Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "じてん‐しゃ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE じてん‐しゃ EM JAPONÊS

てん
zitensixya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA じてん‐しゃ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «じてん‐しゃ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de じてん‐しゃ no dicionário japonês

Passeio de bicicleta Um passeio que corre rodas pisando um pedal com seus próprios pés. Normalmente é uma motocicleta. Na década de 1810, começou com uma motocicleta feita pelo alemão Drys, chutando o chão com o pé. じてん‐しゃ【自転車】 自分の足でペダルを踏むことによって車輪を回転させて走る乗り物。ふつうは二輪車。1810年代、ドイツ人ドライスの作った、地面を足で蹴って走る二輪車に始まるという。

Clique para ver a definição original de «じてん‐しゃ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM じてん‐しゃ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO じてん‐しゃ

つようしんあん‐ほう
つり‐しゅぎ
つりょく‐こうし
つりょく‐しゃ
つりょく‐しゅぎ
つりょく‐はん
つろく‐もの
つろくせんだいはぎ
つろくちゅうしんぐら
じてん‐きょう
じてん‐しゅうき
じてん‐じく
じてんしゃ‐きょうぎ
じてんしゃ‐そうぎょう
じてんしゃ‐そうごうほけん
じてんしゃ‐びん
じてんしゃきょうぎ‐ほう
でん‐かん
と‐じと
と‐つく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO じてん‐しゃ

ん‐しゃ
けいけん‐しゃ
けっかん‐しゃ
ん‐しゃ
けんいん‐しゃ
けんもん‐しゃ
げつめん‐しゃ
ん‐しゃ
こうじゅん‐しゃ
こうせん‐しゃ
こくほん‐しゃ
こくみん‐しゃ
ん‐しゃ
さいけん‐しゃ
ん‐しゃ
さんげん‐しゃ
さんりん‐しゃ
ん‐しゃ
しちけん‐しゃ
しなん‐しゃ

Sinônimos e antônimos de じてん‐しゃ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «じてん‐しゃ»

Tradutor on-line com a tradução de じてん‐しゃ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE じてん‐しゃ

Conheça a tradução de じてん‐しゃ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de じてん‐しゃ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «じてん‐しゃ» em japonês.

Tradutor português - chinês

辞典沙
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Jiten Sha
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Jiten Sha
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जितेन शा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Jiten شا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Джитен Ша
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Jiten Sha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রানার ইন শা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Jiten Sha
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Runner Sha
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Jiten Sha
180 milhões de falantes

japonês

じてん‐しゃ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사전 샤
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

runner Sha
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Jiten Sha
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரன்னர் ஷா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

धावणारा Sha
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Runner Sha
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Jiten Sha
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

JITEN Sha
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ДЖИТИ Ша
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Jiten Sha
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Jiten Sha
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Jiten Sha
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Jiten Sha
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jiten Sha
5 milhões de falantes

Tendências de uso de じてん‐しゃ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «じてん‐しゃ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «じてん‐しゃ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre じてん‐しゃ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «じてん‐しゃ»

Descubra o uso de じてん‐しゃ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com じてん‐しゃ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
マルタとじてんしゃ
マルタのぼうけんシリーズ第1話。好奇心旺盛のマルタの前に見たこともない乗り物があらわれ...。
ゲルマノズロ, 2006
2
じてんしゃ日記 2012:
身長一五〇センチの女子・一本木蛮が、ヒルクライム・レースに挑戦!自転車選びから練習方法、そして実際のレースの模様まで、すべてのヒルクライマーに捧げる、汗と涙と感 ...
高千穂遙, ‎一本木蛮, 2012
3
おじいさんのふしぎなじてんしゃ
ひろしの赤いじてんしゃ。メリーちゃんにもらったふしぎなじてんしゃ。けいりんごっこすると、いつもビリ。ところがあるひ、ちょうスピードがでてアメリカへとんでっちゃっ ...
はまのたくや, 2001
4
じてんしゃにのるアヒルくん
アヒルくんが思いついたすっごいこととは!?
デイビッドシャノン, 2006
5
じてんしゃにのろう
じてんしゃははやくてべんりだけど、まちにはあぶないばしょもいっぱい。このほんをよんで、あんぜんにたのしくじてんしゃにのろう!
斉藤洋, 2014
6
ジャッキーのじてんしゃりょこう:
今日はじてんしゃりょこうの日。ジャッキーたちは、ながーいじてんしゃにのって、そろって海へでかけます。ところがたいへん ...
あいはらひろゆき, 2003
7
イプーと空とぶじてんしゃ
トコちゃんとイプーがみつけた「ゆめのかいがかん」。ふしぎな絵の中にとびこんだらじてんしゃにのって、どこまでもいこう。
片岡道子, 1999
8
タカくんとじてんしゃのペダルくん: はじめてのじてんしゃこうつうルール
絵本で学ぶわかりやすい自転車の交通ルール。
うちべけい, 2004
9
ルラルさんのじてんしゃ
ルラルさんは、よくはれたにちようび、じてんしゃででかけます。ルラルさんのじてんしゃは、どんなみちでも、すいすいはしります。あるよくはれたにちようび。ルラルさんが ...
いとうひろし, 2002
10
ボクのじてんしゃ
少年とオンボロじてんしゃがくり広げる友情ものがたり。こいつを乗りこなせれば、どんな友だちともうまくつき合えるはず.. ...
きむらゆういち, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «じてん‐しゃ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo じてん‐しゃ no contexto das seguintes notícias.
1
多摩川サイクリングロード上流のたちかわ創造舎でじてんしゃ学校
誰でも気軽に立ち寄り無料で利用できる多摩川サイクリングロード添いのオアシス、たちかわ創造舎が9月27日にオープンするが、 ... 学校には、基本スキルを伝授するBASICクラス、自転車遊びを伝授するFUN、アスリート向けのPROと3つのカテゴリーがある。 «サイクルスタイル, set 15»
2
メディアで多数の記事になった注目のプレスリリース
自転車の安全利用促進委員会のメンバーで、「自転車ツーキニスト」としても活動する疋田 智(ひきた さとし)氏が監修したママ向けじてんしゃ本『おやこで自転車はじめてブック 子乗せで走る、こどもに教える』が子どもの未来社より、2015年6月22日(月)に全国の ... «@Press, jun 15»
3
ママが進行役を務める「杉並おやこじてんしゃ勉強会」が杉並区内で開催
杉並おやこじてんしゃプロジェクト」の勉強会が東京都杉並区内で開催される。実際に子ども乗せ自転車を利用している地域のママが進行役(ファシリテーター)となり、保護者に対し、こども乗せ自転車の意識と知識を学んでもらおうという「参加型」の会。 自転車 ... «サイクルスタイル, mai 15»
4
自転車通販サイト「じてんしゃ工房ポンプイット」を開設
開設背景近年、健康増進を目的に通勤等に自転車を利用する人口が増加している需要を受け、2014年大阪府枚方市に自転車販売店をオープンいたしました。実店舗は小さめですが、定番のママチャリから大人気の折りたたみ自転車・極太タイヤで話題の ... «ValuePress!, mar 15»
5
親子の自転車安全利用を啓蒙する小冊子を杉並区が配布。ネットでも …
杉並おやこじてんしゃプロジェクトが、親子の自転車安全利用啓発活動のための小冊子を作成した。 子どもを乗せて自転車 ... じてんしゃプロジェクト」。 杉並区在住の未就学児を持つ家庭に配布されたが、おやこじてんしゃプロジェクトサイトでも公開されている。 «サイクルスタイル, fev 15»
6
じてんしゃかえしてください」 ~ 思わず胸を掴む子供の訴え
うっかり鍵をかけ忘れていて」「盗まれたことがないから油断していた」という理由で、自転車を盗まれる人は多い。不思議なのは自転車を盗まれた人には、たくさん会ったことがあるのに「ちょっと自転車を盗みましてね」と言う人には会ったことがないことだ。 «IRORIO(イロリオ) - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, mai 14»
7
埼玉サイクルエキスポ2014 開催のご案内
会場内では、自転車はもちろん、サイクルウェアやヘルメットなどの展示・販売を行うほか、ファミリーサイクル試乗コースを設置します。 ... 県民をはじめ多くの皆様に、自転車の多彩な魅力を実感していただくとともに「じてんしゃ王国 埼玉」をPRしていきます。 «PR TIMES, jan 14»
8
埼玉発!世界最古の自転車が船っぽい
しかしペダルを踏む力で自走するという意味において「自転車」だということができ、最古の自転車だと認める声も高いそうなのだ。 その名も「陸船車」で ... そういったこともあって現在期間限定で特集展示「埼玉じてんしゃ物語」が公開されている。この企画の目玉 ... «デイリーポータルZ, out 13»
9
au損保から、自転車事故撲滅アプリ「自転車の日」
au損害保険は、自転車利用者向けアプリ「自転車の日」をリリースした。 ... このほか、同社の新しい自転車保険「あ・う・て じてんしゃ Bycle」の加入者向けに「自転車ロードサービスGPS要請機能」や「契約照会機能」などを、11月以降にアプリ内の機能として追加 ... «ケータイ Watch, out 13»
10
au損保が新ブランド「あ・う・て」開始! 自転車事故重視の保険「Bycle」提供!
au損害保険は1日、自転車事故重視の交通事故の保険『あ・う・て「じてんしゃ Bycle(バイクル)」』の提供を開始した。また同社は、顧客に「あんしん、うれしい、ていねい」な保険商品を提供する新しい保険商品ブランド「あ・う・て」を同日よりスタート。同社はこれに ... «マイナビニュース, set 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. じてん‐しゃ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shiten-sha>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em