Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "じしん‐は" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE じしん‐は EM JAPONÊS

しん
zisinha
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA じしん‐は EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «じしん‐は» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de じしん‐は no dicionário japonês

Terremoto [ondas sísmicas] Quando ocorre um terremoto, uma onda elástica que se propaga em todas as direções do epicentro. Onda P (onda longitudinal) e onda S (onda transversal) da onda real, onda L e onda R da onda de superfície e semelhantes. じしん‐は【地震波】 地震の際、震源から四方に伝わる弾性波。実体波のP波(縦波)・S波(横波)、表面波のL波・R波などがある。

Clique para ver a definição original de «じしん‐は» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM じしん‐は


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO じしん‐は

じしん‐けい
じしん‐
じしん‐こう
じしん‐こうこがく
じしん‐ずいはんじしょう
じしん‐たい
じしん‐たんこう
じしん‐たんさ
じしん‐だんそう
じしん‐つなみ
じしん‐どう
じしん‐の‐す
じしん‐の‐ま
じしん‐ばいばい
じしん‐ばん
じしん‐ほけん
じしん‐ほんぶ
じしん‐よい
じしん‐よち
じしん‐モーメント

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO じしん‐は

あかれんが‐は
あがたい‐は
あきつ‐は
あく‐は
あげ‐は
ちえん‐は
ちざん‐は
ちゅうがん‐は
とうざん‐は
なんぴん‐は
にほん‐は
ひょうめん‐は
ぶざん‐は
ぶだん‐は
へいめん‐は
べつでん‐は
ほうてん‐は
ほんざん‐は
みょうもん‐は
りょうぜん‐は

Sinônimos e antônimos de じしん‐は no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «じしん‐は»

Tradutor on-line com a tradução de じしん‐は em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE じしん‐は

Conheça a tradução de じしん‐は a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de じしん‐は a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «じしん‐は» em japonês.

Tradutor português - chinês

地震
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

terremoto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Earthquake
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भूकंप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زلزال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

землетрясение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

terremoto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভূমিকম্প
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tremblement de terre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gempa bumi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Erdbeben
180 milhões de falantes

japonês

じしん‐は
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지진 은
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Earthquake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

động đất
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பூகம்ப
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भूकंप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

deprem
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

terremoto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

trzęsienie ziemi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

землетрус
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cutremur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σεισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aardbewing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jordskalv
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jordskjelv
5 milhões de falantes

Tendências de uso de じしん‐は

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «じしん‐は»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «じしん‐は» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre じしん‐は

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «じしん‐は»

Descubra o uso de じしん‐は na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com じしん‐は e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
8.11地震は東海地震の前兆?
8月11日午前5時7分ごろ、静岡県で強い地震が発生! 震源地は駿河湾で、静岡県内では震度6弱、東京などでも震度4を観測しました。果たして、今回の地震は、以前より恐れられてい ...
All About 編集部, 2013
2
東南海地震は必ず起こる! 「助かるいのち」を救うために、いますべきこと:
東日本大震災が発生したとき、いちばんショックを受けたのは、被害者とそのご家族をのぞけば、おそらく地震予知を研究している「専門家」と称する人たちだったでしょう。専門家の予知と格好をつけたところで、競馬の予想屋と同じで、当たらなければなんの役にも ...
中島孝志, ‎田口政行, 2014
3
東北地方太平洋沖地震は“予知”できなかったのか?
東北大震災でなぜ予知は生きなかったのか? ※この電子書籍は固定レイアウト型で配信されております。固定レイアウト型は文字だけを拡大することや、文字列のハイライト、 ...
佃為成, 2011
4
相次ぐ巨大地震。日本は大丈夫?
チリの地震では、日本の湾岸にも津波に対する警戒警報が出るなど、影響も大きかった。 ... 防災」ガイド和田隆昌「ハイチとチリは地理的にも近いので関連性があると思われがちですが、地震が起こるメカニズムが異なる物であり、2つの地震の発生に直接関連は ...
All About 編集部, 2013
5
検証!首都直下地震: 巨大地震は避けられない?最新想定と活断層
東北大震災以降、各地域で起こりうる地震が詳しく検討されている。なかでも危惧されるのが首都直下地震だ。さし迫った東京湾北部地震では、首都圏に重大被害をもたらし1万 ...
編集工房SUPER NOVA, 2013
6
地震は貧困に襲いかかる: 「阪神・淡路大震災」死者6437人の叫び
死者はどのように葬られたのか?生活保護家庭の死者発生率は一般の人々の約5倍。貧困者のほか、高齢者、障害者、外国人などの震災弱者たち。格差がいっそう深まっている今日 ...
いのうえせつこ, 2008
7
ドラえもんの地震はなぜ起こるどう身を守る: 親子で読もう!
地震が起きたときに、家族や先生といっしょじゃなかったら、どうしたらいいの!?これから自分ひとりでも命を守れるように、ドラえもんといっしょに勉強しよう。まずは「頭を ...
藤子 F・不二雄, 2011
8
超巨大地震は連鎖する
激化し、頻発する地震。3・11で大規模地殻変動に見舞われた日本列島は新たな地震活動の局面に突入した! ...
木村政昭, 2012
9
超巨大地震がやってきた-スマトラ沖地震津波に学べ-
一一年間にマグニチユ 1 ド 9 を超える超巨大地震が四画発生しています o その前にも後にも超巨大地震は発生していません○地震のマグニチユ 1 ドがあいまいとなる過去にさかのぼつても、いわゆる超巨大と考えられる地震はせいぜい一世紀に一画か一画 ...
木股文昭, ‎田中重好, ‎木村玲欧, 2006
10
地震予報 - 25 ページ
プレート境界型地震で大地震といえば、 2003 年 9 月齢日に発生した十勝沖 M8 . 0 地震が記憶に新しい。このときの前兆極大から地震発生までの日数は船日だった。続く 2005 年 8 月蠅日発生の宮城県沖 M7 . 2 地震は、前兆極大から地震発生までに要した ...
串田嘉男, 2012

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. じしん‐は [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shishin-ha>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em