Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しろ‐びたい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しろ‐びたい EM JAPONÊS

しろ‐びたい
sirotai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しろ‐びたい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しろ‐びたい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de しろ‐びたい no dicionário japonês

Lote branco 【Quantidade em branco】 O nome da cor do casaco do cavalo. Aqueles com manchas brancas na testa. Sekatsuki \u0026 thinsp; (hoshiki) \u0026 thinsp;. しろ‐びたい【白額】 馬の毛色の名。額の上に白色の斑点のあるもの。星月 (ほしづき) 。

Clique para ver a definição original de «しろ‐びたい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM しろ‐びたい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しろ‐びたい

しろ‐はえ
しろ‐はた
しろ‐はまぐり
しろ‐はら
しろ‐ばえ
しろ‐ばかま
しろ‐ばむ
しろ‐ひとり
しろ‐ひょう
しろ‐びかり
しろ‐ふくろう
しろ‐ふじ
しろ‐ふね
しろ‐ぶくりん
しろ‐ぶさ
しろ‐ぶち
しろ‐ぶどうしゅ
しろ‐ぶな
しろ‐へび
しろ‐ぼし

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しろ‐びたい

あ‐かんたい
あ‐こうざんたい
あ‐ねったい
あい‐たい
あお‐すいたい
あか‐すいたい
あく‐たい
あくたい‐もくたい
あげ‐ぶたい
あさ‐うたい
たい
あっしゅくせい‐りゅうたい
あっぱく‐ほうたい
あつ‐ぼったい
あつでん‐たい
あつりょく‐だんたい
かいじょう‐けいびたい
けいさつ‐よびたい
さんがく‐けいびたい
はん‐すきびたい

Sinônimos e antônimos de しろ‐びたい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しろ‐びたい»

Tradutor on-line com a tradução de しろ‐びたい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しろ‐びたい

Conheça a tradução de しろ‐びたい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しろ‐びたい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しろ‐びたい» em japonês.

Tradutor português - chinês

白撒娇
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

coquetería blanca
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

White coquetry
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

व्हाइट शोख़ी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التدلل الأبيض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Белый кокетство
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

coqueteria branco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভালবাসার ভাণ সাদা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

coquetterie Blanc
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sifat genit putih
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

weiß Koketterie
180 milhões de falantes

japonês

しろ‐びたい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하라媚態
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Coquetry putih
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trắng làm dáng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

coquetry வெள்ளை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नखरा पांढरा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Coquetry beyaz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

coquetry bianco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

biały kokieteria
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

білий кокетство
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cochetărie albă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λευκό φιλαρέσκεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wit behaagzucht
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Vit koketteri
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hvit koketteri
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しろ‐びたい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しろ‐びたい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しろ‐びたい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しろ‐びたい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しろ‐びたい»

Descubra o uso de しろ‐びたい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しろ‐びたい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き熟語林 - 976 ページ
しらが(白髮) .すえ(仮髮) .すべらかし(垂髮) .はつ.びんずら(角髮) .ほつ.みずら(角髮)私かひそかゆし.わたくし窃かひそか 0 せつ ... でびたい半額はんびたい尼額あまびたい平額ひらびたい白しろびたい作り鍵つくりびたい角額すみびたい十河額そごうびたい厚翻 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 83 ページ
ポ武下活大体さ-あ進裏一^ ^一一一一名一^二一一一一矣ー一" ^結" ^ご^ ^ ^一一^ー^ ^一待待体代二 2 二^さ二^ " ^ 'ひす&扣: II ... ひだい【筲代】くびだい【き台】すりあげびたい【剃とげ額】こびたい【小 86 】ねこびたい【描筋】ふじ,ひたい【^わ額】はしびたい【^抑】 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 141 ページ
三省堂編修所, 1997
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 199 ページ
しろなめ.しろなめし白瞎革】しろなめしがわ白額】しろびたい.はくがく白額将軍】はくがくしょうぐん白欲】しらかお白鍵】しろごい白# 1 】はく力白 39 】びゃっこう白#】しろざれ白權】しらくし.しろぐし白瀬】しらせ白瀬塵】しらせのぶ白爆】しらはぜ白! !】はくち白^】しらも白 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
新明解百科語辞典 - 67 ページ
445 【 1 遍】 4255.4 X57 〖涵】 6262.5 お 5&【 5 ^】 4268 ふム 54 【しろちどり 1 じろんあと、ス一ダンのハルツームで青ナイル. ... しろなます【白瘢】色素細抱の障害によって色素が欠乏し、皮釅に白色の斑抆のできる病気。 ... しろびたい【 3 額】馬の毛色の名 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
6
岩波新英和辞典: - 1088 ページ
中島文雄, 忍足欣四郎. Fh 功赤故の玖・(代) ... 征街兵・(代)政冶的急進派のメンバー・ R4dGu 仕 d ね mn ... 勺しろびたいじょうびた ...
中島文雄, ‎忍足欣四郎, 1981
7
有識(ゆうしょく)故実図典: 服装と故実 - 166 ページ
白韋装束(しろかわしようぞく)白挎(しろきはかま) 4 , 5 , 6 , 42 53 透額(すきびたい) 17 り)巻末 7 垂櫻(すいえい) 18 , 73 垂樓冠ュぉ水干(すいかん) 105 づ 10 , 160 ,巻末 1 ト 12 水干上下(すいかんかみしも)水干狩衣(すいかんかりぎぬ)ゆ水干葛袴(すいかんくず ...
鈴木敬三, 1995
8
日本國語大辞典 - 104 ページ
む【白】 1 ^ :マ四 31 (「ばむ」は接尾語) 0 白みを带ぴる,白っぼくなる,しらばむ,しらむ。,或る女へ有島武郎 V 後.三七「重い砂 ... 本草網目啓荣丄二,隠草「蒺藜はまびし〔古今通名〕、しろひし〔古名〕,ひし勢州」しろ-びたい:びたひ【白頓】【名】馬の毛色の名。頓の上に ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
9
新・平家物語 七~十二巻セット【白虎の巻】:
ーー後白河のおさしずの下に父基房か姫へあててしたためた、あれたったのた。義仲は、読んだ。しよく、きよまなこ燭を切り丶息をころし、姫のような眼になって、何度も読み返した。びたい どうき義仲は、突然、少年の歓喜. さぼうーーか丶それは半分でしかない。
吉川英治, 2014
10
家と女性: 暮しの文化史 - 107 ページ
サカャキの剃り方には、「うしろだか、うしろさがり、片われ月、そつはう、志てゝん、くりびん、のしびん、志やくりびん」が、また額の抜きようについては,「内ぐり、そとぐり、すぐひたい.なりひらか乂りのすきびたい、半てうびたい、月びたい、たうけんびたい,角びたいが ...
坪井洋文, 1995

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しろ‐びたい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shiro-hitai>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em