Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "じょう‐るり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE じょう‐るり EM JAPONÊS

るり
zixyoururi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA じょう‐るり EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «じょう‐るり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de じょう‐るり no dicionário japonês

Estrangeiro 【Joruri】 1 francês. Lapis lazuli limpo e transparente (pedra de ouro azul). Além disso, mesmo que seja limpo. じょう‐るり【浄瑠璃】 1 仏語。清浄で透明な瑠璃(青金石)。また、清浄なもののたとえ。

Clique para ver a definição original de «じょう‐るり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM じょう‐るり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO じょう‐るり

じょう‐らん
じょう‐
じょう‐りき
じょう‐りく
じょう‐りつ
じょう‐りゃく
じょう‐りゅう
じょう‐りょう
じょう‐りょく
じょう‐りん
じょう‐る
じょう‐れい
じょう‐れん
じょう‐
じょう‐ろう
じょう‐ろく
じょう‐ろん
じょう‐
じょう‐わん
じょう‐シス

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO じょう‐るり

あずま‐じょうるり
あやつり‐じょうるり
あわじ‐にんぎょうじょうるり
うた‐じょうるり
えど‐じょうるり
おき‐じょうるり
おく‐じょうるり
おくに‐じょうるり
おんな‐じょうるり
かど‐じょうるり
かぶき‐じょうるり
かみがた‐じょうるり
きしん‐じょうるり
きょう‐じょうるり
きょうげん‐じょうるり
きんぴら‐じょうるり
るり
くるり‐くるり
るり
ぐるり‐ぐるり

Sinônimos e antônimos de じょう‐るり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «じょう‐るり»

Tradutor on-line com a tradução de じょう‐るり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE じょう‐るり

Conheça a tradução de じょう‐るり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de じょう‐るり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «じょう‐るり» em japonês.

Tradutor português - chinês

周辱日
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Zhou Ruri
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Zhou Ruri
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

झोउ Ruri
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تشو روري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Чжоу Рури
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Zhou Ruri
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Ruri জো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Zhou Ruri
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ruri Jo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zhou Ruri
180 milhões de falantes

japonês

じょう‐るり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

조 루리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ruri Jo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Zhou Ruri
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Ruri ஜோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वेळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ruri Jo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Zhou Ruri
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zhou Ruri
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Чжоу Рури
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Zhou Ruri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Zhou Ruri
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Zhou Ruri
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Zhou Ruri
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Zhou Ruri
5 milhões de falantes

Tendências de uso de じょう‐るり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «じょう‐るり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «じょう‐るり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre じょう‐るり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «じょう‐るり»

Descubra o uso de じょう‐るり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com じょう‐るり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
源義経大いなる謎
両作品は共に、能を代表する秀作ですから丶観世・宝生・ Q 闔義経の悲恋を描いた『浄瑠璃姫物語』の作者は誰かじょじこうしょうじょうるりかね)つきちじむ浄瑠璃姫は十四歳の時、金売り吉次に伴われて陸船大平泉(岩手県平泉町)に向かう義経と恋に落ち、 ...
川口素生, 2004
2
逆引き広辞苑 - 940 ページ
すのにつぬみ力、ぐぐくろろてらつにつれるるりりんりかわおりこコりりょぱぱはべべののにどとちちぞそじこここごコここけぎいいい ... せんだいじょうるり【さようじょうるり一せっきようじょうるり|にんぎよ 5 じょうるり一ゆかじょうるり【おきじようるり一ざしきじょうるり一 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
3
坂の町・江戸東京を歩く - 46 ページ
[浄瑠璃坂]じょうるりさか(地図)坂名の由来に三つの説浄瑠璃坂。この響きの美しい名をもつ坂は、 JR 市ヶ谷駅ど飯田橋駅の中間、外堀通りから一本離れたところにある。この付近はマンションや住宅が並び、車の往来もそれほど多くない閑静な地である。
大石学, 2007
4
国語に入った梵語辞典: 略称国梵辞典 - 115 ページ
世界、即清浄を変瑠璃を地と為し、宝樹荘厳、云々』 2 平曲.謡曲などを源流にした音曲語り物。主として琵琶や扇拍子などを用いて、ひろく民衆に迎えられた新音曲のうち、「浄瑠璃姫物語(十二段草子)」が好評だったので、浄瑠^ .かこの種一連の語り物の名と ...
平等通照, 1978
5
逆引き熟語林 - 1200 ページ
細しゃり蜊瑠璃るり裡浅蜊あさり大! 8 ほおおるり心裡しんり沖浅蜊おきあさり小脚こるり手裡しゅり澳リ吠瑠壞べいるり忙裡ぼうり淋澳りんりじょうるり泥裡でいり澆澳ぎょうり女浄頃港おんなじょう囲炉裡いろり履 V ひ.客裡かくり X つ,はき,はく 0 ^ * 11 璃えどじょう ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
6
浄瑠璃寺と南山城の寺 - 15 ページ
笠置街道沿いの中ノ川の集落には、興福寺の実範なるかわでらぜんこんじがんの創建した中川寺(成身院)、その東の鳴川には鳴河寺とよばれた善根寺があり、奥へ入ると岩せんじずいがんじじょうるりじへだ船寺、随願寺、そして浄瑠璃寺が、それぞれ一、ニキ口 ...
町田甲一, ‎高田良信, 1987
7
歌舞伎と人形浄瑠璃 - 35 ページ
じょうるりひめものがたりれいげんたんえんぎたんせっきょうぶし『诤瑠璃姫物語』に由来する。神仏の霊験譚ゃ寺社の縁起譚を語り聞かせる説経節の系統から生まれたもので、ラブロマンス系の内容が浄瑠璃節という新しいジャンルを生み出 1 さわた力こうきした ...
田口章子, 2004
8
国立劇場所蔵図書目錄 - 105 ページ
(じょうるり) 275 上るり御前十二たん,上るり御前十二段(じょうるりごぜんじゅうにだん) 40,275 |上るりごぜん十二段さうし(じょうるりごぜんじゅうにだんそうし) 275 しやうるり御せん物語(じょうるりごぜんものがたり) 58 上るり十二段^浄,十二段(じょうるりじゅうに ...
国立劇場. 資料課, 1978
9
日本文学作品名よみかた辞典 - 171 ページ
... ごほんじ御伽草子-成立年未詳作者未詳上宮記じょうぐうき伝記,成立年未詳著者未詳上宮聖徳法王帝説じょうぐうしょうとくほう ... 作者未詳浄土文類聚妙じょうどもんるいじゅしょう鎌倉中期の仏教書親紫浄瑠璃大系図じょうるりおおけいず江戸後期の浄瑠璃 ...
日外アソシエーツ, 1988
10
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 697 ページ
能や人形浄瑠璃など☆能乐和文乐等伝でんとう統芸げいのう能传统曲艺がく能のう、能のう楽能乐——能のうめん面能乐面具のうがくし能楽師能乐的演员薪たきぎ能のう篝火能のうがくどう能楽堂能乐剧场——国こくりつのうがくどう立能楽堂国立能乐堂人に ...
佐藤正透, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «じょう‐るり»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo じょう‐るり no contexto das seguintes notícias.
1
今津人形芝居・獅子舞公演
今津人形芝居は、江戸時代から続く大原(おおばる)の人形浄瑠璃じょうるり)「大原操(あやつ)り」の道具と技術を受け継いだものです。当日は「寿式三番叟(ことぶきしきさんばそう)」や今津小学校3年生による「傾城阿波鳴門(けいせいあわのなると)」などの ... «福岡市 ふくおか市政だより WEB版, set 15»
2
第20回記念「夕鶴」 市民オペラ23日公演
同会は平成7年の定期公演「切絵とふるさとのうた」、オペラ「おこんじょうるり」を皮切りに、オペラ発祥地のヨーロッパ作品をはじめ、日本の古典芸能などを題材に、上質なオペラを提供し続けてきた。 「夕鶴」は團伊玖磨作曲、木下順二台本・脚本。日本の代表的 ... «わかやま新報オンラインニュース, ago 15»
3
驚くほど海外で人気高い歌舞伎、文楽
なかでも、驚いたのが、文楽の素浄瑠璃(すじょうるり)の公演だった。文楽三味線の豊澤富助さんはしばしば、ヨーロッパを中心に、人形のない太夫と三味線だけの義太夫節の演奏会を行っており、私が聞いたのは、平成19年、スイスの古都チューリヒで上演され ... «産経ニュース, jun 15»
4
(人生の贈りもの)わたしの半生 女流義太夫・竹本駒之助:1 79歳
... 聴衆に床本(ゆかほん)(台本)を見ない方が多いと聞いています。なぜですか。 人形を遣う文楽だと、お客様の視線も神経も人形に集中しているんじゃないでしょうか。けれど私どもの素浄瑠璃(すじょうるり)(太夫の語りと三味線の演奏)ではひざの上に置い… «朝日新聞, mai 15»
5
咲くやこの花コレクション「咲くやこの花文楽」が淀屋橋・大阪倶楽部で開催
この賞への理解を深め、受賞者の発表のとして設けられたのが「咲くやこの花コレクション」であり、今回は「大夫・三味線・ ... ほかにも、竹本津駒大夫さんによる素浄瑠璃(すじょうるり)や、出演者によるトークコーナーなども開催され、文楽を思い切り堪能できる ... «ウオーカープラス, mai 15»
6
【新・仕事の周辺】 いまがスタート・ライン 高橋睦郎(詩人)
悼は亡くなった親しい人びとへの追悼。これもなぜか日本人ばかりに。そして倣は祝詞(のりと)・謠曲(ようきょく)・狂言(きょうげん)・浄瑠璃じょうるり)など、少年時代以来古体に倣(なら)って書きためたもの。以上のような再構成ができたのも、期間が長く多様な ... «産経ニュース, mai 15»
7
女性向けに浄瑠璃PR 阿波農村舞台の会など、解説冊子5000部発行
女性向けに浄瑠璃PR 阿波農村舞台の会など、解説冊子5000部 NPO法人阿波農村舞台の会や県などは、人形浄瑠璃の魅力を伝える女性向けの冊子「じょうるり女子の見どころ指南~愛と忠義の6つの物語」を作った。「伊達娘恋緋鹿子(だてむすめこいのひ ... «徳島新聞, mar 15»
8
おらのじょうるり、きいてくなんせ(小原篤のアニマゲ丼)
あれは小学校低学年の頃、テレビのチャンネルをガチャガチャ回していた私の目に不思議な映像が映りました。墨と筆で描きなぐったような絵がチャカチャカ動き(当時の私の目にはそう映った)、内容は民話で、体のめっぽう丈夫な男と持病を抱える男が登場し ... «朝日新聞, ago 14»
9
徳島じょうるりクルーズ 7月から藍染体験追加
徳島じょうるりクルーズ 7月から藍染体験追加 徳島市中心部から遊覧船に乗って吉野川を渡り、阿波十郎兵衛屋敷で人形浄瑠璃を楽しむ「徳島じょうるりクルーズ」の行程に7月20日から藍染体験が追加される。徳島の文化をより満喫してもらうため、内容を ... «徳島新聞, jun 14»
10
忠臣蔵は浪士たちの就職活動だったって本当?「本当」
これより30年前に「浄瑠璃坂(じょうるりざか)の仇討」という事件があった。こちらは浪人たちが屋敷に押し入った後に自首し、島流しになったのだが、数年で赦免されて再就職した者もいた。 当時、この話は歌舞伎などのネタにもなっていたため、当然のことながら ... «livedoor, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. じょう‐るり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shiu-ruri>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em