Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "うっ‐さん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE うっ‐さん EM JAPONÊS

うっさん
uxtusan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM うっ‐さん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO うっ‐さん

うっ
うっ‐かい
うっ‐
うっ‐くつ
うっ‐けつ
うっ‐
うっ‐せき
うっ‐そう
うっ‐
うっ‐とう
うっ‐ぷん
うっか‐と
うっかり
うっかり‐しっこう
うっかり‐とくやく
うっかり‐もの
うっかり‐ミス
うっけつせい‐しんふぜん
うっこん‐こう
うっすら

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO うっ‐さん

あい‐さん
あずまや‐さん
あそ‐さん
あに‐さん
あね‐さん
あの‐さん
あまぎ‐さん
あり‐さん
あんそくこう‐さん
‐さん
いいで‐さん
いげた‐さん
いしづち‐さん
いちえんき‐さん
いちもく‐さん
いっか‐さん
いと‐さん
いわき‐さん
いわし‐さん
いわて‐さん

Sinônimos e antônimos de うっ‐さん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «うっ‐さん»

Tradutor on-line com a tradução de うっ‐さん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE うっ‐さん

Conheça a tradução de うっ‐さん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de うっ‐さん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «うっ‐さん» em japonês.

Tradutor português - chinês

喔先生
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sr. Whoo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mr. Whoo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

श्री वू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السيد هوو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

г-н Охайте
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Mr. Whoo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জনাব ছিঃ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

M. Whoo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Encik Suara burung hantu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mr. Whoo
180 milhões de falantes

japonês

うっ‐さん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

웃 씨
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mr. Whoo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ông Whoo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திரு Whoo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

श्री ओरडण्याची नक्कल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bay Hoo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Mr. Whoo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pan Whoo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Г- н Охайте
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Dl Whoo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ο κ Whoo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mnr Whoo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Mr Whoo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mr. Whoo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de うっ‐さん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «うっ‐さん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «うっ‐さん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre うっ‐さん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «うっ‐さん»

Descubra o uso de うっ‐さん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com うっ‐さん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kogetsu shō - 第 4 巻 - 14 ページ
ソ Ya 力でク 37 ご、外や→ 7 の 37 わ 7 ーバけろずさ s やさ「さのァくては 237A ~ ~ ~タせ〜... -係めえ( 32 れるてすみ〜てノやてらころの一*** }『』 43 ノ(、「ろアめり〜て、了 7 い- "、、、-うっさんいてい 72 せの 47 ) }て 7 、一;、、 F 「47L ィ「 7 -ー こ 7 ノ 8 ヶん ...
Kigin Kitamura, 1673
2
友達 - 152 ページ
お願いというのめる働き者の大家さんに向かって開陳した。 ... 以上に貴重な見識、和睦、連務めを充分に果たしたその上で、なお余った時間をただ何となくぶらぶら過ごしたり、無駄話にうっさんを眺めていた女房連も、食事を作ったり、洗濯をしたり、子供の世話を ...
日高道夫, 2002
3
図鑑に載ってない虫
フリーライターの俺は、月刊『黒い本』の美人編集長から、死後の世界をルポするために飲めば一回死んで生き返るという、“死にモドキ”を探し出せと命じられた。期間は1カ ...
三木聡, 2007
4
20代の私をささえた言葉
夕暮れにくらくなった室の中、七月の室は静かに雨を降らす、歌が流れる。苦しみ悩み、そして戦い勝ったベートーベンの旅人の歌が・・・・・・。「荒城の月」を一人で口ずさんでみた。“天上影は変らねど、栄華はうつる世の姿、うっさんとてか今もなお〟というところに ...
加藤諦三, 1998
5
漱石・全小説
笑談とも真面目とも片のつかない彼の気陥には、わざと酔の力を精ろううっさんかたむうけが況作カとする警散の傾きが見えて来た。津田は相手の口にする言葉の価値を正面から首肯うべく余儀なくされた上に、多少彼の歩き方につき合う必要を見出した。「そりゃ ...
夏目漱石, 2013
6
蕪村・一茶その周辺 - 125 ページ
ちかきあたりに住家うっさんとする贅亭のなごり軒の蚊よあすより誰をくらふらん」。こうしてようやく俳諧三昧の生活に人ることができたのである。文化七年、六十一歳のときから目立って健康が衰えてきた。が、彼はこの地の生活を愛してやまなかった。しか れに ...
大礒義雄, 1998
7
同意語二十萬辭典 - 96 ページ
5 りは【空】(名)つつはのそら。ぼんやうっす【移】(仙二庭のかふ)。「かふ。饗り」の春ぶ。 5 りはのの(名)「ひと」の羅ぶ。うっさる【題】(他) (うっされのこと離@遡國にー 0 國遠 n 〟うっさん[鬱散】(名)「さはらし」の着エラっし【富】(名) (もとのかきっはと同じ仙のもの)。
Kiyoshi Tsumura, 1910
8
Uno Chiyo·Okamoto Kanoko shū - 101 ページ
... にその話をなさりますと、それはお安いご用ぢや、お安いご用ぢやけんど、その新しいのんではなうて、もうずうっと何十年といふ前から使うてをる、 ... 立っ人形の頭になったといふところまでうっさんならんのぢやけにと、まあ、きっう言ひなすったのでござります。
Chiyo Uno, ‎岡本かの子, 1966
9
女たちの証言 - 第 4 巻 - 71 ページ
... 父っさんは山川万蔵というてな、御先祖様からずうっさんがきっう妹思いのお人でな、売った家のじき近くに小とこの村で百姓ぱしてきとった家じゃが、むかしはどのくまんか家ぱ建てて、そここへうちら一家を入れてくれた。畳らいの田畑ぱ持っていたものかのう。
Kunio Yanagida, 1992
10
新日本古典文学大系 69: 初期俳諧集 - 39 ページ
... 五様なる所の候。月^には東にあり、月の末には西にあると申 1 べき処やあると^ねしに、彼の^申すやう、さん候河噸の^二ゥ一。 ... 山を迪るように、夢と現の境界の定かならぬ俄めくらとなって、 1 「夢かとよ閱のうっっの宇^の山」( ^曲,定家)。 0 宇津のぉニォ十: ...
森川昭, ‎加藤定彦, ‎乾裕幸, 1991

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «うっ‐さん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo うっ‐さん no contexto das seguintes notícias.
1
『週刊EXILE』「女性だったらメンバーの誰を彼氏にしたい?」で名前が …
そして、うっさんことÜSAが挙げたのは三代目J Soul Brothersの今市隆二だった。その理由は律儀な人柄。ÜSA率いるDANCE EARTH PARTYのニューシングルのMVに今市がゲスト出演したときのこと。 早く撮影が終わった今市を冗談混じりに「まさか帰らない ... «T-SITEニュース, jul 15»
2
EXILE ATSUSHI「絶対に消せない“仲間”」MATSU・USA・MAKIDAIの …
どんなに進化しようとも、まっちゃん、マキさん、うっさんは僕にとっては絶対に消せない“仲間”である事に変わりはありません。それはHIROさんをはじめ、今のEXILEメンバー、そしてSHUNちゃんも同じです」とメンバーへのアツい想いを明かし、ファンに向け「今は ... «モデルプレス, jun 15»
3
『ハルウララは生きていた』紆余曲折を経て、彼女が見せた本当の姿 …
宮原さんの表現通りに、ウララはじっとしていなくて、カメラを向けてもベストショットがなかなか撮影できない。ここに来た当初のような .... うーちゃんとも呼んでますけど、気分屋で勝手な女なのでうっさんとも呼んでます(笑)」(宮原さん) 以前のハルウララは、持って ... «netkeiba.com, set 14»
4
新生EXILEの目指す先、MAKIDAIが継承する“魂”とは「若い世代に繋げて …
イベントにはTHE SECOND from EXILEさんをはじめ、GENERATIONS from EXILE TRIBEさんやHappinessさんなど後輩の方が多数出演されていましたよね。MAKIDAI ... HIROさんがいて、自分だったりまっちゃん(松本利夫)だったりうっさん(USA)がいる。 «モデルプレス, ago 14»
5
USA、“ダンス修業1人旅”舞台本番迎え「EXILEのみんなに感謝」
USAと17年来の付き合いというMATSUは「うっさんの夢をどれだけ潰せるかというのがオレのテーマ」と冗談めかし、「ウソです! (USAの)変わらないダンスへの思いを感じていただけると思います。この夢に僕らも参加できるのを嬉しく思う」とメンバー愛を ... «ORICON STYLE, mai 10»
6
うっさんが一日苫小牧駅長に ねんりんピックまで100日
ねんりんピック北海道・札幌2009(9月5—8日)開幕まで100日と迫った28日、JR苫小牧駅構内で開催100日前イベントが行われた。 ナキウサギをモチーフにした大会マスコットの「うっさん」も駆け付けた。野副健二苫小牧駅長から「一日駅長」の委嘱を受け、 ... «苫小牧民報, mai 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. うっ‐さん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/u-san-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em