Significado de "しおから‐ごえ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE しおから‐ごえ EM JAPONÊS

し	おから	‐	ご	え
si	okara		go	e

O QUE SIGNIFICA しおから‐ごえ EM JAPONÊS

definição de しおから‐ごえ no dicionário japonês

Gelo superficial 【voz salgada】 voz rouca. Voz divertida.

しおから‐ごえ【塩辛声】 かすれた声。しわがれ声。

TRADUÇÃO DE しおから‐ごえ

Conheça a tradução de しおから‐ごえ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de しおから‐ごえ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しおから‐ごえ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 盐渍香江
• Tradutor português - espanhol: Salado Koe
• Tradutor português - inglês: Salted Koe
• Tradutor português - hindi: नमकीन Koe
• Tradutor português - arabe: المملحة خليهن ولد الرشيد
• Tradutor português - russo: Соленые Кое
• Tradutor português - português: salgado Koe
• Tradutor português - bengali: লবণাক্ত Koe
• Tradutor português - francês: Salé Koe
• Tradutor português - malaio: masin Koe
• Tradutor português - alemão: gesalzen Koe
• japonês: しおから‐ごえ
• Tradutor português - coreano: 젓갈声
• Tradutor português - javanês: salted Koe
• Tradutor português - vietnamita: muối Koe
• Tradutor português - tâmil: உப்பு KOE
• Tradutor português - marata: शियोमामाई
• Tradutor português - turco: tuzlu Koe
• Tradutor português - italiano: salato Koe
• Tradutor português - polonês: solone Koe
• Tradutor português - ucraniano: солоні Дещо
• Tradutor português - romeno: sărate Koe
• Tradutor português - grego: αλατισμένα Koe
• Tradutor português - africâner: gesoute Koe
• Tradutor português - sueco: saltad Koe
• Tradutor português - norueguês: saltet Koe

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しおから‐ごえ»

Descubra o uso de しおから‐ごえ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しおから‐ごえ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

声に出して感じたい「大人のことわざ」

しなさ強ひられて情けを過ごすしろしにはかわひとえ【類】美しいのも皮一重。 ... のちあした、、、まさもり後の明に枕上からず正守しおからえん塩辛になるまで縁の深かれとかつお)みち鰹のあたま砕く恋かな止道くらきありがたみにくとこえこうなると深情けもまさに「 ...

真藤建志郎, 2005

新選国語辞典 - 479 ページ

爐辛さ图しほから.し 130 しお-から-い【塩辛い】^ ^ ^ 0 ^ 0 电けがつよい。しょう。^胸は青白色。めすの嗣は黄色なので、むぎわらとんばといわがれた声。 IX 麟-蛉^图とんぼの一種。中形。おすのづけにして発酵させた食べ物。 I 声ごえ^ -かすれた声。ししお-から【 ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

逆引き同類語辞典 - 208 ページ

一 1 ,潤み声^すき声丫でおおごえ,ト, , ^0 —で叫ぶ—を 1 ^ 1 ^出すかごえ! . , " : ;卩掛ナ声観客力 I を掛力^ ~を上げ~ I を用星 ... がする寂声? , ^ ;さを地声しか大きい塩辛声てのわ人かれ声)系 I び 2111 噴れ^応ぽ紂ぎてたかごえ 13 一^0 —を出すムだみご ...

浜西正人, 1993

ふるさとの詩: 真一少年は行く - 110 ページ

誰からともなく、敏子のことを「しおからとんぼ」と名付けた。近所の大人さえこの「しおからとんぼ」に手を焼いた。彼女には好きなように振る舞わせるしかなかった。今田家にも時々襲来した。勝手に縁だ(縁側)より家の中に入ったり、いちじくの木に登って、いちじくを ...

嶋崎研一, 2002

こころの声を聴く: 河合隼雄対話集

ユング心理学の第一人者が、日本を代表する作家や詩人、学者、医者たちと著書をめぐり語り合う。テーマは子供、老い、自己、性、魂、宗教、物語など。対話は次第に深まって ...

河合隼雄, 1998

「魅せる声」のつくり方: 3大新理論があなたの印象を変える

声に自身をつけたいすべての人に贈る、これまでどの指導者も教えなかった「本当に声がよくなる」3大新理論 ...

篠原さなえ, 2012

大石良雄 - 33 ページ

結句は親の九郞衛めを其儘措しやれて御庫の鍵まで預け置れおから叉お今日の騷勸けゥくおやくろおそ&ま I おかおくらかぎぁづおかまこんはちさわぎ~三千兩の御金ケ-盜むで逐電しおを此れなる早水と萱野の兩人が申し出まいおも取上させら ... やれてんべぅさ&むようた. .ゝいまばち,こハほごえ^おもてごしょつうみ X 一明神力石煊に馬乗 6 棄てゝ、「委任しやれ、/ , \ 0 」と馳せ着けお內藏助は、^ 5 ^ ^いし^ん 51 のす 1 か,ォつくらのすけ.

塚原渋柿園, 1906

邪宗門

三十一一うんきごえとく申したのでは、あの不思議な雲気の模様が、まだ十分御会得には参りますまい。 ... が、この雲気はたこくうわだかよかわそうずおもむろししおとがじゅもんず直した横川の僧都が、徐に肉の余った顎しを動かして、秘密の呪文を請しますと、たちまちその雲 ... っちにわかはっきたちのぼなかぞらするとその印を結んだ手の中から、俄に一道の白気が立上って、それが隠々と中空へたなびいたとそうずかしらほうがいもや ...

芥川竜之介, 1952

ゼロからはじめる au URBANO L02 スマートガイド - 126 ページ

Application すぐごえを利用するこ不 URBANO には、ロック解除画面からすぐに音声で用件を入力して、対応した各種アプリケーションの機能を利用できる「すぐごえ」機 PACK H○ M -能が搭載されています。圭すぐごえで検索するロック解除画面で園をタップし ...

技術評論社編集部, 2014

カンタン成功法則（KKロングセラーズ）

昔の武将の話で、おもしろい話があります。ある国に、多くの家来から慕われている大将がいました。この大将は、何かとりたてて、戦で大きな手柄をたてたわけではありません。料理を作るのが好きで、みんなで集まって酒をくみかわすときになると、美味しい「しお ...

斎藤一人, 2014