Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しも‐の‐たて" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しも‐の‐たて EM JAPONÊS

たて
simonotate
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しも‐の‐たて EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しも‐の‐たて» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de しも‐の‐たて no dicionário japonês

Frost fresco 【frost sutra】 warp tecendo geadas com nishiki de folhas de outono e thinsp; (tatto) \u0026 thinsp; しも‐の‐たて【霜の経】 霜を紅葉の錦を織る経糸 (たていと) に見たてていう語。

Clique para ver a definição original de «しも‐の‐たて» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM しも‐の‐たて


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しも‐の‐たて

しも‐づかえ
しも‐
しも‐とり
しも‐どいや
しも‐どおり
しも‐どけ
しも‐なげし
しも‐ねた
しも‐の‐
しも‐の‐こえ
しも‐の‐ちょう
しも‐の‐とおか
しも‐の‐まち
しも‐の‐みや
しも‐の‐
しも‐の‐ゆみはり
しも‐の‐よもぎ
しも‐はた
しも‐はんき
しも‐はんしん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しも‐の‐たて

かき‐たて
かさ‐たて
かたひざ‐たて
かぶと‐たて
かみ‐たて
きっ‐たて
きり‐たて
くみ‐たて
けすじ‐たて
さく‐たて
さし‐たて
‐たて
しゃく‐たて
しゃしん‐たて
せんこう‐たて
そり‐たて
たき‐たて
だいもく‐たて
ちゃ‐たて
ちゃせん‐たて

Sinônimos e antônimos de しも‐の‐たて no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しも‐の‐たて»

Tradutor on-line com a tradução de しも‐の‐たて em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しも‐の‐たて

Conheça a tradução de しも‐の‐たて a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しも‐の‐たて a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しも‐の‐たて» em japonês.

Tradutor português - chinês

垂直的仆人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Siervos verticales
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Vertical servants
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कार्यक्षेत्र सेवकों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عبيد العمودي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Вертикальные слуги
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Servos verticais
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমার বান্দাদের মধ্য থেকে উল্লম্ব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Serviteurs verticales
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Menegak penjawat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vertical Diener
180 milhões de falantes

japonês

しも‐の‐たて
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

종 의 갓
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Vertikal para abdi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Công chức dọc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஊழியர்களின் செங்குத்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सेवक अनुलंब
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

görevlilerinin Dikey
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Servi Verticali
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Słudzy pionowe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Вертикальні слуги
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Funcționarii verticale
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κάθετη υπαλλήλων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Vertikale dienaars
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Vertikala anställda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Vertikale tjenere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しも‐の‐たて

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しも‐の‐たて»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しも‐の‐たて» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しも‐の‐たて

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しも‐の‐たて»

Descubra o uso de しも‐の‐たて na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しも‐の‐たて e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
紅楼夢(下) - 第 2 巻
しかるに職絲は早くも春燕を探春のところへやって知らせていたが、その時、趙氏・到船・探春の三人は平児と女房たちをひきつれて走って来て丶四人を叱りつけて、わけを聞いた。趙施郷は腹立ちのあまり眼の玉をむき、青筋をたて、いちぶしじゅう、らちもなく ...
曹雪芹作/富士正晴・武部利男訳, 1969
2
続群書類従 16下(和歌部) - 66 ページ
なからの攆はふりて久すてたるを。あたらしくつくは摂のた-ぬ所の。初てたへなんとぜんは。よくかはらんす&莨御注云。世中の昔にかはろことをたとへ云なリ。富士山ときく人は。耿にのみそ心^ -なくさめける。令はふしのやまも煙; , : &すなリ。なからのはしもつくる ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959
3
本鄉、下宿屋ものがたり: - 19 ページ
そのまた次の日、 I さんは 9 番の部屋、同じ 3 階の 3 畳 X さんと I さんは同じ部屋に寝ました。次の日、 I さんは引越しを知らせるはが風呂に入って部屋に戻ると、火鉢の上の鉄瓶が音をたてていたそうです。その日、引越し先に着くと、女中さんたちが 3 階の部屋 ...
高橋幹夫, 2007
4
赤と黒(下) - 第 3 巻
ノルベルは彼が数人の自分の友だちの冗談にひどく手厳しい返事をしているのを見てしまたのだ。ジリアンは ... もちろん田舎の陳腐な、あるいは洗練を欠いた物腰は、非難されても仕方があるまい。しかし田舎 ... だがいつまでたても諸君はよそ者にすぎないのだ。
スタンダール/大久保和郎訳, 1934
5
群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 89 ページ
... すわんよ乙也稗也ズれ二三コ "一"一. 牟碑文九立卑 I た中中文廿つと一 I 肛析あ森杖大下夕 II やのいる I へとけた拓て古なに牛てひ I はしてか廿 ... II つ(け I と 0 色てをもの丼てのものてかか丼山拓ら ... 豆れたし芸によ、ひ身や二て七洩主砦丹巾世(柏りる虹 ...
塙保己一, 2002
6
徳田秋声全集 - 127 ページ
それで些としたことも、鋭い神昆に触るらしく、何の原因もなしに、目に稜立てゝ怒るやうなことは珍しくなかった。あるひきんじよ V づうちこどもたまごときしも或日、近所の貧しい家の子供が、卵を取りに来たとき、お霜ちやうどてふきめんだうじやけんくちは丁度手が ...
徳田秋聲, 2000
7
小学教科書ワーク 日本文教版 小学社会 3・4下 - 第 3 巻、第 2 号 - 15 ページ
文理編集部. おわったらジールを*一三練習○塁=ク○次の図夢〜 B にあてはまるものを、右から選びましょう。 ... 図 11m は、たて・横・深さがそれぞれ口|図 1 ( ○ ) " /二/リよう →# * 1 ごみのしまつと活用○ □. m のうつわに入る量で、 2L のペットボトル□本分 ...
文理編集部, 2015
8
オデュッセイア(下) - 第 3 巻
その雄は神を畏れ正道を持して、多勢のしかも武勇のもののふらを締ベ治められるに、その欄にある黒い大地は大麦や小麦をみ ... 目を見てきたもの、それに他所さまのお宅にいて、嘆き悲しんだり泣きの涙をこぼしたりして坐っているのは、なんともまったく筋のと ...
ホメロス/呉茂一訳, 1972
9
オリヴァ・トゥイスト(下) - 第 3 巻
いなか者は、ここに着いたとき、せわしげにあたりを見まわし、それ以上恰好の場所はないように思われ、潮が引いていたため、十分に場所は開けてい ... だが、いいかね、わしはきみの気持ちを立てているんです" -,~」”==”“』ぞ」「あたしの気持ちを立てるんですって!
チャールズ・ディケンズ, 1990
10
不祥事続発!怒れるガバナンス-世の中、壊れてしもたやないか- - 27 ページ
江上剛. などできやしない○ ( 2007 年ロ月 6 日)ハ注 1 ) .... :小田急グル|プは小田急電鉄前会長の利光国夫圧らの名義で小田急不動産ゃ小田急建設などダル贅プ全業の株式を実質所有していたが、有価証春報告書を幇正しないまま、売都などで名義株を ...
江上剛, 2008

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しも‐の‐たて [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shimo-no-tate>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em