Significado de "じんぜん‐けっこん" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE じんぜん‐けっこん EM JAPONÊS

じ	ん	ぜん	‐	けっ	こん
zi	n	zen		kextu	kon

O QUE SIGNIFICA じんぜん‐けっこん EM JAPONÊS

definição de じんぜん‐けっこん no dicionário japonês

Jubileu [casamento de serviço público] Faça uma cerimônia de casamento com os participantes como testemunhas. Além disso, esse casamento. Exclui a cor religiosa. Cerimônia de Deus pré-casamento e assim por diante.

じんぜん‐けっこん【人前結婚】 出席者を立会人として結婚式を行うこと。また、その結婚式。宗教的色彩を排したもの。神前結婚式などのもじり。

TRADUÇÃO DE じんぜん‐けっこん

Conheça a tradução de じんぜん‐けっこん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de じんぜん‐けっこん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «じんぜん‐けっこん» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 拖延结婚
• Tradutor português - espanhol: La dilación casado
• Tradutor português - inglês: Procrastination married
• Tradutor português - hindi: विलंब से शादी की
• Tradutor português - arabe: التسويف الزفاف
• Tradutor português - russo: Промедление в браке
• Tradutor português - português: procrastinação casado
• Tradutor português - bengali: যুবক যত্ন
• Tradutor português - francês: procrastination marié
• Tradutor português - malaio: procrastination berkahwin
• Tradutor português - alemão: Procrastination Hochzeit
• japonês: じんぜん‐けっこん
• Tradutor português - coreano: 늑장 결혼
• Tradutor português - javanês: procrastination nikah
• Tradutor português - vietnamita: Sự trì hoãn kết hôn
• Tradutor português - tâmil: தள்ளிப்போடுதல் திருமணம்
• Tradutor português - marata: चालढकल लग्न
• Tradutor português - turco: Erteleme evli
• Tradutor português - italiano: Procrastinare sposato
• Tradutor português - polonês: Zwlekanie ślub
• Tradutor português - ucraniano: зволікання у шлюбі
• Tradutor português - romeno: Amanarea căsătorit
• Tradutor português - grego: Η αναβλητικότητα παντρεύτηκε
• Tradutor português - africâner: uitstel getroud
• Tradutor português - sueco: förhalning gift
• Tradutor português - norueguês: sommel gift

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «じんぜん‐けっこん»

Descubra o uso de じんぜん‐けっこん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com じんぜん‐けっこん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1139 ページ

... 仁んちょうこんちょうこんびょうこんえこんベ I コンべ丄ンショルダ—ベ—コンおこんあぶらやおこんかこんかこんかごんセネガこんグルカゴンきこんきこんきこんきこんきこんじょうきこんこみきんしんけっこん【近雜^ゆ】しんぜんけっこん【^結裕】じんぜんけっこん【人 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

和英：日本の文化・観光・歴史辞典【改訂版】: - 229 ページ

しんぜんけっこん【神前結婚】 a Shintostyle wedding (ceremony); a wedding (ceremony) performed according to Shinto rites. ... じんぜんけっこん【人前結婚】 wedding; non-religious wedding; wedding secular ceremony without religious rites; civil ...

山口百々男, 2014

わ~い、画商だぁ! - 270 ページ

秋山修 270 たんだけれど、もちろんフランス料理店に神棚なんかあるわけがない。ジンゼンを人から、ぼくは神前と瞬間的に解釈して、オカシイナどこに神棚があるんだろうと思っ式は人前結婚式とかいう奴。司会の女の人が「ジンゼン結婚式... ...」と言うもんだ人。

秋山修, 2006

現代国語表記辞典 - 338 ページ

18 お供物神饌をささげる侵占侵害占 18 領土を侵占する新通〔新 1 撰〕新選の歌集新鲜新鮮な野菜新鮮味しんぜん神前神前に誓う神前結婚親善親善を深める親善使節じんせん人選人選を進める役員の人邇じんぜん人前人前で誓う人前結婚式じんぜんつ接.

武部良明, 1985

通俗結婚新説 - 111 ページ

ぜんじゅつふこくずけいベもりんだい垆く^くせい~11 せんごまはにんミーにんく&前述普國の統計からして伯林大學の學生に二五お即ち四人每に一人は花りう! ! や- 5 か^ &は: 'いんそご^もんぶだんじんぜんこく柳病に罹って居るこさが發見された、其れかあらぬか ...

大沢謙二, 1909

現代社会と宗教: 宗教意識の変容 - 133 ページ

かく皇室がモデルを提供したおかげで、やがて大正時代、洋風合理化の風潮も手伝って、神前結婚式十料亭披露宴という今様の結婚式が次第に庶民の間にも広がっていった。もっとも昭和になっても、宮尾登美子が、あの『蔵』の主人公「烈」の婚儀じんぜんに ...

大村英昭, 1996

日本入門: 日本とアジア - 第 2 巻 - 63 ページ

ここで比較のために取りあできごとさいしゅうがつこうそつぎょうはっしゅうしょくけっこんみつ上げた出来事は最終学校の卒業、初就職、および結婚の三つです。これみつできごとじゅんじょけいけんせいねんせいじんぜんきいら三つの出来事をどのよう ...

早稲田大学. アジア交流委員会, 1986

女の眼 - 70 ページ

厳粛な中にも滞りなく式は進み、ご夫婦になられた一一人への祝福の拍手で会場がわれんばかりに人の意向で、神様ではなくお世話になっている方々の前で結婚を誓い、承認していただく人前式。じんぜんしきスタッフからの合図。さあ落ち着いてと自分に ...

渡辺弘子, ‎つくばえんぴつの会, 2001

昭和 29年生まれ

しか〇親父が大正一四年で、母親が昭和九年だか(東京,丫- ^ : )発露といえるのかもしれない。(ジンゼン)結婚"。これも民主主義の一つのいのもとで結婚したという、いわゆる,人前ば屋の二階に集まってもらい、知人の立ち会まれである。結婚式は披露宴と式を ...

河出書房新社. 編集部, 1987

大きな活字の三省堂国語辞典 - 76 ページ

〔人間の理「人前式結婚」とも。 1 神前結婚式)〕」 7 式をつかさどる人.出席者の前でおこなう結婚式。じんぜん【人前】(名)人のまえ。「 18 ?ッコンまじんせん【人選】(名.他サ)適当な人をえらぶこと。織や国としたしんでなかよくすること。「日米—」しんぜん【親善】(名) ...

Hidetoshi Kenbō, 1992