Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "シーサン" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE シーサン EM JAPONÊS

しーさん
シーサン
si-san
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA シーサン EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «シーサン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de シーサン no dicionário japonês

Seasan [professor] "(chinês)" Na China, o título de honra ao chamar meninos em geral. Por pronúncia do dialeto de Xangai. シーサン【先生】 《(中国語)》中国で、一般に男子を呼ぶときの敬称。上海方言の発音による。

Clique para ver a definição original de «シーサン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM シーサン


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO シーサン

シーケンシャル‐アクセス
シーケンシャル‐インタビュー
シーケンシャル‐ファイル
シーケンス
シーケンス‐チェック
シーケンス‐ロボット
シーコーラプーム‐れきしこうえん
シーサイド
シーサッチャナライ‐れきしこうえん
シーサット
シーサン‐ヤオチュー
シーザー
シーザー‐あんごう
シーザー‐サラダ
シーシー‐だん
シーシー‐フィルター
シーシーケー‐ピーゼット
シーシーディー‐シャッター
シーシーディー‐ロー
シーシーディーシフトしき‐てぶれほせい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO シーサン

かもめのジョナサン
アウン‐サン
アクサン
アブサン
ウォンサン
ウルサン
オン‐サン
カルサン
ガーマ‐スルターンハサン
キトサン
クムガン‐サン
クラブサン
クリスチャンサン
クリスティアンサン
クロワッサン
グラサン
コイサン
コヒサン
コンチリサン
コンヒサン

Sinônimos e antônimos de シーサン no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «シーサン»

Tradutor on-line com a tradução de シーサン em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE シーサン

Conheça a tradução de シーサン a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de シーサン a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «シーサン» em japonês.

Tradutor português - chinês

十三
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Shisan
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Shisan
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Shisan
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Shisan
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Shisan
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Shisan
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Shisan
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Shisan
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Shisan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Shisan
180 milhões de falantes

japonês

シーサン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시산
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Shisan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Shisan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Shisan
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Shisan
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Shisan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Shisan
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Shisan
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Shisan
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Shisan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Shisan
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Shisan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Shisan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

shisan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de シーサン

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «シーサン»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «シーサン» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre シーサン

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «シーサン»

Descubra o uso de シーサン na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com シーサン e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
文字行脚 - 624 ページ
一般にシーサンと云ふ者は口八签て崇め奉ってくれてゐる。その態度を失しない以上は、こちらが口八签しく? . ; 3 ;めて見たりすることがましく、责め附けて見たところで一向に始まらない。謝君は胸屮高橘先生を心からシーサンとしかやうな盘农に出でた返答- ...
後藤朝太郎, 1936
2
タイの魅力を満喫できるおすすめオプショナルツアー
そして最後に、アユタヤ王朝の守護寺院、ワット・プラ・シー・サンペットを訪れます。帰路の途中には、江戸時代に山田長政などが住んでいた日本人街跡を車窓から眺め、締めくくりに遺跡を眺めながらの象の背中の上から眺めます。<DATA> □世界遺産 ...
All About編集部, 2014
3
旅行計画に役立つタイのおすすめオプショナルツアー
そして最後に、アユタヤ王朝の守護寺院、ワット・プラ・シー・サンペットを訪れます。帰路の途中には、江戸時代に山田長政などが住んでいた日本人街跡を車窓から眺め、締めくくりに遺跡を眺めながらの象の背中の上から眺めます。<DATA> □世界遺産 ...
All About編集部, 2014
4
鉄道兵物語実話小説: - 255 ページ
他の苦力も「シーサン、タータ—で大人」と言いながら親指を出したので、「今度やったら二つに畳んで、川に放り込むぞ!」とおどすと「シ—サン、スデスデ多々的明白」と言って中国人特有の姿勢で頭を下げた。私は気持よく許してやったが、これ以降、終戦になって ...
川村勉, 2002
5
Moji angya - 623 ページ
シーサン心から信じてくれてゐた。その私がどう云ふことを今しょうと、こゝにゐて仕事をしてゐようが「シーサン(先生,は人格者で、私は心から深く敬慕してゐたのである。またシーサンの方でも私を髙橘先生に答へるのである。と、あびせかけらる、やうに小言を ...
Asatarō Gotō, 1936
6
社會病理學 - 193 ページ
そして、その紙面には、赤と靑の丸.二重丸が方々に附されている。その隣では遠い彼方にいるであろう妻か子供に便りをしているのであろうか、封筒の上書を書き終えて何やら一人笑をしている。その時、一人の男が入って來て「おいシーサンぃるか」隣の男のこと ...
Eiichi Isomura, 1954
7
林京子全集: ミッシェルの口紅 ; 上海 - 39 ページ
シーサンのおくさんも蘇州美人なんだろう、とサハリルックの男がいった。ソウ、と何さんが答え、金沢モ美人オオイ?と聞いた。蘇州の女性は、切れの長い目と、きめ細かな肌に特徴があるようだ。よそから遊びにきている人もいるだろうが、ほとんどは蘇州近郊の ...
林京子, ‎井上ひさし, ‎河野多恵子, 2005
8
最新ひと目でわかる全国方言一覧辞典 - 120 ページ
江端義夫, ‎加藤正信, ‎本堂寛, 1998
9
南十字星に祈る - 189 ページ
大崎真, 竹內麗雄, 近衛步兵第三連隊第三大隊銃砲隊戦史刊行会 189 9 凌村討伐で埼玉野沢四郎君戦死合掌同じ 4 松尾権平、宮川利治君負傷。 8 ドラム鍵の風呂で戦陣を想う。大人 7 苦力の「シーサン」「明天早来多謝」の初支那語。 6 少年の上手な水牛 ...
大崎真, ‎竹內麗雄, ‎近衛步兵第三連隊第三大隊銃砲隊戦史刊行会, 1982
10
林京子全集: 輪舞 ; 樫の木のテーブル
それから、シーサンの発音はきれいだ、教えてくれたのは上海人の女性でしょう、と笑顔でいった。それを希んでいたのだが先生は日本女性だった、と男も笑顔で答える。老人は目を見張って、彼女はすばらしい日本人だったのだろう、シーサンの上海語には上海 ...
林京子, ‎井上ひさし, ‎河野多恵子, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «シーサン»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo シーサン no contexto das seguintes notícias.
1
[オピニオン]大統領のサングラスの「愛国マーケティング」
大邱(テグ)の眼鏡フレームやサングラスメーカー「シーサン(SEE SUN)」が昨年、世界3大デザイン公募展の一つと言われているドイツのレッドドットデザイン賞で受賞したモデルであり、該当メーカーと大統領府がそのことを確認した。軽くて折れない新素材「 ... «東亜日報, set 15»
2
常軌を逸した戦場、中国での略奪…元兵士は伝え続ける
着剣し、数人で民家に入る。かまどや寝台などを手分けして食糧を探す。初めは半分以上を残しておいたが、それも「良心があるうちだ」。手当たり次第持ち去るようになった。質素な家の外では、老人や子どもが「シーサン(先生)」と両手を合わせ、命乞いをする。 «朝日新聞, ago 15»
3
【タイ】ビジネス街で食べられる、本格派のタイ北部麺料理店
シップソーンパンナーは中国雲南省タイ族自治州シーサンパンナーのタイ語読みで、この地はタイヤイ族と呼ばれる、現在の人種としてのタイ人(※)のルーツのひとつとされている。この種族が南下し、最初に王朝を築いたのが北部の中心地であるチェンマイだった ... «Global News Asia, jun 15»
4
ウィリアム王子、1日から訪中へ
... 出席するほか、ある学校のサッカーサークルで生徒たちと交流します。また、雲南では、野生の象が生息するシーサンバンナーの「野象谷」や薬用植物園などを見学します。 これに先立って、ウィリアム王子は日本を訪問しました。(ZHL、Kokusei)国際・交流へ. «中国国際放送, fev 15»
5
日本政府、タイ北部の人身売買対策に133万バーツ支援
【タイ】日本政府はタイ東北部コンケン県のシーサンワーン・コンケン学校に障害児のための油圧リフト付バス1台の購入費用として、総額310万バーツを無償供与し、17日、佐藤重和駐タイ大使らが出席し、現地... 日本政府、タイ北部の病院に救急車・医療機器 ... «newsclip.be, nov 14»
6
ASUS,Chrome OS搭載製品を12月中旬に一般販売開始。ノートPC型 …
「ASUS Chromebook」には13.3型液晶、日本語キーボードを搭載した「ASUS Chromebook C300MA」(エイスース クロームブック シーサンビャクエムエー)をブラック(型番:C300MA-BLACK)、ホワイト(C300MA-WHITE)の2モデル、ASUSオンラインショップ ... «4Gamer.net, nov 14»
7
ASUSよりChromebookの2製品に加え小型デスクトップChromeboxが …
ASUS Chromeシリーズのラインナップは、13.3インチ液晶を搭載する「ASUS Chromebook C300MA」(エイスース クロームブック シーサンビャクエムエー)と、11.6インチ液晶を搭載する「ASUS Chromebook C200MA」(エイスース クロームブックシーニヒャク ... «ITライフハック, jul 14»
8
【タイ】特別支援学校の特殊バス整備計画に約975万円を支援=在タイ …
コンケン県ムアン郡シーサンワーン・コンケン学校で行われた特殊バスの引き渡し式には、コンケン県副知事プラサート・ルーチャッタノン氏、教育省基礎教育委員会副事務局長ロジャナ・キティジャルーン氏、特別運営事務局長パヨーム・シンナウォン氏他、学校 ... «Global News Asia, jul 14»
9
「アジアの最恐心霊スポット10選」、ベトナムのコンダオ刑務所が選出
ワット・プラシーサンペット(タイ)…アユタヤの王の遺骨を納めた3本の仏塔を含む仏教的施設。ビルマ軍の侵攻によって破壊され、金の仏像なども奪われたが、ここの金を盗んだ者は呪い殺されたと伝えられている。 ◇コンダオ刑務所(ベトナム)…1862年に東 ... «日刊ベトナムニュース, nov 13»
10
競売で買ったアパートの部屋から8年前の首つり遺体、仏パリ
警察および司法当局筋によると、遺体が見つかったのはパリ近郊ビュシーサンジョルジュ(Bussy-Saint-Georges)にある4階建てアパートの1室。この物件はローン返済が滞ったために銀行によって回収された後、競売に掛けられていたという。 遺体はこの部屋の ... «AFPBB News, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. シーサン [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shisan-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em