Significado de "しじゅうく‐いん" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE しじゅうく‐いん EM JAPONÊS

し	じ	ゅ	うく	‐	い	ん
si	zi	xyu	uku		i	n

O QUE SIGNIFICA しじゅうく‐いん EM JAPONÊS

definição de しじゅうく‐いん no dicionário japonês

Shizuokuin 【The 49th Hall】 Durante o período Heian, 49 Dodo estabeleceu no recinto de um templo.

しじゅうく‐いん【四十九院】 ３ 平安時代、一つの寺院の境内に設けた49堂宇。

TRADUÇÃO DE しじゅうく‐いん

Conheça a tradução de しじゅうく‐いん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de しじゅうく‐いん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しじゅうく‐いん» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 四十九酒店
• Tradutor português - espanhol: Cuarenta y nueve Inn
• Tradutor português - inglês: Forty-nine Inn
• Tradutor português - hindi: चालीस नौ सराय
• Tradutor português - arabe: تسعة وأربعين نزل
• Tradutor português - russo: Сорок девять Inn
• Tradutor português - português: quarenta e nove Inn
• Tradutor português - bengali: চল্লিশ নয়টি ইন
• Tradutor português - francês: quarante-neuf Inn
• Tradutor português - malaio: Empat puluh sembilan Inn
• Tradutor português - alemão: neunundvierzig Inn
• japonês: しじゅうく‐いん
• Tradutor português - coreano: 마흔 아홉 인
• Tradutor português - javanês: Patang puluh sangang Inn
• Tradutor português - vietnamita: bốn mươi chín Inn
• Tradutor português - tâmil: நாற்பத்து ஒன்பதாவது விடுதியின்
• Tradutor português - marata: चाळीस नऊ Inn
• Tradutor português - turco: Kırk dokuz Inn
• Tradutor português - italiano: quarantanove Inn
• Tradutor português - polonês: czterdzieści dziewięć Inn
• Tradutor português - ucraniano: сорок дев´ять Inn
• Tradutor português - romeno: patruzeci și nouă Inn
• Tradutor português - grego: σαράντα - εννέα Inn
• Tradutor português - africâner: nege en veertig Inn
• Tradutor português - sueco: fyrtionio Inn
• Tradutor português - norueguês: førtini Inn

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しじゅうく‐いん»

Descubra o uso de しじゅうく‐いん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しじゅうく‐いん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

続日本石仏図典 - 109 ページ

和砍山県伊都郡高野町,高野山奥の院参道元和 6 年(ぱスり)中上敬一ふザノ 1 一ゝ" ^ぎ 1 栃木県足利市月谷町,行道山享保 4 年(じ巧)中上敬一四十九院塔(石詞.家型)しじゅうくいんとう(せきし.いるた)死者が弥勒浄土に生まれ変わるよう願って、四九本の塔婆 ...

日本石仏協会, 1995

K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 2 巻 - 44 ページ

3 衆生を悩害すること,をいう。密教の根本戒。しじゅうきんかい【四重禁戒】四波羅夷に同じ。—四波羅夷: ^しじゅうくいん【四十九院】もとは、未来に成仏する弥勒菩薩のいる兜率內院に四十九重の摩尼宝殿があるのをいつたもの。すなわち内院の四方にそれぞれ ...

Hajime Nakamura, 2001

地名用語語源辞典 - 111 ページ

楠原佑介, ‎溝手理太郎, 1983

中世職人語彙の研究 - 163 ページ

四十九ゐてんやにみゆるうりつ乂らさし出はめる軒の月影 I で、判詞では、この歌について「風情尽て聞ゆ。見ぐるし」という。, 9*9 \ \ \しじゅうくいん「四十九ゐ」とは四十九院であろう。「院」をゐとすることはままある。安居院はあぐゐとよむ。四十九院は『日本国語 ...

山本唯一, 1986

単語大系 - 第 3 巻 - 783 ページ

... しじゅううで) [名] 2419 病気類四十屑(しじゅうかた) [名] 2419 病気類 8 十雀,しじゅうから(しじゅうから) [名] 538 鳥四十九陕:しじゅうくいん) [固] 27 大字(その他)四十九狭町(しじゅうくいんまち) [固] 26 大卞(町( 8 十^ (しじゅうくざわ) [固] 50 河川湖沼名四十九 ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

Bukkyōgo daijiten: - 第 1 巻 - 235 ページ

まわち内院の四方にそれぞれ十一一宵かあり、これに中央の大摩尼宝殿(弥勒説法院)を加えて四十九院となる。後世、伽藍の院門といつて四十九院の名を連ねるにいたつた。恒説華厳院.守護国土院. I 衆生院.般若不断院.念仏三昧院.彼但三昧院.修習慈悲院.

Hajime Nakamura, 1975

Bukkyō daijiten - 384 ページ

波羅夷四十九院しじゅうくいん元来は; ! !勒のいる充^内院にある四九重の摩尼宝殿のことをいう。内院の四方の十一一天宮と中央の大摩尼宝殿を加えて四十九院とする。これを模して平安時代以降、一墓に四九の,を建てたり、また室町時代には亡者のために ...

古田紹欽, 1988

難読稀姓辞典 - 82 ページ

... しじゅう四十九よとく,よそく,しじゅうく四十九員つるし四十九院つくしいん,つるし,つるす,つるしいん四十九顆よいなら四十九願よいなら,よそなら四十八よそや四十八朝よいなら,よそなら四十八願よいなら.よそなら四十万あいまん.しじま,ししゃ^しじゅうまん四十万谷 ...

高信幸男, 1993

河川名よみかた辞典 - 143 ページ

... 石狩川水系〔160 03060 四十九川しじゅうくがわ II 兵庫県^加古川水系〔1 极〕四十九本川しじゅうくほんがわ II 石川県,犀川水系四十九院川しじゅうくいんがわ II 石川& ,新堀川水系〔280 四十八瀬川しじゅうはっせがわ II 神奈川& ^酒匂川水系〔280 四十八颥 ...

日外アソシエーツ, 1991

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 48 ページ

よそじ【四十 1 地】しじゅういちじ【四十一位】しじゅういちい【四十七】しじゅうしち【四十七士】しじゅうしちし【四十九】しじゅうく【四十九日】しじゅうくにち【四十九団子】しじゅうくだんご【四十九苗】しじゅうくなえ【四十九院】しじゅうくいん【四十九張煙管】しじゅうくぱリの ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002