Significado de "せいりゃく‐けっこん" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE せいりゃく‐けっこん EM JAPONÊS

せい	りゃ	く	‐	けっ	こん
sei	rya	ku		kextu	kon

O QUE SIGNIFICA せいりゃく‐けっこん EM JAPONÊS

definição de せいりゃく‐けっこん no dicionário japonês

Vamos nos casar 【casamento no casamento político】 casamento onde o presidente do parceiro matrimonial ou encarcerado ignora a intenção de cada pessoa em benefício do eu e do lar.

せいりゃく‐けっこん【政略結婚】 結婚当事者の家長または親権者が、自己や家の利益のために、当人どうしの意向を無視してさせる結婚。

TRADUÇÃO DE せいりゃく‐けっこん

Conheça a tradução de せいりゃく‐けっこん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de せいりゃく‐けっこん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «せいりゃく‐けっこん» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 方便婚姻
• Tradutor português - espanhol: matrimonio de conveniencia
• Tradutor português - inglês: Marriage of convenience
• Tradutor português - hindi: सुविधा की शादी
• Tradutor português - arabe: زواج المصلحة
• Tradutor português - russo: брак по расчету
• Tradutor português - português: casamento de conveniência
• Tradutor português - bengali: ব্যবস্থা বিবাহ
• Tradutor português - francês: mariage de raison
• Tradutor português - malaio: perkahwinan yang diaturkan
• Tradutor português - alemão: Zweckehe
• japonês: せいりゃく‐けっこん
• Tradutor português - coreano: 정략 결혼
• Tradutor português - javanês: Ayo ndeleng
• Tradutor português - vietnamita: kết hôn giả
• Tradutor português - tâmil: ஏற்பாடு திருமணம்
• Tradutor português - marata: आयोजित विवाह
• Tradutor português - turco: Düzenlenen evlilik
• Tradutor português - italiano: matrimonio di convenienza
• Tradutor português - polonês: małżeństwo z rozsądku
• Tradutor português - ucraniano: шлюб за розрахунком
• Tradutor português - romeno: căsătorie din interes
• Tradutor português - grego: Ο γάμος της ευκολίας
• Tradutor português - africâner: huwelik van gerief
• Tradutor português - sueco: skenäktenskap
• Tradutor português - norueguês: ekteskap

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «せいりゃく‐けっこん»

Descubra o uso de せいりゃく‐けっこん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com せいりゃく‐けっこん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

御曹司と政略結婚！？

「男の花嫁か。それも悪くない」それまで普通のサラリーマンだった里見海音の人生は、姉のお見合いを断るために訪れた会場で、大きく変わってしまった。見合い相手の若山宇 ...

森本あき, ‎タカツキノボル, 2007

戦国政略結婚史: 浅井三姉妹が生きた時代

戦国時代は、もっとも政略結婚が盛んな時代だった。しかし、その九割は天下取りとは無縁な、戦国大名や国人・土豪層の境を接したもの同士の現状維持を図るための一手段だっ ...

高野澄, 2010

政略結婚: 穢された王の花嫁

政略結婚のために近隣国の王子に嫁ぐ王女のサフィアは、その道中、精悍なクレンと恋をする。将来、王妃になる身でありながら、たった一夜の恋と分かっていても初めての情熱 ...

深月ゆかり, 2014

あきれるほど幸せな政略結婚ッ!

「養子縁組...じゃなくてケッコン!?」老舗高級旅館の息子・凛太郎は、経営が危うくなった旅館の金策のため、贔屓の不動産グループの社長の養子になることになった。子供のい ...

松岡裕太, 2011

ハイランドの政略結婚

国王の命により和解を求められたふたつの氏族は、婚姻により結びつきを強めなければならなくなった。命令に背けば、氏族に待ち受けるのは死のみで―。

マヤバンクス, 2013

私たち、政略結婚しています。

意地っ張りな佐奈には、同期で社内の人気者・克哉と内緒で結婚しているという大きな秘密が ...

鳴瀬菜々子, 2015

初夜: 王女の政略結婚

砂漠の国の王女ネフェルアセトが夫に迎えたのは傍系王族の次男アフレム。幼い初恋を引きずり、父王からの愛も薄れた王女は捨て鉢に「子を為す」行為に身を投じる。しかしア ...

夏井由依, 2015

新月花嫁: 政略結婚は蜜夜のエロス

新月の夜は身体が妖しく疼く。不思議な体質の亜由壬は、借金の形として伯爵家へ嫁ぐことに。望まぬ結婚に反発するけれど、貴晶の強引で巧みな愛撫は辛い疼きを甘い快楽に変 ...

しみず水都, 2015

山姫と黒の皇子さま: 遠まわりな非政略結婚

山岳国家リア=イリスの王女リーフェは、幼い頃に出会ったハーロクト帝国の第四皇子シャルトールのことをずっと想い続けていた。十六歳の誕生日にシャルトールから求婚の手 ...

咲村まひる, 2013

日本女性史大辞典: 特価(税込)26250円(特価期限:2009年1月31日)

>せいりゃくけっこん政略結婚〔!〕主に政治的役割を多〜担う家同士の間て、結婚当事者の意志とは別に、家の当主が政治的,社会的,経済的利益を得るための策略として取り決めた結婚のこと。これは、当主の政略的 02 から結婚を位置づけた理解と ...

金子幸子, 2008