Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ありっ‐たけ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ありっ‐たけ EM JAPONÊS

ありっ‐たけ
aritake
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ありっ‐たけ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ありっ‐たけ

ありそ‐なみ
ありそうみ
あり
ありた‐そう
ありた‐ちょう
ありた‐やき
あり
ありだ‐がわ
ありだ‐し
ありっ‐きり
ありつき‐がお
ありづか‐むし
ありどおし
ありどおし‐みょうじん
ありね‐よし
ありのとう‐ぐさ
ありはら
あり
ありふれ‐た
あり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ありっ‐たけ

おもい‐の‐たけ
かご‐たけ
かさ‐が‐たけ
から‐たけ
からかさ‐たけ
かわ‐たけ
かわら‐たけ
かんぞう‐たけ
‐たけ
きぬがさ‐たけ
きむら‐たけ
くさ‐たけ
くちべに‐たけ
くり‐たけ
くれ‐たけ
こう‐たけ
こがね‐たけ
こころ‐の‐たけ
こし‐たけ
こま‐が‐たけ

Sinônimos e antônimos de ありっ‐たけ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ありっ‐たけ»

Tradutor on-line com a tradução de ありっ‐たけ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ありっ‐たけ

Conheça a tradução de ありっ‐たけ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ありっ‐たけ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ありっ‐たけ» em japonês.

Tradutor português - chinês

阿里〜津市竹
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ari ~ tsu bambú
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ari~tsu bamboo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अरी ~ त्सू बांस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

آري ~ تسو الخيزران
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ари ~ цу бамбука
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ari ~ tsu bambu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আরি ´বাঁশ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ari ~ tsu bambou
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

buluh Ari ´
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ari ~ tsu Bambus
180 milhões de falantes

japonês

ありっ‐たけ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ありっ죽순
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ari ´pring
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ari ~ tsu tre
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அரி ´மூங்கில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अॅरी ´बांबू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ari´ bambu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ari ~ tsu bambù
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ari ~ tsu bambusa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Арі ~ цу бамбука
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ari ~ Tsu bambus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ari ~ Tsu μπαμπού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ari ~ tsu bamboes
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ari ~ tsu bambu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ari ~ tsu bambus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ありっ‐たけ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ありっ‐たけ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ありっ‐たけ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ありっ‐たけ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ありっ‐たけ»

Descubra o uso de ありっ‐たけ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ありっ‐たけ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ありったけの話
6年前に別れた恋人・静佳にはある事情があった。彼女を一度は受け入れると決めたのに、突き放す形になってしまった過去。ユキヒロはその謝罪をしたいと思っているが、なか ...
中山智幸, 2008
2
これがC級グルメのありったけ
安くて、手近で、しかもメチャクチャ美味い―それがC級グルメだ。「何でも食べてやろう」の精神で、ありとあらゆるものを口にしてきた「冒険する舌」ことコイズミ博士は、 ...
小泉武夫, 2010
3
おばあちゃんがボケちゃった!: 主婦のありったけ必殺裏ワザ集
家族を守る主婦に降りかかった姑のボケ。義理や人情だけでは家族は大混乱に。ごく普通の主婦が、ボケ老人の思考・行動パターンを読み、ありったけの知恵を絞って、「フェイ ...
斯波道子, 2000
4
奄美ほこらしゃ - 514 ページ
鼓が閗ちぢんているか、吾は、問い、祈り、太陽の昇る真っ赤な天っ高め合い、人と人の間の、平らかなゆたかさを求め統けます、平らかに平らかに。島びとたちが、力寄せ合い力吾は、ニライカナイを発ち、海っ原を進み、進み進み生きたお前ありったけこめて ...
和眞一郎, ‎奄美を語る会, 2005
5
超空自衛隊: 第二次真珠湾奇襲 - 169 ページ
海軍はすでに、ありったけの重機をありったけの輸送艦に積み込んで、中部太平洋に向かわせていた。空襲の合間を縫って出港する最近の便には、ブルド—ザなどに加えて、早くも新型の油圧ショベルが搭載され、タラワで戦うはずの佐世保第七特別陸戦隊しば ...
富永浩史, 2009
6
ひかる天使へ - 309 ページ
いやだ—っ!」口が絶叫していた。頭の中が真っ白になり、激しい衝撃があった。「いやだーっ!」それでも勇気は絶叫しっづけた。腹の中にたまったありったけの毒を吐きだすかのように、叫びっづけた。気がっくと、野島が鼻を手のひらで覆うようにして転がっていた。
かとうまさひこ, 2003
7
往還: 我が戦場の軌跡 - 140 ページ
我が戦場の軌跡 桜木憲宗 1.10 いつもの半裸体の姿は想像出来ない。そんな日に道で会うと、彼らは実に得意そう。一言てあつたのかと思われるぐらい、きれいな服を着て、胸を張って往来する彼らの姿からは、は、ありったけの衣服を着、ありったけの料理を ...
桜木憲宗, 2002
8
留学生は64歳: 老学生の日記 2 - 87 ページ
ましてこの先生は小児科医ではない。外傷なら指させば済むが、内部にっいてはそうはいかない。私はありったけのポ—ランド語と、ありったけの英語で頑張った。いやはや焦った。冷汗が流れ出てきた。ところで、この先生は私の言うことを分か んてよほどのこと ...
坂本武信, 2008
9
國史新辭典
穂銭善むとの解鱗*姜し徒ふべしったけしき(竹豫)丑蝿蟹爵簿千麟藤竹嬢村の地。古く斡國渡筑め寺港地として、古駄に諌ぜる ... 苦に葡話含錘・輯抱接詩丈韻等ありったけだ(竹田)留京錨府口山魏)粗伊郡竹田村の地。致茂川共北な、商潮川典束側小漉る。
堀田璋左右, 1931
10
罪と罰(上): 下
興味ぶかいてしょう?」「興味ぶかいですね」「つまり、それは僕かなにを読んていたか、なにをさかしていたかってことかでしょう?なにしろこのとおり何日分も持って来させているんですからね!怪しいてしょう、え?」「それて?」「神経のありったけを傾けているんでしょう?
ドストエフスキー, 1957

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ありっ‐たけ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ありっ‐たけ no contexto das seguintes notícias.
1
台湾爆発事故、ありったけのガーゼ送った日本企業に反響
カラーパウダーを使った台湾の音楽イベントで粉じん爆発が起き、大勢の若者が大やけどを負った事故で、日本の医療器具メーカーが治療用ガーゼを寄贈し、台湾で反響が広がっている。この社のフェイスブックページには2日までに9千件余りの感謝メッセージ ... «朝日新聞, jul 15»
2
ありったけの地獄集めた”沖縄戦とは 早稲田塾講師・坂東太郎の時事用語
米軍の戦史に「ありったけの地獄を集めた」 と刻まれた沖縄戦は、日米合わせて20万人以上が亡くなり、沖縄県民の死者数も約12万人以上と推計されています。1945年3月末から始まり、6月23日に事実上の戦闘が終わりました。天皇陛下も皇太子時代に「 ... «THE PAGE, jun 15»
3
<社説>慰霊の日 犠牲の再来 許さない 沖縄戦の教訓を次代へ
米軍の戦史に「ありったけの地獄を集めた」と刻まれた沖縄戦から70年、慰霊の日がまた巡ってきた。ことしはとりわけ胸が騒ぐ。節目の年だから、ではない。沖縄戦の教訓を無にするかのような動きが活発化しているからだ。 先人の無念を無駄にしてはならない ... «琉球新報, jun 15»
4
ナオト・インティライミが6月10日にリリースする自身初のベストアルバム …
... ナオト・インティライミ LIVE キャラバン 2014-15」の最終公演の模様を収めたDVD、デビュー5周年を記念したタオルが付属。初回限定盤には初収録となる「ありったけのLove Song」「いつかきっと(ナオトver.)」のミュージックビデオを含むMV集が同梱される。 «ナタリー, abr 15»
5
<社説>本島上陸70年 軍は住民を守らない この教訓を忘れまい
70年前のきょう1日、米軍は沖縄本島に上陸した。米軍の戦史に「ありったけの地獄を集めた」と刻まれる、とてつもない悲劇がここに始まった。 沖縄戦の最大の教訓は「軍隊は住民を守らない」である。これは抽象的なスローガンではない。無数の実体験、戦場の ... «琉球新報, mar 15»
6
【夜の4コマ部屋】ありったけの女子力 / サチコと神ねこ様 第93回 / wako …
4コマ漫画『サチコと神ねこ様』の時間です。マンガ家はwako(わこ)先生。毎夜1本ずつ掲載していきますのでよかったらご覧ください。 本日はサチコがお洋服をご購入の巻き! ファッション誌をみていると思ったらマネキンのお洋服をトータルでご購入〜! «Pouch[ポーチ], fev 15»
7
配信日時:2015年2月18日(水) 12時52分
しばらくしてホテルから折り返しの電話があり、指輪が見つかったと伝えてきた。私たちがホテル ... 私は謝罪とありったけの感謝の気持ちを伝えたが、その後の従業員のひと言に、私は感動すると同時に、穴があったら入りたいほどの恥ずかしさを覚えた。彼女は「 ... «Record China, fev 15»
8
【激流・衆院選(上)】「枝野の地元を日の丸で埋め尽くせ!」 首相、本気の …
ありったけ日の丸の小旗を用意しろ。過激派の支援を受ける枝野幸男(民主党幹事長)の地元に日の丸をはためかせるんだ…」 8日深夜、首相(自民党総裁)、安倍晋三のこんな指示が、東京・永田町の自民党本部4階の幹事長室に降りた。 翌9日夕、埼玉5区 ... «産経ニュース, dez 14»
9
鳥谷残って…和田監督が残留交渉出馬へ
海外FA権を行使する意向を球団に伝え、現在渡米中の阪神・鳥谷敬内野手(33)に関し、和田監督は7日、帰国後の残留交渉に直接出馬する考えを示した。不動の遊撃手流出阻止に向け、虎将がありったけの思いをキャプテンにぶつける。 「どうしても大事な ... «デイリースポーツ, nov 14»
10
新作のプロデューサー、ドン・マツオの前でありったけのエネルギー放出 …
前日も地元・鹿児島でライヴだった水中ブランコは打ち上げで飲みすぎたこともあり(?)、ステージの外ではやや疲れが見えるようだが、本番さながらの爆音とタイトな演奏でリハーサルをきっちりこなす。その様子を見守っていたドンから「上手くなったな!」と声を ... «Mikiki, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ありっ‐たけ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ari-take-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em