Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しお‐だら" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しお‐だら EM JAPONÊS

だら
siodara
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しお‐だら EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しお‐だら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de しお‐だら no dicionário japonês

Bacalhau salgado 【Bacalhau Salgado】 Bacalhau Salgado. "Inverno da estação" - e o lado da terra da viagem todo o caminho \u0026 thinsp; (thra) \u0026 thinsp; / palace " しお‐だら【塩鱈】 塩漬けのタラ。《季 冬》「―や旅はるばるのよごれ面 (づら) /太祇」

Clique para ver a definição original de «しお‐だら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM しお‐だら


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しお‐だら

しお‐じり
しお‐じる
しお‐
しお‐せんべい
しお‐
しお‐
しお‐たれる
しお‐だ
しお‐だ
しお‐だまり
しお‐だるみ
しお‐ちゃ
しお‐ついじ
しお‐つなみ
しお‐づけ
しお‐
しお‐とうじ
しお‐とんぼ
しお‐どき
しお‐どく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しお‐だら

あいぜん‐まんだら
あさぎ‐まだら
あみだ‐まんだら
あめ‐まだら
あんちん‐まんだら
いんだら
えんまてん‐まんだら
おお‐ごまだら
かすが‐まんだら
かつま‐まんだら
かのこ‐まだら
くえ‐まんだら
くしゃ‐まんだら
だら
くまの‐まんだら
くろ‐まだら
けんだら
こじま‐まんだら
こんごうかい‐まんだら
ご‐くだら

Sinônimos e antônimos de しお‐だら no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しお‐だら»

Tradutor on-line com a tradução de しお‐だら em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しお‐だら

Conheça a tradução de しお‐だら a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しお‐だら a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しお‐だら» em japonês.

Tradutor português - chinês

一旦盐
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Una vez que la sal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Once salt
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नमक एक बार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مرة واحدة الملح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

После того, как соль
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Uma vez sal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একবার সল্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Une fois le sel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sekali Garam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sobald Salz
180 milhões de falantes

japonês

しお‐だら
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시드는 경우
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sawise Uyah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Khi muối
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உப்புகள் ஒருமுறை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ग्लायकोकॉलेट एकदा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tuzların kez
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Un tempo il sale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Po soli
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

після того , як сіль
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

După sare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μόλις το αλάτι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sodra sout
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

När saltet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Når salt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しお‐だら

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しお‐だら»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しお‐だら» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しお‐だら

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しお‐だら»

Descubra o uso de しお‐だら na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しお‐だら e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
野菜たっぷり! まろやか仕上げの塩麹しゃぶしゃぶ - 2 ページ
だたた、っみでたでいしでさしのい鍋でりのは楽るくお材なるらおあしろ旦(ん減かをかいかいしが吹い〟ンお上な、旦里。 ... く食くりだ麹麹ブブ布麹ロタラリ佐節口糖子磁塩おはけ今すだら蕾ぱく塩塩水昆塩豚レほェ土鰹水酢薄砂塩柚副 を入れ`丶碧碧火でじっ.
All About 編集部, 2013
2
徳田秋声全集 - 50 ページ
お手厚い御看護でお癒りになって、漸う御退院なさるところだですの。お姉さまも、づゐぶんお長引になっ ... とてめおつしお一人になって、お寂しいだらうから、こんな事になって本当話になったのだから、その御恩は決して忘れない。谷忖先生も言っていらしたん ...
徳田秋聲, 2002
3
死んだら何にももって往かれへん: ある人の老後の生き方 - 205 ページ
自分で手しおにかけて育てたといって、自慢していた久隆君に、お棺の輿を担いでもらったおばあちゃんは最後まで幸せだったがな」と言って、わたしの姉が葬儀から帰ってきた息子の肩をボンとたたいた。「」。黙ってうっむいた。彼は、その夕方にはとるものも ...
小林久盛, 2001
4
北海道の児童綴り方名作選 - 118 ページ
久米道彦 -118- 倒みてくれるし、寝ていると、どこが悪いかねと聞くし。お祖^さん死んだら命日に、おまんま上げてする人、なくなるだよ」と慰めたら、ようやく泣きやめて「千代、ほんとにいい子だ。お&母さんを面り心配すれば、胸悪くなって死んでしまうよ。死んだら ...
久米道彦, 2000
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 965 ページ
しゅたら【^ \ 8 |】シュダラ【首陀羅】やしゅだら【耶輪陀^】たらもら(擬態)たらたら【誑誑】だらだら〈擬餘)あんだら(あほう)いんだら【 2 ... 阿^面】 葛道内皆片駄田文杓岸卞楝横 965 らそつまあ— —らっかしおだら【塩^】おおだら【大だら】ぱぅだら【 28 】すけとうだら介 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
60歲からの健康レシピ: ... - 51 ページ
雁閣聞ー.さやいんげんは半分の長さに切る。 2.鍋を熱し油をひき、さやいんげんを炒める。 3.油が全体になじんだら、鍋に塩、みりん、醤油を加えてよく混ぜ合わせる。水を入れて蓋をし、中火で 3 ~ 5 分火を通す。 4.皿にさやいんげんを盛りつけ、おかかをのせる。
一政晶子, 2013
7
あなたが死んだら私は悲しい: 心理学者からのいのちのメッセージ
総アクセス数三千万の人気心理学サイトを運営しながら、自殺防止を訴える気鋭の心理学者、入魂の書き下ろし。自殺したい人、自殺をとめたい人、愛する人を自死で亡くした人 ...
碓井真史, 2010
8
變態心理 - 第 10 巻、第 1~3 号 - 207 ページ
6 し者とでも思つたの又私に依頼心^充分&さすためゲ I ^中々に承知しなだつたが、いろ/、賴ん.てやつと別室に通されお。そして〗二四十分も待つてねゑと、信者?ば三四豳やつて來た。お婆さんば中々 9 リ^ ^ら 5 !。碓れも欠伸の二つ 2 つばしおだらう。
中村古峡, ‎小田晋, 1922
9
岡崎巷〓 - 56 ページ
男が此處で何人かを待ち合せてるるだらうと思ったが、それにしてもこんな所で待ち合して何をする 641^ .1 ! ... 衣になってこんな所を歩いてるる者は盜人か何かであら-フ-普通の人ではあるまいか急しおとよ 4 ところちる 10 力,ぴ 4 3 に 4 つ,ひとがさがさと云ふ昔 ...
田中貢太郎, 1924
10
お食事処「おかくら」レシピ: 橋田壽賀子ドラマ渡る世間は鬼ばかり - 11 ページ
ォ\ (跟だ、らの幽扁ほけ 4 人へ" )銀だらの切り身... ... 4 切れ汕人さじ 2 みりん人さじ 1 酒人さじーオクラ 8 本银だらの幽,是ほけ^り-ガ一-銀だらに味をっけるバットに 3 をまぜあわせ、銀だらを漬ける。途中裏表を返し、約^分おく(写真ー〉。グリルで焼く銀だらの汁 ...
岡倉大吉, 2002

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しお‐だら [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shio-tara>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em