradutor português - chinês

仆人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

siervos son
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Servants are
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नौकर हैं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عبيدا ل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Слуги
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

servos são
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দাস ও
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fonctionnaires sont
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pekhidmat dan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Diener
180 milhões de falantes

japonês

しも‐て
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시모 하여
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

abdi lan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

công chức là
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஊழியர்கள் மற்றும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सेवक आणि
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Memurları ve
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

servi sono
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

słudzy są
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

слуги
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

funcționarii sunt
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπάλληλοι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dienaars is
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tjänare är
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tjenere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しも‐て

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しも‐て»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しも‐て» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しも‐て

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しも‐て»

Descubra o uso de しも‐て na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しも‐て e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
人間関係をつくるのが上手い人、下手な人
All About 編集部. 仲良しグループのお付き合いが息苦しくなるとき(ー)仲間とのお付き合いは、楽しく安心楽しさも悲しみも分かち合える友達は宝もの親しくなった人と仲良くなるのは、とても楽しいものです。くなれば、試験前にので、とても心強いたストレスが ...
All About 編集部, 2012
2
デキる女ほどモテない理由 - 2 ページ
恋愛下手、仕事ができる女」への処方箋(2)仕事のプレゼンと恋愛のアプローチは同じいったい、その半年の間に何があったんだろう?っ八力す)つを自りよ事、たじ仕てせ同、つみとくかで時日向動丶二一丁し〇〇るノイた美,つ彼、め A いいり決ととたたを」だしし事 ...
All About 編集部, 2013
3
30代で突然モテはじめる人の3つの特徴
30代で突然モテはじめる人の3つの特徴(3)モテ30代の特徴:その3 「相手を受け入れる心の広さがある」素敵な男女が多く参加するBOOK合コン。自分の知らなかった楽しい本をおすすめしもらえるのもうれしい!自分のお気に入りの1冊を持ち寄るBOOK合コン ...
All About 編集部, ‎山口佐知子, 2013
4
体育会男子の宝庫!女子は必モテの「サルコン」とは? - 3 ページ
ズバリ、フットサルをしいる女子はモテます。まだまだフットサル女子の人数少ないこともあり、コートに女子がいるというだけで無条件にモテます。そして、フットサルをやっいる男子にはさわやかでカッコいい人が多く、なにより愛好者もたくさん!つまり、絶対的な ...
All About 編集部, ‎山口佐知子, 2013
5
「イイ女」なのにモテないのはなぜ?
その端麗な容姿ゆえに男性からはチヤホヤされ、女性たちの嫉妬の対象になることもあるのがこのタイプの女性。男性たちの憧れの的で、その美しさをたたえる言葉として、「イイ女」と称されます。常に「彼氏がいそう」と言われ、「いません」と反論しも、あまり ...
All About 編集部, ‎相沢あい, 2013
6
モテないゲイが幸せになる方法 - 1 ページ
モテないゲイが幸せになる方法(ー) ~ー童れのリッキー様。こんな SEXYGUY (しかもセレブ)であったとしたら、どんなにハッピーだったことか・・・みカらい肯らす当飲クもた己もま本、ツをみ自み川は夕事ゥしコで方ア仕トしもへうなにおゴを手あそ離肋び、、い ...
All About 編集部, 2013
7
不祥事続発!怒れるガバナンス-世の中、壊れてしもたやないか- - 53 ページ
何にも変わっとらへんやない偶ハム的資金の注入でメガバンクは変わったか輩顧客満足度(U5)メガバンク p 位以内二なノ日本経済新聞が一一天都市国の燭人を対象に調査した金刷機関ランキングが発表になつた( 2006 年 8 月別日) ○これを見、何やこれ ...
江上剛, 2008
8
徳田秋声全集 - 176 ページ
ばくかへやいき「僕は帰るから、止めときなさいっ... ...さう言っ来てくしもむらきやうこせたれ。」下村は京子を急き立てた。ど「何うしゾすの。」けふをかどこ「いや、今日はね、これから岡さんが何処かおごるさうだから。ちやうど其の時間なんで... ...。」しもむら ...
徳田秋聲, 2000
9
初音ミク現象は続く! - 3 ページ
血意し机いのず花朋きシキ売の人完ハと多と一ァのレま中の、れでにで貴たも立だはな発手一”『一「こもがたワたルテりや分は連今な題...えっり、つ初々にに。プラ、な数のれルいべやあル自ヴに、ん問レ憶だよは鋼買最様頃(八ヵたしもる名曲るさレ聴一達も ...
All About 編集部, 2013
10
福澤全集 - 71 ページ
... の古^文、新證文、地^公もは加减を知らす側よ- = '熱しも云へば熱しも^へ、ぬるしも云へばぬるしも思ひ、他 のためは隱し、唯 ... 自分の^体を風呂の湓は^しながら自分かなものあり 3 また V !げんからだ" ^ふろタひズ豊な6 樂なもも云はるれば難有しもて悅 ...
福澤諭吉, 1898

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «しも‐て»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo しも‐て no contexto das seguintes notícias.
1
奥田瑛二が女子大生濡れ場にマナー「下手に立つな」
俳優、スタッフは学生から募集し、親の承諾も得た上でぬれ場を演じた2人が、壇上で撮影を振り返った。2年の村上由規乃さん(21)は「お乳を出す撮影の時、奥田さんが学生に『こういう時はマナーがある。下手しもて)に立たない』と言ったのが印象的でした」。 «日刊スポーツ, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しも‐て [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shimo-te>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em