Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しず‐が‐たけ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しず‐が‐たけ EM JAPONÊS

たけ
sizugatake
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しず‐が‐たけ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しず‐が‐たけ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de しず‐が‐たけ no dicionário japonês

Shizuoka [Shigake] Prefeitura de Shiga, montanhas na costa norte do lago Biwa. A altitude é de 422 metros. しず‐が‐たけ【賤ヶ岳】 滋賀県、琵琶湖北岸の山。標高422メートル。

Clique para ver a definição original de «しず‐が‐たけ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM しず‐が‐たけ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しず‐が‐たけ

しず‐うた
しず‐
しず‐
しず‐おり
しず‐
しず‐が
しず‐くら
しず‐けし
しず‐こころ
しず‐しず
しず‐たまき
しず‐だい
しず‐ぬさ
しず‐の‐いわや
しず‐の‐お
しず‐の‐おだまき
しず‐の‐め
しず‐の‐や
しず‐はた
しず‐びょうし

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しず‐が‐たけ

あい‐たけ
あい‐の‐たけ
あさま‐の‐たけ
あぜ‐たけ
あみ‐たけ
あみがさ‐たけ
あり‐たけ
ありっ‐たけ
あわ‐たけ
あんず‐たけ
‐たけ
いき‐たけ
いと‐たけ
いわ‐たけ
うす‐たけ
うずら‐たけ
えのき‐たけ
えり‐たけ
おもい‐の‐たけ
かご‐たけ

Sinônimos e antônimos de しず‐が‐たけ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しず‐が‐たけ»

Tradutor on-line com a tradução de しず‐が‐たけ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しず‐が‐たけ

Conheça a tradução de しず‐が‐たけ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しず‐が‐たけ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しず‐が‐たけ» em japonês.

Tradutor português - chinês

师祖竹
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Shizu de bambú
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Shizu bamboo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शिज़ू बांस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شيزو الخيزران
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Shizu бамбука
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Shizu de bambu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাঁশ Shizu হয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Shizu bambou
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Buluh adalah Shizu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Shizu Bambus
180 milhões de falantes

japonês

しず‐が‐たけ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시즈 가 타케
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pring iki Shizu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Shizu tre
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மூங்கில் Shizu உள்ளது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बांबू Shizu आहे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bambu Shizu olduğunu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Shizu bambù
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Shizu bambusa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Shizu бамбука
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Shizu bambus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Shizu μπαμπού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Shizu bamboes
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Shizu bambu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Shizu bambus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しず‐が‐たけ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しず‐が‐たけ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しず‐が‐たけ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しず‐が‐たけ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しず‐が‐たけ»

Descubra o uso de しず‐が‐たけ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しず‐が‐たけ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
信長は生きていた! - 93 ページ
じゅじゅつほ、ついもりまささとよるサンボーラーの呪術によって、たちまち包囲された盛政はようやく悟り、夜にたいきゃくはじおそかついえぐんはいそうなり退却を始めましたが、もうすでに遅く勝家軍はなだれをうって敗走したのです。しずがたけとりでにさくまがた ...
小川大介, ‎悠貴保登史, 2005
2
単語大系 - 第 3 巻 - 785 ページ
... (町)静かさ,静さ(しずかさ) [名( ^生) ] 2354 音靜漘(しず力'た) [固] 50 河川湖^名錢ケ岳(しずかたけ) [固] 49 陸ヒ地形名ほガ岳(しずがたけ) [固] 49 陸上地形名静活(しずかつ) [固] 88 企 X 名静かなドン(しずかなどん) [固] 116 作品,出版物名ケ野(しずがの) [固] ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
3
天正戦国大戦 2: - 132 ページ
いかにも」竜伯が表情を 132 之手に残っていた親族や家臣達のもとへ帰還したり、今また解放された二十二人の西国諸将が、左昨年 ... 膳正真雄〈糟屋武則)ら、いわゆる「賤ケ岳の七ぜんのかみさねおかすやたけのりしずがたけ加藤左馬助嘉明、脇坂中務大輔 ...
河原谷創次郎, 2009
4
写真と絵でわかる日本史人物ナンバー2列伝 - 83 ページ
しずがたけ力を発揮するタイプ。時ケ岳の戦いおおがきじょうにおける、秀吉が大垣城から曖ケ岳みのまでを 5 時間で踏破した「美濃大返し」では、街道の各所に乗り替え用ヘいたんの馬を用意するなど、兵站業務で秀吉を支えた。官僚として優れ、天下統一後の ...
入澤宣幸, 2014
5
決定版ビジュアル日本史531人 - 88 ページ
しずがたけその職、景勝は腰ヶ岳の戦い、加拠・養失手の戦いなどで秀吉側につき、ー 586 年には上洛して正式に豊臣秀吉の臣下になった。ー 592 年の対儲の役では朝鮮へ渡り、戦線に加わった。帰国後は佛源の金山・銀山の支配を任され、豊臣家元裁裁の ...
入澤宣幸, 2013
6
ビジュアルワイド 図解 日本の合戦: 「日本」をかけた70合戦をCGで徹底解説!
約 3000 人戦万利家を加えた秀吉軍が北ノ庄城を完全に包囲しずがたけ職ケ岳の戦いで敗走を余儀なくさしばたかついえれた柴田勝家は、居城・北ノ庄城に戻って態勢を整えて出直そうと考え産城羽蝶秀吉は、柴田軍からは謹 4 扉に敗れたへ N 恋口 VI 井市) ...
加唐亜紀, 2014
7
大判ビジュアル図解 大迫力!写真と絵でわかる 日本史人物ナンバー2列伝
実戦よりも裏方で能しずがたけ力を発揮するタイプ『畦ヶ岳の戦いにおける、秀士ロが大理城から鹿ヶ岳みのまでを 5 時間で踏破した「美濃大返し」では、街道の各所に乗り替え用照ヶ岳の戦いにおいて~兵站業務を遂行したことで名を上げるったことは 2 回のみ ...
入澤宣幸, 2014
8
とまどい関ヶ原
城主のみながみな幸運だったとはいいがたいが、戦国乱世にあっても討死せずに長生きするなど、恵まれた者が多いとはいえるだろう。さて、関ヶ原 ... かずみつしずがたけ光吉の兄弟も活躍しており、中でも弟の一光は、曖ヶ岳の七本槍げられていた。ぶけじき『 ...
岩井三四二, 2013
9
いちばんやさしい日本史の本: いま、歴史の転換点が知りたい! - 116 ページ
朝廷の権威者ったし継持れ定現後を入平実、力にもをち言手位北一討発か地東統をでにのト国秀題う白洲全光問ど関九て。 ... ーー 6 のぶかっしずがたけがのぶながしばたかついえ秀吉に対して、織田信孝豊臣秀吉の誕生だのぶたかが、戦局が膠着すると ...
西東社編集部, 2012
10
戦国なるほど人物事典: 100人のエピソードで歴史の流れがよくわかる
100人のエピソードで歴史の流れがよくわかる 泉秀樹. びち'っかずます天正十年(一五八一一)備制・冠山城攻め、山崎の合戦、滝川一益との戦いなどで次々と功名を挙げた。しずがたけ 文禄元年(一五九二). これはいわゆる豪傑伝説で実際はこんなに巨大な ...
泉秀樹, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «しず‐が‐たけ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo しず‐が‐たけ no contexto das seguintes notícias.
1
滋賀・長浜で秀吉ら登場する武者行列
滋賀県長浜市の豊国神社で10月11日、「豊公(ほうこう)まつり」が行われる。 ... 秀吉が織田信長の後継者となることを決定付けた賤ケ岳(しずがたけ)合戦の凱旋(がいせん)を再現し、秀吉や同合戦で活躍した「賤ケ岳七本槍(しちほんやり)」と呼ばれる武将らに ... «内外総合通信社, set 15»
2
新SAは「近江商人の古民家」をイメージ 北陸道賤ヶSA8月1日 …
北陸自動車道上り線の賤ケ岳(しずがたけ)サービスエリア(SA)が8月1日、リニューアルオープンするのを前に、内覧会が29日、 ... 一新されたフロアには、そば店とラーメン店、和食店が入り、いずれもそばや湖魚、近江牛など地元の食材をふんだんに使った ... «産経ニュース, jul 15»
3
一時の感情ですべて無にした加藤明成 家臣の出奔に怒り収まらず改易 …
豊臣秀吉に仕え、賤ヶ岳(しずがたけ)七本槍のひとりに数えられた加藤嘉明(よしあき)は、関ヶ原の戦いで東軍の主力として貢献。 ... 明成は会津地震で倒壊した若松城を再建し、猪苗代湖の水を会津盆地に引き込む潅漑(かんがい)工事を行うなど、積極的に ... «ZAKZAK, jul 15»
4
「次の給油所」160キロ先!? 高速道路、全線開通思わぬ余波…
昨年7月、福井県内の小浜-敦賀間が開通し、舞鶴若狭道は北陸自動車道と接続。これにより、西紀SA以北で最寄りの給油所は北陸道の南条SA(福井県南越前町、約163キロ先)と賤ケ岳(しずがたけ)SA(滋賀県長浜市、約156キロ先)となった。有料区間 ... «神戸新聞, jun 15»
5
【日曜に書く】 「けろりの道頓」造った町 論説委員・渡部裕明
橋下徹さんが主役となって催した祝祭が終わり、祭りの後の気だるさが、そこかしこに漂っているのだ。 ... 山崎の合戦」や「賤ケ岳(しずがたけ)の戦い」によって天下人の地位を得たあと、水陸の便に恵まれたこの地を、一大城下町として整備した。 古都の京都と ... «産経ニュース, jun 15»
6
たぐいまれなる処世術の達人・織田信包 信長、秀吉、家康… 3つの時代 …
信長の長男である信忠、次男の信雄(のぶかつ)に続く織田家ナンバー3の地位に位置していたようだ。 当初は信長の ... 賤ヶ岳(しずがたけ)の戦いでは秀吉に味方し、小牧長久手の戦いでも、あえて同族の織田信雄と決別して秀吉に加勢している。 前ページ; 1 ... «ZAKZAK, abr 15»
7
滝川一益、ヤンチャ過ぎて追放の憂き目
逃亡のさなかに織田家の後継者を決める清洲会議が行われたが、当然一益は出席できず、信長の孫、三法師を擁立した羽柴秀吉に実権を奪われていく。秀吉と柴田勝家の対立が起こると、一益は勝家に味方した。しかし、勝家が賤ヶ岳(しずがたけ)の戦いに ... «ZAKZAK, out 14»
8
丹羽家18代当主「信長、秀吉、家康に仕え、123万石→4万石→浪人から …
柴田勝家が擁立した信長の三男・信孝じゃなくて、秀吉が擁立した信長の長男の子である三法師(さんぽうし)についた。秀吉の器量を買ったということなのかな。秀吉と勝家が戦った賤ケ岳(しずがたけ)の戦いでも、長秀は秀吉に味方します。この功績で越前や ... «dot., set 14»
9
賤ヶの七本槍 片桐且元 豊臣と徳川の調整役として奔走
賤ヶ岳の七本槍 片桐且元 豊臣と徳川の調整役として奔走 ... 浅井長政の家臣、片桐家の長男として生まれた片桐且元(かつもと)は、浅井氏が滅亡すると、その旧領に入ってきた羽柴秀吉に ... 賤ヶ岳(しずがたけ)の戦いでは有名な七本槍の1人として活躍。 «ZAKZAK, set 14»
10
リストラから復活果たすも切腹 佐々成政 改革に反発する肥後国人の一揆 …
本能寺の変の後、柴田勝家と豊臣秀吉の間で実権争いが起こると、成政は勝家側についた。しかし、上杉軍への備えのために賤ヶ岳(しずがたけ)の戦いには参戦できず、勝家が敗れたために窮地に陥る。この時は、娘を人質に出し、頭を丸めて秀吉に降伏し、 ... «ZAKZAK, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しず‐が‐たけ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shisu-ka-take>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em