Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ジューン‐ブライド" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ジューン‐ブライド EM JAPONÊS

じゅーんぶらいど
ジューンブライド
zyu-nburaido
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ジューン‐ブライド EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ジューン‐ブライド» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ジューン‐ブライド no dicionário japonês

Noiva de junho noiva de junho. Junho é uma deusa da mitologia romana e diz-se que é a lua do casamento e a divindade guardiana das mulheres Janu (Juneau), e a mulher que se casará este mês será informada de que será feliz. ジューン‐ブライド【June bride】 6月の花嫁。6月はローマ神話の女神で結婚と女性の守護神ユノー(ジュノー)の月とされ、この月に結婚する女性は幸福になると伝えられる。

Clique para ver a definição original de «ジューン‐ブライド» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ジューン‐ブライド


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ジューン‐ブライド

ジューイッシュ‐ノーズ
ジュークボックス
ジューグー
ジューサー
ジューシー
ジュー
ジュース‐スタンド
ジューズ‐ハープ
ジュー
ジュート‐ライナー
ジューリング‐ひふえん
ジューリング‐ほうしんじょうひふえん
ジュー
ジュール‐だいせいどう
ジュール‐ねつ
ジュール‐の‐ほうそく
ジュール‐トムソン‐こうか
ジューン
ジューン‐ドロップ
ジュウテリウム

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ジューン‐ブライド

おんせい‐ガイド
かんこう‐ボランティアガイド
こうしつ‐コルチコイド
しんすい‐コロイド
せい‐コロイド
そすい‐コロイド
でんかいしつ‐コルチコイド
でんし‐ばんぐみガイド
とうしつ‐コルチコイド
はしょうふう‐トキソイド
ばっかく‐アルカロイド
ふ‐コロイド
ほご‐コロイド
アウトサイド
アクチノイド
アステロイド
アデノイド
アナボリック‐ステロイド
アミロイド
ライド

Sinônimos e antônimos de ジューン‐ブライド no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ジューン‐ブライド»

Tradutor on-line com a tradução de ジューン‐ブライド em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ジューン‐ブライド

Conheça a tradução de ジューン‐ブライド a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ジューン‐ブライド a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ジューン‐ブライド» em japonês.

Tradutor português - chinês

六月新娘
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

junio novia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

June Bride
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जून दुल्हन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يونيو العروس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Июнь Невеста
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

noiva de junho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জুন কনে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Juin mariée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pengantin jun
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

June Bride
180 milhões de falantes

japonês

ジューン‐ブライド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

준 브라이드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Juni Pengantin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tháng Sáu Bride
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜூன் மணமகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जून वधू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Haziran Gelin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

giugno Sposa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

czerwiec Bride
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Червень Наречена
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

iunie mireasa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ιούνιος Νύφη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Junie bruid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

June Bride
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

juni Bride
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ジューン‐ブライド

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ジューン‐ブライド»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ジューン‐ブライド» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ジューン‐ブライド

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ジューン‐ブライド»

Descubra o uso de ジューン‐ブライド na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ジューン‐ブライド e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ジューンブライド上等。
六月初旬のとある日の夕方。テレビを観ながらうどんをすすっていた鉄平の元に、いつものハイテンションで槍ヶ岳が現れる。「六月って、何かイベントあったっけか ...
三浦勇雄, 2006
2
ジューンブライドはてんてこまい
ここ最近、妹ハンナの三度目となる結婚式の準備にかかりきりのソフィ。新郎には秘密があるようだし、いちいち張り合ってくるナターシャとの共同作業も気が重い。加えて当の ...
クリスタデイヴィス, 2013
3
都会から来た花嫁: ジューン・ブライド
広告会社に勤めるブリジットは、サンフランシスコから小さな町にやってきた。男性用コロンのイメージモデルにぴったりの男性を探すためだ。この仕事で成功をおさめて、裏切 ...
キャロルグレイス, 1999
4
私が愛したのは誰?: ジューン・ブライド
彼女が目を開けると、そこは病院だった。みんなが彼女をジェニー・プレンティスと呼んだ。だが、自分のことも夫だと名乗るルークのことも記憶がない。わかるのは、打ち身や ...
ドナクレイトン, 1999
5
結婚式・二次会 友人・同僚のスピーチ for Women - 39 ページ
美和子さん、女性なら誰でも一度は憧れるジューンブライドですね。さん、さん、今日は本当におめでとうございます。野田アキアキ 6月の花嫁は幸せになる、という言い伝えがあるジューンブライドですが、さんの幸せそうな姿を見ていると、本当にそのとおりだと ...
ウエディングスピーチ研究会編著, 2012
6
結婚式・二次会 友人・同僚のスピーチ for Men - 39 ページ
また伝説がひとつ増えましたね。西条日本では梅雨の時期にあたる6月に結婚式を挙げるカップルは、少なからずジューンブライドを意識しているもの。新郎側の招待客でもスピーチでそのことに触れ、新郎新婦の幸せを祈るお祝いの言葉を贈るのもよいでしょう。
ウエディングスピーチ研究会編著, 2012
7
新・英単語の使い方事典カタカナ英語編: 辞典ではわからない(CD付)
... June bride 6 月の花嫁を意味するジューンブライドは、英語でも June bride です。もともとはー 948 年にっくられた米国のコメディの題名です g ー want t。 be a June br , de ー私はジューンプライドがいいな。ショットバ ...
ケリー伊藤, 2010
8
Furuya kaeko no tōru peinto best selection 127: - 3 ページ
1 ^とお^き 62 お 1 トひ 1 プレート 63 おひな様 64 ひなまっり 65 こどもの 4 66 はの II 67 ジューンブライド 68 アジサイのフレーム 68 ハロウインのサインボード 69 ハロウインガールのボード 70 ハロウインガールのフレーム 73 スノーマンフアミリー 74 三連ハート ...
古屋加江子, 2009
9
EnglishCentralで学ぶ生きた英語 英語の豆知識から世界の文化まで! Vol.1:
結婚」と「若さ」の意外な関係じめじめした梅雨の季節の6月は英語で“June”。“June”といえば... “June Bride”。“June Bride”といえば、結婚式。少し乱暴な連想ゲームでしたが、6月のじめじめした季節に結婚式をあげることがなぜ人気で幸先の良い幸せなこと ...
山元 龍, ‎矢落 亮一, 2014
10
運は使えば使うほど、増える。
ジューンブライドは、この国では意味がない、と考えているのです。なぜなら 6 月は、日本人はもともと農耕民族なので、忙しい時期だからです。狩猟民族は、家畜が子供を産んでいる時期なので狩りはしないから、忙しくないので結婚できるのです。夏に稲を植え ...
小林祥晃, ‎中谷彰宏, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ジューン‐ブライド»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ジューン‐ブライド no contexto das seguintes notícias.
1
「ファンタジーアース ゼロ」“ジューンブライド”をテーマにした新装備が …
今回のラインアップ更新では、フェンサー・セスタス・クラス共通の防具6点が新たに登場します。いずれも新規デザインの装備品となっており、6月に引き続き「ジューンブライド」をテーマにした、きらびやかなデザインの装備です。ぜひこのチャンスをお見逃しなく。 «4Gamer.net, set 15»
2
【独女のたわごとvol.11】ジューンブライドの季節は“愛ある映画”と一緒に …
気づけば梅雨入り、梅雨の時期の6月と言えばジューンブライドですが…ええ、1か月以上更新をしていなかったというのに、結婚準備をしていたわけでもなく、花嫁修業でもなく、何の変化もなく“40”と言う名の大台に向けてひたすらカウントダウンをしておりました。 «cinemacafe.net, jun 15»
3
さくらソフト、『サクラ大戦~百花繚乱夢物語~』ツアーイベント6月分は …
さくらソフトは、『サクラ大戦~百花繚乱夢物語~』において、6月17日(水)より、「ジューンブライド」がテーマとなっているツアー ... 今月のシナリオは「6月」にちなみ、「ジューンブライド」がテーマとなっており、ストーリーの詳細は本作品のプレイを通じて体験 ... «SocialGameInfo, jun 15»
4
「ルーセントハート」,新アバターが登場する「ジューンブライド2015」を実施
株式会社エイジ(本社:東京都品川区、代表取締役社長:浅井 清、http://www.age-corp.jp/)の運営するオンラインゲームサービス「ルーセントハート」では、本日6 月17 日より、新武器アバター「ケーキナイフ」や新背中アバター「マルティエル」が手に入る「ジューン ... «4Gamer.net, jun 15»
5
PC「感染×少女」1位の嫁は壁紙に!ジューンブライド企画「貴方の嫁に …
PC「感染×少女」1位の嫁は壁紙に!ジューンブライド企画「貴方の嫁にしたいのはダレ!?お嫁さん候補ランキング」が開催. 2015年6月17日 16:43. PC. 担当:Gamer編集部. エイジは、PC向けにサービス中の「感染×少女」において、本日6月17日より人気投票 ... «Gamer, jun 15»
6
驚愕!“悲劇”のジューンブライド 「激やせ新婦」「式当日にドタキャン」…
驚愕!“悲劇”のジューンブライド 「激やせ新婦」「式当日にドタキャン」… ... 6月といえばジューンブライド。これは「6月の花嫁は幸せになれる」というヨーロッパの伝承がもとになっており、それを日本のブライダル業界がプロモーションの一環として広めたことで、 ... «dot., jun 15»
7
バンジージャンプで円満離婚!? ジューンブライド華やぐ季節に“離婚式”へ …
旧郎(かつての新郎)にブーケになってバンジージャンプで飛んでもらうそうだ。人間ブーケ? バンジージャンプ? すべてが謎だらけの今回の離婚式。ジューンブライドで華やぐ6月某日、記者は離婚式が行われる会場に同行した。 今回300組目の離婚式を挙げる ... «ねとらぼ, jun 15»
8
マーベラス、『ハイスクールD×D』でクエストイベント「ジューンブライド
マーベラス<7844>は、本日(6月12日)より、『ハイスクールD×D』でクエストイベント「ジューンブライド・パニックです!」を開始した。 純白のウェディング・ガールズたちがドタバタ大騒動ですっ?! クエストイベント「ジューンブライド・パニックです!」開催中! □ストーリー «SocialGameInfo, jun 15»
9
憧れのジューンブライド!新婚旅行でときめく「恋のトンネル」って?
6月と言えば梅雨の季節ですが、ジューンブライドを連想する人もいるでしょう。憧れの「ジューンブライド」の由来は実に様々。「ヨーロッパの6月は1年の中で最も雨が少ない月であるため」「結婚をつかさどる女神の「JUNO」が6月を守護しているため」という理に ... «TRiPORT, jun 15»
10
ジューンブライド」は本当に理想的? 6月に結婚式を挙げるメリット …
ジューンブライドは、6月に結婚すれば幸せが約束されるという言い伝えであり、ローマ神話の結婚を司る女神の名前や、かつてのヨーロッパでは農作業が忙しい3、4、5月は結婚が禁じられて、6月に解禁されたというしきたりなどが由来と言われています。 «livedoor, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ジューン‐ブライド [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shin-furaito>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em