Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しょく‐ひん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しょく‐ひん EM JAPONÊS

しょひん
syokuhin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しょく‐ひん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しょく‐ひん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de しょく‐ひん no dicionário japonês

Shokuhin [Food] Um termo geral para itens que as pessoas comem. Itens comestíveis que podem ser ingredientes cozidos diretamente ou comem como estão. Comida e bebida. しょく‐ひん【食品】 人が食用にする品物の総称。直接料理の材料としたり、そのまま食べたりすることができる食用の品。飲食品。

Clique para ver a definição original de «しょく‐ひん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM しょく‐ひん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しょく‐ひん

しょく‐にく
しょく‐にん
しょく‐ねん
しょく‐の‐さんどう
しょく‐のう
しょく‐はつ
しょく‐はん
しょく‐
しょく‐ばい
しょく‐ひ
しょく‐
しょく‐ふく
しょく‐ふつ
しょく‐ぶつ
しょく‐ぶん
しょく‐ぶんか
しょく‐へん
しょく‐へんこうせい
しょく‐べに
しょく‐ほう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しょく‐ひん

‐ひん
いりゅう‐ひん
いりょう‐ひん
おつとめ‐ひん
‐ひん
かい‐ひん
かいしょう‐ひん
かいまわり‐ひん
かこう‐ひん
かせい‐ひん
かんどう‐ひん
がい‐ひん
がくよう‐ひん
‐ひん
きせい‐ひん
きせつ‐ひん
きちょう‐ひん
きゅう‐ひん
きん‐ひん
きんせい‐ひん

Sinônimos e antônimos de しょく‐ひん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しょく‐ひん»

Tradutor on-line com a tradução de しょく‐ひん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しょく‐ひん

Conheça a tradução de しょく‐ひん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しょく‐ひん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しょく‐ひん» em japonês.

Tradutor português - chinês

饮食值班
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Comer de servicio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Eating -duty
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भोजन की ड्यूटी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأكل من الرسوم الجمركية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Еда грузоподъёмности
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

comer -duty
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্যবহৃত খাদ্যাভ্যাস দায়িত্ব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

manger - service
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kewajipan makan digunakan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Essen -duty
180 milhões de falantes

japonês

しょく‐ひん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

의 검색 결과 빈도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Beasiswa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ăn vụ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பயன்படுத்தப்படும் உண்ணுதல் கடமை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वापरले खाण्याच्या कर्तव्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kullanılan Yeme görev
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Mangiare - duty
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Jedzenie -duty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

їжа вантажопідйомності
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Posibilitati de alimentatie - duty
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Διατροφή - καθήκον
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Eet -duty
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Äta - tull
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Eating - plikt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しょく‐ひん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しょく‐ひん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しょく‐ひん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しょく‐ひん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しょく‐ひん»

Descubra o uso de しょく‐ひん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しょく‐ひん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
食生活アドバイザー検定 最短合格のための出る単!321 - 12 ページ
村井美月. 9 位 10 位 11 位 12 位 13 位 14 位 15 位 16 位 17 位 18 位 19 位 20 位 21 位 22 位 23 位 24 位 25 位 26 位 27 位 28 位 29 位 30 位 31 位 32 位 33 位 34 位 35 位 36 位 37 位 38 位 39 位 40 位 41 位 42 位 43 位冷凍食品(れいとうしょくひん) ...
村井美月, 2013
2
なぜ?どうして?環境のお話 - 157 ページ
しゅっぱんしょくちゅうどくきけん られた量より多く残っげん L りょ. 食べると下痢をしたり食中毒にかかったりする危険があります。こ. 裁到な食べ棚は~だ、りすれば見分けられるの?しんぶん、。しょくひんあんぜんせい、、丶わだい、あんぜん、新聞やテレビて「食品 ...
環境のお話編集委員会・編, 2013
3
Nihon engyō taikei: Shiryōhen. Kin, Gendai - 524 ページ
... 立、其処ヲ長浜卜唱へシ頃、扳野郡妙見山ノ居城一一於テ撫養生国予州河野ノ産- 1 シテ播州、荒井へ参リ、塩浜一個処ヲ取阿州名東県、黒崎村住民、馬居七郎左衛門ノ先祖七郎兵衛ハ創業阿州産塩説日本製品図説髙鋭一編輯凡二十八部花製食品の部 ...
Nihon Engyō Taikei Henshū Iinkai, 1977
4
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 123 ページ
在日本,据说天妇罗和西瓜,鳗鱼和梅干等不宜一起吃。医い食しょく同どうげん源医食同源*源于汉语的“药食同源”。しながメニュー(menu)、お品書き菜单——ランチメニュー(lunch menu)午餐菜单*午餐的特价菜单。——食しょくひん品サンプル、食しょくひん品 ...
佐藤正透, 2011
5
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
식료잡화상 食料雜貨商[名]しょくりょうざっかしょう食料雑貨商 식료잡화점 食料雜貨店[名]しょくりょうざっかてん食料雑貨店 식료품 食料品[名]しょくりょうひん食料品 식료품 저장실 食料品貯藏室[名]しょくりょうちょぞうしつ食料貯蔵室 식물 植物[名]しょくぶつ ...
キム テーボム, 2015
6
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... [動] sneer [sniər]ちょうしょく朝食[名] breakfast [brekfəst]ちょうしんき聴診器[名] stethoscope [steθəskoup]ちょうしんする聴診する[動] stethoscope [steθəskoup]ちょうせいしょくひん調製食品[名] delicatessen [delikətesn]ちょうせいしょくひんてん調製食品店[ ...
キム テーボム, 2015
7
コンパクト 日韓辞典: 漢字語で楽に学ぶ韓国語 語彙9000
... [名] 제거(除去) jegeo じょきょ(除去)させる[動] 제거(除去)시키다 jegeosikida しょくいん(職員) [名] 직원(職員) jigwon しょぐう( ... しょくたく(食卓) [名] 식탁(食卓) siktak しょくどう(食堂) [名] 식당(食堂) sikttang しょくひん(食品) [名] 식품(食品) sikpum しょく ...
キム テーボム, 2013
8
トリシア先生、最後の診察!?: - 184 ページ
南房秀久 184 と、トリシア。その装飾品は、木の枝をかたどった物のようだった。大きさは燭台ぐそ、つしょくひんえだものしょくだい「木の枝、よね?」「レスリー先生によると、学園に元からあったものではないそうだ。」リュシアンが一同に見せたのは、キラキラ光る ...
南房秀久, 2010
9
コア 音読 韓国語: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
... bal <日本語しょく⇒韓國語 sik/sig>しょくじ(食事) 식사(食事) sikssa しょくたく(食卓) 식탁(食卓) siktak しょくどう(食堂) 식당(食堂) sik ttang しょくひん(食品) 식품(食品) sikpum しょくよく(食欲) 식욕(食慾) sigyok しょくぶつ(植物) 식물(植物) sikmul しょくぶつ ...
キム テーボム, 2014
10
通訳メソッドを応用したシャドウイングと速読で学ぶ中国語通訳会話
なっとうむだいずなっとうきんくわはっこうだいず^ 1 闩:納豆は蒸した大豆に納豆菌を加え、発酵させてっくった大豆しょくひん食ロロてす。中:中国の豆豉にちょっと似ていますね。なっとうちゅうこ'くにほんならじだいぜん日:納豆はもともと中国のものだそうです。
長谷川正時, ‎長谷川曜子, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «しょく‐ひん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo しょく‐ひん no contexto das seguintes notícias.
1
「技のヒット甲子園@2k540」が期間限定でオープン
JR秋葉原駅近くの高架下にある食のセレクトショップ「日本百貨店しょくひんかん」で、技のヒット甲子園の試飲イベントも開催中だ。 ほかに2k540では、9月26日~10月6日まで4周年記念のモノづくりの街創業祭が催され、各店舗でプレゼントやセール販売の ... «日経トレンディネット, set 15»
2
地域のアンテナショップ ヒット創出へ「感度向上」
このアンテナショップは、都内各地にある同種の店と違い、全国各地のご当地商品を扱う日本百貨店しょくひん館の中にテナント出店という形態をとっている。これまでアンテナショップのメッカである有楽町の交通会館に出店していた滋賀県が、なぜ、一民間企業 ... «日本経済新聞, set 15»
3
東京・秋葉原「ちゃばら」に、滋賀県コーナーがオープン!!
このたび、食の販売を通じて滋賀の魅力を発信するとともに、県産品の販路開拓支援を行うことを目的に、平成27年9月13日(日)から、平成27年9月13日(日)から、秋葉原の商業施設「ちゃばら」内の「日本百貨店しょくひんかん」において、滋賀県コーナーを ... «共同通信PRワイヤー, ago 15»
4
【ザ・クラフトビア06】宮城のグルメと味わう至福のベルギービール
... を元に美味しいものが作られている。 日本のいいもの、美味しいものを全国から集めて販売する店舗「日本百貨店しょくひんかん」の鈴木正晴さんは、宮城県産のお取り寄せ可能なグルメ食品の目利き。鈴木さんにベルギービールのお供を教えていただいた。 «CAMPANELLA [カンパネラ], jul 15»
5
秋葉原・日本の食のテーマパーク 日本百貨店しょくひんかん2周年 …
秋葉原 高架下・日本の食のテーマパーク 日本百貨店しょくひんかん 2周年イベント開催! 株式会社 ... 老若男女、世界中の人たちが集まる秋葉原の駅前という立地で、食の生産者と消費者の直接の出会いの場を提供している日本百貨店しょくひんかん。期間中 ... «共同通信PRワイヤー, jun 15»
6
ふじのくにおいしい処しずおか「おいしず」で美味しいお茶の淹れ方講座
秋葉原駅至近の「CHABARA(ちゃばら)」内にある「日本百貨店しょくひんかん」では平成27年7月3日(金)から12日(日)まで、開業2周年祭を開催します。 これに合わせて「CHABARA」内にある本県のアンテナコーナーふじのくにおいしい処しずおか「おいしず」 ... «共同通信PRワイヤー, jun 15»
7
第11回 スタッフみんながバイヤーに
秋葉原に「日本百貨店しょくひんかん」という店舗があります。2013年の7月にオープンした、日本百貨店選りすぐりの食品ばかりを集めたお店です。食品=タノシイモノ、タノシムモノ、なので、スタッフみんなで「これがおいしい!」というものを、みんなの合意の上で ... «dot., jun 15»
8
ノンアルコールビール、トクホの製品が出るの?
A 特定保健用食品(とくていほけんようしょくひん)のことだ。食品メーカーが製品に健康の維持(いじ)や増進(ぞうしん)に役立つなどの効果(こうか)を表示することを国が許可するんだ。1991年に始まり、お茶やコーヒー、ガムや魚肉ソーセージなど1100品目 ... «朝日新聞, fev 15»
9
「世界一」を支えています…東京スカイツリー(下)
このなかで、 食品 ( しょくひん ) の 商品 ( しょうひん ) を 考 ( かんが ) え出すのが 丸岡 ( まるおか ) さんの 仕事 ( しごと ) 。 ... 試食 ( ししょく ) をしないといけないので、「 甘 ( あま ) いものが 大好 ( だいす ) きでよかった」と思わず 笑顔 ( えがお ) になります。 «読売新聞, fev 15»
10
【日曜経済講座】“物語”で大消費地取り込む 地方創生のカギ「テロワール …
その名は「日本百貨店しょくひんかん」。各地の生産者約300社から特産食品約6千種を仕入れ、販売している。経営者の鈴木正晴さん(コンタン代表取締役)は「この売り場は食品の甲子園です」と言い、同種で産地が異なる食品をあえて並べ、切磋琢磨( ... «産経ニュース, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しょく‐ひん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shoku-hin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em