Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "じょせき‐ぼ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE じょせき‐ぼ EM JAPONÊS

せき
zixyosekibo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA じょせき‐ぼ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «じょせき‐ぼ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de じょせき‐ぼ no dicionário japonês

じ せ き ぼ 【Livro de remessa】 É um documento oficial recolhido separadamente, removendo o registro familiar que ficou em branco pela morte, casamento, transferência de domicílio, etc. do registro do registro familiar. De acordo com a alteração da Lei do Registro Familiar de 2010 (2010), o período de preservação foi prorrogado dos convencionais de 80 para 150 anos. じょせき‐ぼ【除籍簿】 死亡、結婚、本籍を移すなどで空白となった戸籍を戸籍簿から取り除いて別に集めた公文書。平成22年(2010)の戸籍法の改正により、保存期間が従来の80年から150年に伸張された。

Clique para ver a definição original de «じょせき‐ぼ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM じょせき‐ぼ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO じょせき‐ぼ

じょせい‐けいけん
じょせい‐けいざい
じょせい‐ご
じょせい‐し
じょせい‐じょうい
じょせい‐せいしょくき
じょせい‐てき
じょせい‐ふにんしょう
じょせい‐ホルモン
じょせいかいほう‐うんどう
じょせいかつやくど‐しすう
じょせいさべつてっぱい‐いいんかい
じょせいさべつてっぱい‐じょうやく
じょせいしっぺいにゅういん‐とくやく
じょせいたんていサニーランドル
じょせき‐きかん
じょせ
じょせつ‐しゃ
じょせん‐とくべつちいき
じょせん‐ど

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO じょせき‐ぼ

‐ぼ
あい‐ぼ
‐ぼ
いい‐ぼ
いん‐ぼ
うん‐ぼ
えいたいくよう‐ぼ
おう‐ぼ
おか‐ぼ
おち‐ぼ
‐ぼ
かけい‐ぼ
がく‐ぼ
がくれい‐ぼ
き‐ぼ
きゅう‐ぼ
きん‐ぼ
き‐ぼ
てんき‐ぼ
とうき‐ぼ

Sinônimos e antônimos de じょせき‐ぼ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «じょせき‐ぼ»

Tradutor on-line com a tradução de じょせき‐ぼ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE じょせき‐ぼ

Conheça a tradução de じょせき‐ぼ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de じょせき‐ぼ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «じょせき‐ぼ» em japonês.

Tradutor português - chinês

驱逐锅
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pote Expulsión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Expulsion pot
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निष्कासन के बर्तन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وعاء الطرد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Высылка горшок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pot expulsão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বহিষ্কার পাত্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

expulsion pot
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

periuk pengusiran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vertreibung Topf
180 milhões de falantes

japonês

じょせき‐ぼ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

제적 보
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pekerja wanita
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Trục xuất nồi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெண் தொழிலாளி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हकालपट्टी भांडे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Atılma pot
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

espulsione pentola
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wydalenie pot
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

висилка горщик
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

oală expulzarea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατσαρόλα απέλαση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitsetting pot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Utstötning kruka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utvisning pot
5 milhões de falantes

Tendências de uso de じょせき‐ぼ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «じょせき‐ぼ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «じょせき‐ぼ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre じょせき‐ぼ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «じょせき‐ぼ»

Descubra o uso de じょせき‐ぼ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com じょせき‐ぼ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
大辞林: 漢字引き・逆引き - 569 ページ
三省堂編修所, 1997
2
Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 731 ページ
じょせいきん【6^金】特定の事業、研究等を行う者に対し、その事業、研究等の遂行を育成,助長するために交付する金銭。』補助金じょせき【除斥】 ... た戸籍を戸 828 から除いて別につづつじょせきぼ除籍簿】全員が除籍され期間の例である。の提起権(商一一四 ...
林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993
3
日本大百科全書 - 第 12 巻 - 291 ページ
除斥期間の定められた権利は、その期間内に裁判外の 5 ^があれば権利が保全される、とするのが通説,判例であるが、その期間内に拆えを提起しなければならない、とする有力説もある。〈淡路刚久除籍簿じょせきぼー戶捃内の全員が除耱された戶耱をその ...
小学館, 1986
4
Kinʼyū jitsumu jiten - 709 ページ
戸讓内の全員が除纏された場台に戸籍簿から外して別に^った帳簿を除籍溥という.これは人の過去の身分^為や親族関係を明確にするため户瑭溥と同様! :要なものなので, ^則として年ごとに別冊とし 80 年間保存する.除籍簿も滅失の場合に備えて,一定の場合 ...
香川保一, ‎徳田博美, ‎北原道貫, 1986
5
日南町史 - 第 1 巻 - 818 ページ
年代不明 VI 、戸籍関係害類山、加籍簿 1 年代不明 2〜^明治二〇^明治:二 II —一一 8 、除籍簿 2 II 0 1! 2 明治 5 〜一一 0 ^明治: :一: 11 一^、管内異動目緑 2 17 2 2 明治一 10 ? 3 明治一:丁 5 一一耕地絵図。等 7 冊加籍目緑加籍目緑。 9 冊加籍目緑。
日南町史編纂審議委員会, 1984
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1002 ページ
おおき引ノー 8 画^阜部(ァ画) 90 , 1.017 は|【陝】;キ 3 ゥせまい(狭) |【降】" "ゥおり. .... じょせき除籍博】じょせきぼ鎖【陞】 1 シ"ゥのぼる(上) 6 【陞任】しょうにん 0 【陞叙】しょうじょ 5 【降ゆ】しんそ【陞使枯香】しんぞねんこう"【陞授】」ようじゆ【陞進】しょうしんに【陞 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
伝えなければならない100の物語6絆(きずな) - 60 ページ
さんかしやちゅうこうねんじょせししたんせいこえ参加者は、いつも中高年の女性がほとんどを占めている。 ... きぼ。、さい住宅戸数は船戸以上ある大槌町ては中規模仮設住宅だこの規模ならば最ていにんきどうししょうしききも低でも拠人は来てほしいというのが、 ...
学研教育出版, 2013
8
反対語対照語辞典 - 372 ページ
ふくしきき〔複式簿記〕すべての取引にっいて、借り方と貸し方に記帳する簿記の方式。 ... 〔離職〕しゅしん〔主審〕—へんしん〔返信〕たんすう〔単数〕かいせい〔改姓〕じつぶつ〔実物〕ほんもの〔本物〕げんが〔原画〕じょせき除籍〕たんせん〔単線〕ふくふくせん〔複複線〕 ...
北原保雄, ‎東鄉吉男, 1989
9
日本における海洋民の総合研究: 糸満系漁民を中心として
西方,南方の 2 組の網組は,さらにそれぞれが各 2 班に分かれ, 18 数で 4 組の網組となり,漁夫は総勢 80 〜: 100 人規模となる( ... 30 永井組は, 1904 年(与論町「除籍簿」では 1906 年)麦屋東区で生まれた永井民兼(タミカネス一)力:,「雇い子」の年季明け後, ...
中楯興, 1989
10
伝えなければならない100の物語5放射能との格闘 - 19 ページ
しゅうぎょういんしょくしていきょうから五っのコテージに除染作業員約船人を常時受け入れ、渡邉は板前さんやパートじょせんさぎょう ... おおひとミおとず、せいきょう協力を加えた大規模な「かわうち復興祭」を開催多くの人か訪れ盛況のうちにまくと幕を閉した。
学研教育出版, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. じょせき‐ぼ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shiseki-ho-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em