Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しろ‐サントメ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しろ‐サントメ EM JAPONÊS

さんとめ
しろサントメ
sirosantome
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しろ‐サントメ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しろ‐サントメ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de しろ‐サントメ no dicionário japonês

Fechar São Tomé [São Tomé Branco] Couro São Tomé branco puro. Também o couro que imitava. しろ‐サントメ【白サントメ】 純白色のサントメ革。また、それを模した革。

Clique para ver a definição original de «しろ‐サントメ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM しろ‐サントメ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しろ‐サントメ

しろ‐もの
しろ‐もめん
しろ‐やか
しろ‐やま
しろ‐やまぶき
しろ‐ゆもじ
しろ‐よめな
しろ‐よもぎ
しろ‐らか
しろ‐れんが
しろ‐わけ
しろ‐わり
しろ‐タク
しろ‐ナイル
しろ‐ナンバー
しろ‐バイ
しろ‐バス
しろ‐パン
しろ‐ロム
しろ‐ワイン

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しろ‐サントメ

ごとうち‐グル
しゃ‐
アク
アニ
アントル
エウリュド
エリノ
エンタ
オートメ
カル
ギャンジナー
ギュ
ギョレ
クラ‐カ
クレオ
グル
コス
サン‐トメ

Sinônimos e antônimos de しろ‐サントメ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しろ‐サントメ»

Tradutor on-line com a tradução de しろ‐サントメ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しろ‐サントメ

Conheça a tradução de しろ‐サントメ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しろ‐サントメ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しろ‐サントメ» em japonês.

Tradutor português - chinês

圣多美和普林西比白
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Santo Tomé blanco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sao Tome white
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

साओ टोम सफेद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ساو تومي وايت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сан-Томе белый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

São Tomé branco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাও টোমে সাদা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sao Tomé- blanc
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sao Tome putih
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sao Tome Weiß
180 milhões de falantes

japonês

しろ‐サントメ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하라 상토 메
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sao Tome putih
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sao Tome trắng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாவோ டோமி வெள்ளை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

साओ टोमे पांढरा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sao Tome beyaz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sao Tome bianco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wyspy Świętego Tomasza biały
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Сан-Томе білий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sao Tome alb
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σάο Τομέ λευκό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sao Tomé White
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sao Tome vit
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sao Tome hvit
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しろ‐サントメ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しろ‐サントメ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しろ‐サントメ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しろ‐サントメ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しろ‐サントメ»

Descubra o uso de しろ‐サントメ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しろ‐サントメ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本國語大辞典 - 97 ページ
骨軸は談紅色を带びた白色で,細工に利用されるが質はよくない,日本近海の深さニ〇〇ぉ付近の海底に着生する, 1 シ口サンゴ食ァ〉団食ァ〉 17 しろ-サントメ【白—】【名】(サントメは|ャ 9& 7"?ま)白色のしわ目のあるなめし皮。白色のサントメ皮,また,それを模した ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 903 ページ
疇留留ち II "はは人^止めめんめ;ぉ^は 11 め"一留" " "留"はも休り I 輪苗色^ ^お留 0 言留留代止れれ止一さ止めめ留め止 ... うなめうなめそうなめちょうなめおおなめさんどめゆいりサントメくろサントメしろサントメしんどめばちんどめビンどめもんどめしゃりんど ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
きもの用語大辞典 - 263 ページ
江戸時代の初め、インドのサントメより渡来したことによる名称。丄とうざんサントメばりサントメ針木綿用の縫い針で、長さ、太さは「三ノ一」と同じ。厚手の布地を縫う場合に用いられる。さんばくもめん三白木 18 さんばく綿織物の一つ。三河白木綿の略称。単に三 ...
Harusaburō Motoyoshi, 1979
4
變態・資料 - 第 2 巻、第 1~4 号 - 34 ページ
島村輝 〔34 〕 1 蒼魔五十連一人蔘二百斤一帽段百疋一白苧布參拾疋一白綿布五 + 疋一黑麻布參拾疋して引用して見ると、麽長 ... だから德川幕府では鲛皮は欲しいが 3 丹はいげないといふない事もないけれど、何と言つてもサントメとか占城,とかの產を主と ...
島村輝, 1927
5
古賀十二郎外来語集覧 - 352 ページ
しかし、それはパラビ語にて代せるものにて、ネストリアン派信者の信仰告白の文に外ならぬのであつた。 ... その織方の巧妙なる、真に善画し美画しにて、絹よりも高価であつた、西川如見の『増補華夷通商考』、サントメ土産の條にも「木綿島類色々」とある。
古賀十二郎, ‎長崎純心大学比較文化研究所, 2000
6
新選国語辞典 - 473 ページ
2 サントメじま。 I 皮#わ^インドのサントメからわたってきた、しわ摸様のあるなめしがわ。 I ,鎮^困インドのサントメからわたってきた、たてじまの ... 1 本丸-二の丸,の虫る【コ一の丸】阁城の二の丸の外がわをかこむた、その日にたつ市いち 41 一のとり丄一のとり。
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
7
新潮現代国語辞典 - 516 ページ
(サントメから渡来した)锁織りの厚地の綿布。赤又は浅葱(アサギ)の混じったもの。唐钱(トウザン)。「南蛮の—を〔白,邪宗門〕」サントラ「サウンドトラック」の略。サンナイ【山内】一山のなか。山中。山間。二寺の境内。サン一一ユウ【参入】 1 -ーフ(名,スル自勦)賁人 ...
山田俊雄, 1985
8
広辞林
サントメ麟「つ, 1 - 5&ゎジ【—ー革ーー名)サントメから 8 来したしわ^様のあるなめし皮,後にはわが 8 :でも作る, ! ... する^路,瞎ーな,さん-どう I 【算^】一名一攀平安^代、大学#で教授した中国の算法, #算術,数を叶算する法,さん-どう【锊; II 】 I 名一同意すること, ...
金澤庄三郎, 1958
9
ものしり絵本国旗 - 3 ページ
... ガンビア/ガボン/ギニアビサウ/モーリシャス/スワジランド/せき赤どう道ギニア/ジプチ/コモロ/カーボヴェルデ/サントメ・プリンシペ/ ... とう島/バヌアツ/サモア/ミクロネシア/トンガ/キリバスマーシャルしょ諸とう島/パラオ/ナウル/ツバルこっ国き旗のデザインいろいろ 白 ...
ひらいふみと, 2005
10
日本大百科全書 - 第 10 巻 - 447 ページ
サントメ'プリンシぺ赤道直下にあるブリンシぺ島の南部は大部分が熱幕雨林に復われ(左) ,火山島のため溶岩の尖塔があち二ちにそびえている(右)た。一九世紀に ... 進出、二九年(昭和四)初めての国産ウイスキ—「サントリ—白札」を発壳した。三四年道明寺 ...
小学館, 1986

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しろ‐サントメ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shiro-santome>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em