Significado de "じつぼ‐さん" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE じつぼ‐さん EM JAPONÊS

じ	つぼ	‐	さん
zi	tubo		san

O QUE SIGNIFICA じつぼ‐さん EM JAPONÊS

definição de じつぼ‐さん no dicionário japonês

Sr. Tsutsubo 【Mãe filha】 Uma das ervas medicinais na medicina oriental. Foi amplamente utilizado como chefe da loja Kibuya Fujiya em Edo Nakagashi, usado para maternidade e pós-parto · trem sangrento · irregularidade menstrual · doença da manhã etc.

じつぼ‐さん【実母散】 漢方の家庭薬の一。産前産後・血の道・月経不順・つわりなどに用い、江戸中橋の木谷藤兵衛店を本家として広く流行した。

TRADUÇÃO DE じつぼ‐さん

Conheça a tradução de じつぼ‐さん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de じつぼ‐さん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «じつぼ‐さん» em japonês.

• Tradutor português - chinês: Jitsubo先生
• Tradutor português - espanhol: Jitsubo Sr.
• Tradutor português - inglês: Jitsubo Mr.
• Tradutor português - hindi: Jitsubo श्री
• Tradutor português - arabe: Jitsubo السيد
• Tradutor português - russo: г-н Jitsubo
• Tradutor português - português: Jitsubo Mr.
• Tradutor português - bengali: মিঃ শিকোবো
• Tradutor português - francês: Jitsubo M.
• Tradutor português - malaio: Jitsubo ini
• Tradutor português - alemão: Jitsubo Mr.
• japonês: じつぼ‐さん
• Tradutor português - coreano: 地坪씨
• Tradutor português - javanês: Jitsubo kang
• Tradutor português - vietnamita: Jitsubo Mr.
• Tradutor português - tâmil: Jitsubo ன்
• Tradutor português - marata: Jitsubo च्या
• Tradutor português - turco: Jitsubo en
• Tradutor português - italiano: Jitsubo Mr.
• Tradutor português - polonês: Jitsubo Mr.
• Tradutor português - ucraniano: Г- н Jitsubo
• Tradutor português - romeno: Jitsubo Dl
• Tradutor português - grego: Ο κ Jitsubo
• Tradutor português - africâner: Jitsubo mnr
• Tradutor português - sueco: Jitsubo Mr
• Tradutor português - norueguês: Jitsubo Mr.

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «じつぼ‐さん»

Descubra o uso de じつぼ‐さん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com じつぼ‐さん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 197 ページ

んななつ【十三么九】シ I サンャ才チュ I 【十三仏】じゅ^ ^んぶつ【十三文選取店】じゅゥさんもんのよりどリみせ【十三日】じゅ. .... &I 【十方三世仏】じつぼうさんぜぶつ【十方土】じつぼうど【十方仏土】じつぼうぶつど【十方世界】じつぱぅせかい【十方旦那】じつぼゥ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

心に残る教師たち - 411 ページ

〇〇さん、実母散というくすりをご存知ですか」いきなりきかれた〇〇さんはドギマギしながら、「ええ、知っています」と答えた。斎藤先生は〇〇さんを見ながらにこやかにつづけた。「実母散の主成分はオトギリソウという薬草です。なぜ、オトギリソウという名がつい ...

稲垣忠彦, ‎中野光, ‎寺崎昌男, 1994

病家須知: 翻刻訳注篇下 - 298 ページ

をとこつたへとりあげぱぱをしへくだりは、これを男子に伝んよりも、坐婆に教よえきおほさんぶはづかして、世の益となること ... うじゆんきさんりうわうたうまして世間に用る四物湯,噴気散,龍王湯-じつぼさんるもつはり実母散などの類は、かへつて悪阻のさはりと ...

平野元良, ‎小曽戶洋, ‎中村篤彦, 2006

梅花無尽蔵注釈 4 - 9 ページ

至レ今流通。骐驥爲レ月之菩提甚深。無レ過書寫。未レ得二筆頭具眼?屢慙一:錦上鋪-花。大川三百。小川三千。慈蔭難」報。 ... しそつこれもとびやくせうせんさんぜんじいんは-つがたじつぼいちろう 1.1 ほとうぐがんえしばしばきんじやうはなつらはだいせんさん ...

市木武雄, 1994

三浦綾子作品集 - 第 5 巻 - 90 ページ

実母散の匂いと、父さんや、お前のおとうさんを生んだ時にはね」んもこうやってふり出して飲んだもんですよ。藻岩の伯薬ですよ。うすい真綿の袋に入っていてね。おばあちや「馬鹿だね、弘二は。実母散て人じやありませんよ。お「じつぼさんて誰さ、おばあちやん」 ...

三浦綾子, 1983

Miura Ayako sakuhin shu - 第 5 巻 - 90 ページ

実母散の匂いと、父さんや、お前のおとうさんを生んだ時にはね」んもこうやってふり出して飲んだもんですよ。藻岩の伯薬ですよ。うすい真綿の袋に入っていてね。おばあちや「馬鹿だね、弘ニは。実母散て人じやありませんよ。お「じつぼさんて誰さ、おばあちやん」 ...

Ayako Miura, 1983

一葉伝說 - 397 ページ

それは一高へ入る二三年前、為すことしばなんたぐものずえどばしいへとほもなく暫らくぶらぶらしてゐたので、何といふこともなく唯物好きに、江戸橋の家から遠くきやうばしなかどほり聿まつとみさこかじんもんはいいま聿じつぼさんほんぼきだにみせない京撟 ...

野口碩, 1996

教科書によく出る！ 小学生のことわざ絵事典

弱い者にも意地や考えがあるのだから、軽くみてはいけないみいつすんやくさんごぶはんぶん ... ごじつぼひやつぼ五十歩百歩すこさおなたたかとさごじつぼ-へ 33 、ひやつぼ-へいたいわら賞味)少しの差はあるものの、ほぼ同じである、ということ。戦いの時、五十 ...

どりむ社, 2004

江戶語の辞典 - 481 ページ

玉の媒「そん^にぷひすごしもねへそうだが、傍 81 :の内に&気ものがあって、ついしつぼが出たとよ」 I の籌い直は《! ... 切られ与一 11 〈慕" "「うどんそば、しつぱこ、そばい^ ^売り声)じつぼさん【実母散】京 8 中籌通 5 薪里 1 本谷; ^藤兵術店と、同じく中楼南伝馬 ...

前田勇, 1979

墨子 - 第 2 巻 - 8 ページ

歩一櫳樅、起"地高五丈、三層、下廣前面八尺、後十三尺、方上稱議衰^殺之;百歩一木樓、樓廣前面九尺、高七尺樓綳居お、出,城十二尺。ながししやく ... 五十歩に一方あり、方尙は必ず關籥をつくこれまもごじつぼたきぎつさんびやくせきくだなよりて之を守る。

山田琢, ‎墨翟, 1987