Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しょざいち‐ほう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しょざいち‐ほう EM JAPONÊS

しょいちほう
syozaitihou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しょざいち‐ほう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しょざいち‐ほう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de しょざいち‐ほう no dicionário japonês

Lei da terra onde o objeto está localizado. De acordo com o Direito Internacional Privado, é reconhecido como uma lei de conformidade com os direitos de propriedade. しょざいち‐ほう【所在地法】 物の所在する土地の法律。国際私法で、物権関係の準拠法として認められる。

Clique para ver a definição original de «しょざいち‐ほう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM しょざいち‐ほう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しょざいち‐ほう

しょさ‐ごと
しょさ‐し
しょさ‐だて
しょさ‐ぶたい
しょさつ‐れい
しょさん‐の‐つき
しょざい‐ち
しょざい‐ない
しょざいこくがいいそうもくてきゆうかい‐ざい
しょざいこくがいいそうもくてきりゃくしゅ‐ざい
しょざいふめいこうれいしゃ‐もんだい
しょし‐がく
しょし‐じゅんせい
しょし‐だい
しょし‐でん
しょし‐はっと
しょし‐ひゃっか
しょしゃ‐ざん
しょしゃ‐でら
しょしゃねぎかんぬし‐はっと

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しょざいち‐ほう

‐ほう
あいぜん‐ほう
あおいろ‐の‐ほう
あかいろ‐の‐ほう
あく‐ほう
あすかほぞん‐ほう
あすかむら‐ほう
あといれさきだし‐ほう
あはき‐ほう
あへん‐ほう
あみだ‐ほう
あんえい‐ほう
あんぜん‐ほう
あんちん‐ほう
‐ほう
いくきゅう‐ほう
いくじかいごきゅうぎょう‐ほう
いくじきゅうぎょう‐ほう
いし‐ほう
いしつぶつ‐ほう

Sinônimos e antônimos de しょざいち‐ほう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しょざいち‐ほう»

Tradutor on-line com a tradução de しょざいち‐ほう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しょざいち‐ほう

Conheça a tradução de しょざいち‐ほう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しょざいち‐ほう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しょざいち‐ほう» em japonês.

Tradutor português - chinês

定位法
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ley Ubicación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Location law
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्थान कानून
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قانون الموقع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Местоположение закон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lei local
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অবস্থান ল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

droit de la Situation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Law lokasi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Location Recht
180 milhões de falantes

japonês

しょざいち‐ほう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

위치 편
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hukum Lokasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

luật vị trí
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இருப்பிடம் சட்டம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्थान कायदा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yer Kanunu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

legge Località
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

prawo Lokalizacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Місцезнаходження закон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Locație lege
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Τοποθεσία δίκαιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

plek wet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Läge lag
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Beliggenhet lov
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しょざいち‐ほう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しょざいち‐ほう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しょざいち‐ほう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しょざいち‐ほう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しょざいち‐ほう»

Descubra o uso de しょざいち‐ほう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しょざいち‐ほう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ヨコ組ぶんこ六法: - 952 ページ
もしくは第 20 条の決定をした家庭裁判所の裁判官、その所属する家庭裁判所の所在地を管轄する地方裁判所の裁判官またはその地ん'裁判所の所在地(その支部の所在地を含む。)にある簡^裁判所の裁判官にこれをしなければならない。! :前項に規定する ...
三修社編集部, 2007
2
ヨコ組六法 2008: - 698 ページ
2 ほな項に規定する^ ^における法第 37 条の I の規定による弁護人の選任に関する処分は、少年法第 19 条第 2 項もしくは第 20 条の決定をした家庭裁判所の裁判官、その所属する家庭裁判所の所在地を管轄する地方裁判所の裁判官またはその地方裁判所 ...
三修社編集部, 2007
3
社会人野球クラブチームデータ・ガイドブック: - 114 ページ
特に目立っ選手はいないが、硬式野球の好きな人の集まり。勝敗にはこだわらない。繂習と^ ^が^しけれはよい入団資格の条件入団テストは特にない。二戸地方出身で硬式野球のやりたい方。また会費の払える方。チ—ム名クラブ所在地大船渡. ^赤崎町字山口 ...
日本野球連盟, 2006
4
誰でもわかる新会社法の超入門 - 138 ページ
河合保弘. 羅 1 卩. 130 参照んでいるところが異なるようなものです。本店所在地は、登記され、公の場に出るわけですから、実態に合つた場所(事業活動の本拠地)にすベきでしよう。^本店はどこに置くの?本店は、住所のあるところなら、日本中のどこにでも置く ...
河合保弘, 2007
5
都道府県 - 38 ページ
とどうふけんちようしょざいち都道府県庁所在地“冥 j ・ □ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -『森のくまさん』のメロディーでけんちょうしょざいち、、、「杏奴、 SG 生 2 時終・辱巴"、、「県庁所在地まずは北海道・東北地方だよ!」「杏奴と S . 2 さっぽろ ...
学研教育出版, 2014
6
医師の権利義務 - 9 ページ
師齒秆 85 籍登錄, '祛涫么^一〈~ ^ #《住所地/地方長官 358 由; ; '免^ ^ 11 ^內&大臣一一返納义八 V 黹科 81 師失踪乂宜告# '变々又死亡: : ' ^》^ #乃戸筠法- ;依" ... 所、^澳所若"其, '出張所二於 7 歯科 83 ^開始《十日以內二所在地/地方長官二届出《! ; '其.
市村光恵, 1928
7
現代法令全集: 警察篇,衛生篇
肛者;缸午 + 二月末日迄二品名及鞍量拉二原科夕租類、致量及受月末日迄二央造所所在地地方長官千証由平千理更 0 衣栃向杓昔棄取禍規則 三七女扛六仁口力茉採取夕旦的子以于「 n 力柑千我培 px+ 《肛者;左 7 各扛夕莘項于具步我培地坊方長官千控 ...
末弘厳太郎, 1936
8
国際私法 - 67 ページ
寺尾亨. 三二 0 上來?說明《専?有形外國人\破產^轄于 9 ^雖 4 其規則?外國法人- 1 #亦^之?適用^〃 11 ^ 1 ^得今左|一之 1 ^略述 1 ?〈 V 1 外 8 法人力唯 1 7 事務所 0 '內國一一有; ; '亍铎業 7 ^ X 塲合"其事務所所在地\地方裁判所之力破產\管轄襍 7 有 X ...
寺尾亨, 1897
9
できる!!がふえる↑ドリル 都道府県と地図 - 13 ページ
ちゅう ü 霞中部地方の県庁所在地名をなたら、下の口に書いてみましょう。ぶけんちよう地方の県庁- - -、‐ 、エ*葵ぞりましよけんちょうしょざいちかなざわやまし金|蒲*・し墨□ □"逢** □いしかわけん劉○ □ *萬*『にいがたし- W ○新潟市・新潟港でロシアとの ...
文理編集部, 2015
10
新・旧司法試験基本3法電撃制覇: 条文・論点・判例 - 133 ページ
1 目的 2 名称 3 事務所の所在場所 4 設立の許可の年月日 5 存立時期を定めたときは、その時期 6 資産の総額 7 出資の方法を定めたときは、その方法 8 理事の氏名及び住所(!)前項各号に掲げる事項に変更を生じたときは、主たる事務所の所在地においては ...
水田嘉美, 2007

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しょざいち‐ほう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shosaichi-h>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em