Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しお‐ちゃ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しお‐ちゃ EM JAPONÊS

ちゃ
siotya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しお‐ちゃ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しお‐ちゃ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de しお‐ちゃ no dicionário japonês

Chá Shio [chá de sal] Chá cozido com folhas de chá que adicionou sal. Além disso, derramou chá quente em uma xícara de chá contendo um pouco de sal. É usado para ficar bêbado. しお‐ちゃ【塩茶】 塩を加えてほうじた茶葉でいれた茶。また、食塩を少し入れた茶碗に熱いほうじ茶を注いだもの。酔いざましなどに用いる。

Clique para ver a definição original de «しお‐ちゃ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM しお‐ちゃ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しお‐ちゃ

しお‐
しお‐せんべい
しお‐
しお‐
しお‐たれる
しお‐だし
しお‐だち
しお‐だまり
しお‐だら
しお‐だるみ
しお‐ついじ
しお‐つなみ
しお‐づけ
しお‐
しお‐とうじ
しお‐とんぼ
しお‐どき
しお‐どく
しお‐どけい
しお‐どころ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しお‐ちゃ

かば‐ちゃ
かまいり‐ちゃ
から‐ちゃ
きき‐ちゃ
きっ‐ちゃ
きん‐ちゃ
ぎょく‐ちゃ
くき‐ちゃ
くこ‐ちゃ
くすり‐ちゃ
くどく‐ちゃ
くりかわ‐ちゃ
くろ‐ちゃ
くわ‐ちゃ
けん‐ちゃ
げんまい‐ちゃ
‐ちゃ
こい‐ちゃ
こう‐ちゃ
こがらし‐ちゃ

Sinônimos e antônimos de しお‐ちゃ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しお‐ちゃ»

Tradutor on-line com a tradução de しお‐ちゃ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しお‐ちゃ

Conheça a tradução de しお‐ちゃ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しお‐ちゃ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しお‐ちゃ» em japonês.

Tradutor português - chinês

棕色潮
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Marea marrón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Brown tide
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भूरा ज्वार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المد البني
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Браун прилив
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Maré Brown
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সল্ট চা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Marée Brown
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

teh garam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Brown Flut
180 milhões de falantes

japonês

しお‐ちゃ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시드는 안돼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

teh uyah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Triều Brown
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உப்புகள் தேநீர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ग्लायकोकॉलेट चहा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tuzları çay
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Brown marea
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Brązowy fala
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Браун прилив
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Mareea maro
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μπράουν παλίρροια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Brown gety
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Brun tidvattnet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Brown tidevannet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しお‐ちゃ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しお‐ちゃ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しお‐ちゃ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しお‐ちゃ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しお‐ちゃ»

Descubra o uso de しお‐ちゃ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しお‐ちゃ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
遥かなる黒しおの国へ - 87 ページ
阿嘉あきなり. た厄よけの石が組みこまれているのです。それは、いじの悪い風や魔物を追いはらうためです。サムライたちが出入りするシュリの城下町は、石がきに囲まれた赤いカヮラの家屋敷が続きます。往来では、ザルを頭にのせた売り子たちゃ竹材ェゃクバ ...
阿嘉あきなり, 2007
2
ゆめいっぱい みんなプリンセス おんなのこのめいさくえほん - 183 ページ
あるひ、ジュディははじめておとこのひととさんぽをし、おしゃべりし、おちゃをしました。あいては、ともだちのしんせきのおじさん。といっても、わかくて、かんじのいいひとです。ひとを、したしみをこめていっしょにおしばいをみたり、のうじょうであそんだり、いると、 ...
ささきあり, 2012
3
日本語史要講 - 78 ページ
( 29 〉忠盛が咎ではないぞ(天草平家)また、打消しの接続形に「いで」が現れた。 ... ( 31 )さてはこれこそ宫のお首であると定められた。 ... (史記抄は)「おりやる」、「おちゃる」、「ござる」(打消形はそれぞれ「おりない」「ぉぢやらぬ」「ござない」)力; (この順番に)尊敬語 ...
小田勝, 2008
4
おみきばばちゃの夜噺 - 46 ページ
田島房子. キ—コ—パタンチュンチュンチュンキ—コーパタンチュンチュンチュンと一一一一 II って、そすてまた、じっちやあの声でねえ、あげられねえ。瓜姫御はずいっと聞いてな、じっちやあだ、戸を開けてけろ。力すたどそすたばな、またトントン、トントン戸叩く音 ...
田島房子, 2006
5
さよならママ: それでもママを愛したかった - 184 ページ
チャ—チャンが電話の向こうそんな重たい話を抱えさせられたまま、三日後チャ—チャンが退院してきた。そしてす選って近所の女に手を出すんだ ... いるんだ」と切り出された。「は行った。一段落してお兄ちやんとお茶を飲んでいると、「これは大人だと思って信用して.
根岸侑楽, 2007
6
ラーメン王国神奈川 2011 - 57 ページ
その他のメニューダシタレ味脂麺量具まるやせいめんてん 046-223-5850 住所/厚木市王子1-1-21 交通/小田急小田原線本厚木 ... 味玉らあめん味玉しおちゃーしゅーめんあぶり豚ごはん 780円 980円 300円店主の霧島さんいわく「すべてバランス良く、手作りを ...
ラーメン王国編集室, 2013
7
通の密かな街歩き! 魅惑の京都ふしぎ発見
第一話一音でなく二音での発音が多い―戸は「と」ではなく「とォ」と言うほうが柔らかい「お」をつけるのは敬語とは限りません 第二話テンポを速めるときは詰めて. 京ことばの ... 食べ物のほかにも「おなべ」「おはし」「おちゃわん」など「お」のつく場合が多いでしょう。
蒲田春樹, 2015
8
隱語大辞典 - 207 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000
9
ナオちゃん物語: 九十九里浜の八月十五日 - 80 ページ
九十九里浜の八月十五日 中田一美 ったんだよ」と言いたかったのです。すし、あるとこが分かんなくて食べなかったんじゃないよ。これのあったこと忘れちゃモゴモゴさせて何か言おうとしましたが、声が出ません。本当は「お母ちゃん、このおオちゃんのお腹には ...
中田一美, 2002
10
生きることを、生きるために - 24 ページ
学研教育出版. じちゃくりくおふ体に当たり にんのの船人の島民をここ. 四 渡辺の言葉に歓声がわき起こる。皆で物資を下ろして、再び離陸すると住民の皆がわたなべことばかんせいおみなぶっしおふたたりりくじゅうみんみな「水と食料を持って来ました」みずしょく ...
学研教育出版, 2013

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «しお‐ちゃ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo しお‐ちゃ no contexto das seguintes notícias.
1
ニューヨークにも猫男子 仕事の幅も広がる?
笠原進司さんは、アニマルシェルターで出会ったしお(THEO/オス、推定8歳)とティア(THEA/メス、推定4歳)との暮らしを、ブログやユーチューブにアップしている。鳴き声がしゃべっているように聞こえるしおは、ブログ「しゃべるねこ、しおちゃん」で人気者に ... «dot., jan 15»
2
しゃべるねこ・しおちゃん、次の言葉は「オリンピック」? 飼い主しんコロさん …
しゃべるねことして大人気のしおちゃんと、一緒に暮らしている飼い主のしんコロさんが来日。しおちゃんとのしあわせな生活について、しおちゃんの魅力についてたっぷりと語ってくれた。 続きを読む ». 【関連】しおちゃんの愛くるしい姿を収録したDVD場面写真. «クランクイン!, fev 14»
3
しおちゃん”の飼い主・しんコロ氏もおすすめ、映画『パリ猫 ディノの夜』の …
しゃべるねこ”としてYouTubeでの動画を中心に注目を集め、DVD2作『しゃべるねこ、おちゃん』『しゃべるねこ、しおちゃん「ともだち」 』も発売されている人気ねこ“しおちゃん”。その飼い主である“しんコロ”氏(米NY在住)の来日イベントが2月16日(日)、東京・渋谷 ... «CDJournal.com, fev 14»
4
しゃべる猫として人気のしおちゃんが『くろねこルーシー』に応援メッセージ!
しおちゃんは米シアトル在住の黒猫。日本語をしゃべる猫として人気を集め、YouTube動画の総再生数は数千万PV以上にのぼる。ペットブログランキング1位を獲得したほか、日本テレビ『ZIP!』『スッキリ!!』『PON!』をはじめ、フジテレビの『知りたがり!』『奇跡体験 ... «MOVIE Collection [ムビコレ], out 12»
5
しゃべるねこ、しおちゃんのDVD第2弾発売記念トーク・イベントをレポート!
シアトル在住のしおちゃんの飼い主しんコロさんと、シンガー・ソングライターの遊佐未森さんをゲストに迎えるということから、集まったのはインターネットで1,000通を超える応募の中から選ばれた、50組100名の猫好きなしおちゃんファン。しんコロさんが登場すると ... «CDJournal.com, set 12»
6
しゃべるねこ“しおちゃん”の最新DVDが発売! 遊佐未森の書き下ろし曲も
昨年発売された『しゃべるねこ、しおちゃん』に続く新作DVD、『しゃべるねこ、しおちゃん「ともだち」』が発売に。 新しいともだち“ティアちゃん”も加わって、にぎやかな生活が続くおちゃんの様子を収録、飼い主である“しんコロ”が撮影、編集、監修のすべてを手がけた ... «CDJournal.com, ago 12»
7
飼い主と日常会話するネコ「しおちゃん」帰宅遅いと「バカヤロウ」
人間の言葉をしゃべるネコ「しおちゃん」。もともとはオスの捨てネコで、飼い主の男性とコミュニケーションしているうちに、突然「おかえり」としゃべりだした。その記録を「YouTube」に投稿したところ、現在まで1600万回以上のアクセスあったという。 勤務先の ... «J-CASTニュース, jun 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しお‐ちゃ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shio-cha>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em