Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "やく‐いん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE やく‐いん EM JAPONÊS

やく
yakuin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA やく‐いん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «やく‐いん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de やく‐いん no dicionário japonês

Marcar para usar para o seu favorito. Marca de carreira. Quem é responsável por um determinado papel. 2 funcionários executivos responsáveis ​​pela gestão, execução de negócios e auditoria de empresas, organizações, etc. Yakuin [clínica de medicina] [suplemento] Anteriormente, omitei a carta de "execução" e lê-la. やく‐いん【役印】 役向きに使用する印。職印。
やく‐いん【役員】 1 ある役目を担当する人。2 会社・団体などの経営・業務執行・監査などを受け持つ幹部職員。
やく‐いん【施薬院】 [補説]古くは「施」の字を省いて読んだ。

Clique para ver a definição original de «やく‐いん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM やく‐いん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO やく‐いん

やく
やく‐うん
やく‐えき
やく‐えだ
やく‐えん
やく‐おう
やく‐おとこ
やく‐おとし
やく‐おん
やく‐かい
やく‐がい
やく‐がえ
やく‐がく
やく‐がら
やく‐きん
やく‐
やく‐ぎょう
やく‐
やく‐げん
やく‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO やく‐いん

く‐いん
しじゅうく‐いん
しゅうがく‐いん
しゅく‐いん
しょうがく‐いん
しょく‐いん
じょく‐いん
く‐いん
すざく‐いん
やく‐いん
く‐いん
だいがく‐いん
ちしゃく‐いん
どうりょく‐いん
く‐いん
ひゃく‐いん
ひゃくろく‐いん
く‐いん
ぶらく‐いん
く‐いん

Sinônimos e antônimos de やく‐いん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «やく‐いん»

Tradutor on-line com a tradução de やく‐いん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE やく‐いん

Conheça a tradução de やく‐いん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de やく‐いん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «やく‐いん» em japonês.

Tradutor português - chinês

在烘烤
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hornee en
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bake in
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

में सेंकना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تخبز في
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Выпекать в
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Asse em
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিবেচনা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Cuire au
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Yakuin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Backen Sie in
180 milhões de falantes

japonês

やく‐いん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

야쿠 인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wawasan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nướng trong
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கருத்தில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विचार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

düşünce
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Cuocere in
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Piec w
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Випікати в
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Coaceți în
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ψήστε σε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bak in
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Baka in
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bake i
5 milhões de falantes

Tendências de uso de やく‐いん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «やく‐いん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «やく‐いん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre やく‐いん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «やく‐いん»

Descubra o uso de やく‐いん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com やく‐いん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
訳陰■録: 袁氏家訓 - 5 ページ
ゆ 5 ほ^睪逡驚錄凡^ 0 家鄯ミ 5 に^ '金/お VI^ 1.1 ゆん 81 人 01 ぃみん 0 I 1 ん I 16 んれクほん 1 んせいのいん 1 つ 17 / V チな-此の書。原本には。 ... されぱ全篇其の心得を以て讀 1^1^つ 5 やく矛なばま最ん I のかくんやくいんむべし。佘今其れを通譯せる ...
川合清丸, 1913
2
新選国語辞典 - 1176 ページ
やく-いん役印】あ役目をあらわす印。職印。やく-いん【役灵】お」 1 一定の役を受けもつ人。 2 会社などの重役」団体などの幹部。やく-えき【藥液】あ液体のくすり。やく I えん【藥園】^薬草をそだてるはたけ。やく-おとし【厄落(ど)し】^ 1 厄難をはらいおとすため神仏 ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
3
ローズの希望の魔法 - 123 ページ
施療院には薬草を煎した薬を飲ませる修道女もいます。しカし、その施療院はすかじゃにういでにペストの讀者でいっぱいになっていたのです。へたに加隠すれば、ジェーン卿がペストでなかのうせいでくとも、そこでペストにかかってしまう可能性も出てきます。
岡田晴恵, 2011
4
福澤全集: 卷1 - 192 ページ
いりよ& ' 3 へきん 15 らビ 9 きめよこばますま&がいこくじんひきやくせん船賃拂方の車ふなちんばらいかおこビ糠へは同ヒこさは ... ん V いこくわおいんさかいひきやくせかのおいへいかいひきやくせんのものて實は昔日^はこ^ 1 かわりたる世の有樣なもげむかし ...
福澤諭吉, 1898
5
地名用語語源辞典 - 56 ページ
楠原佑介, ‎溝手理太郎, 1983
6
角川新国語辞典 - 1246 ページ
職務を表^ 6 。職印。やく-いん【^属| ^】ャクイン名宴け持つ人。 2 会社.団体? 1 ^表し、連営の責任を負う人。重役^粋部き。「会社—」や〜えき【榘〈囊〉読】? 1 キ名液体の薬。でく^えん【囊〈薬〉園、】ャ? -ン名薬草基培する畑。でく-おとし【厄落(ビ)し】ャクオトシ名.
山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981
7
小教ワーク教育出版版漢字 6年 - 18 ページ
凾喙を映すソゥ(みさお) (あやつる)同じ読み方の言葉を使い分けよう。映す...物の形やかげを表面にあらわす。國湖面に顔を映す。写す...文字や図などを書き取る。写真にとる囫カメラて湖を写すそうさた 1 そう操作,体操てんやくやく"いん点訳,訳文言い訳,訳を話す ...
文理編集部, 2011
8
新言海 - 357 ページ
尤.月光? :い一&5 ,を^ ^ : : ; : :として薬師一一一尊といい、仏^を十:一神^に^ :不して存腥| "とする。別名を大医乇仏といい,左手に藥^ . ; , .を、右チは施無&マ印を持つ。古来、無病^ ^や厄鼉を祈リ 1 ^降を懾悔"する薬師悔^げがある。薬師仏。善^」やくト ...
大槻茂雄, 1959
9
中国の霊場 - 62 ページ
ひろさちや. 害が滅び五代十国と呼ばれる時代を経て再び国をとういつ統 I したのは^を建国した太祖であったはじめて大蔵経を刊行しやく— #いんた訳経院を建ててぶつてんあら仏典の新たな翻訳を始めさせた 太祖によるぶつ攀. 5 ほうさんせい.
ひろさちや, 1995
10
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第10巻 ちょっとお金持ちになってみたい人、全員集合!
せいしゃいんあんてい「ああ、それだったら正社員のほうが安定しているからいいなぁ一おもひとって思う人もいるんじゃない?さいきんせいしゃいんみりょくねん ... 月給でお金をもらうのではなく、一定期間(数か月とか一年)ごとに契やくきゅうりょうかくまいとしみなお ...
齋藤孝, 2010

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. やく‐いん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/yaku-in>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em