Significado de "しょじょ‐こうかい" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE しょじょ‐こうかい EM JAPONÊS

しょ	じ	ょ‐	こう	かい
syo	zi		kou	kai

O QUE SIGNIFICA しょじょ‐こうかい EM JAPONÊS

definição de しょじょ‐こうかい no dicionário japonês

Shosho Kokai 【Maiden Voyage】 Primeira viagem para um navio recém-construído.

しょじょ‐こうかい【処女航海】 新造された船にとっての最初の航海。

TRADUÇÃO DE しょじょ‐こうかい

Conheça a tradução de しょじょ‐こうかい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de しょじょ‐こうかい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しょじょ‐こうかい» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 维京公
• Tradutor português - espanhol: público Virgen
• Tradutor português - inglês: Virgin public
• Tradutor português - hindi: वर्जिन सार्वजनिक
• Tradutor português - arabe: الجمهور البكر
• Tradutor português - russo: Дева общественного
• Tradutor português - português: público Virgin
• Tradutor português - bengali: ভার্জিন প্রকাশ্য
• Tradutor português - francês: Virgin publique
• Tradutor português - malaio: awam dara
• Tradutor português - alemão: Virgin Öffentlichkeit
• japonês: しょじょ‐こうかい
• Tradutor português - coreano: 처녀 공개
• Tradutor português - javanês: umum Virgin
• Tradutor português - vietnamita: công trinh nữ
• Tradutor português - tâmil: விர்ஜின் பொது
• Tradutor português - marata: व्हर्जिन सार्वजनिक
• Tradutor português - turco: bakire kamu
• Tradutor português - italiano: pubblico Vergine
• Tradutor português - polonês: Virgin publicznego
• Tradutor português - ucraniano: Діва громадського
• Tradutor português - romeno: publică Virgin
• Tradutor português - grego: Virgin δημόσιο
• Tradutor português - africâner: Virgin openbare
• Tradutor português - sueco: jungfrulig allmänheten
• Tradutor português - norueguês: Virgin offentlig

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しょじょ‐こうかい»

Descubra o uso de しょじょ‐こうかい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しょじょ‐こうかい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

大修館四字熟語辞典 - 216 ページ

田部井文雄, 2004

标准汉日辞典: - 149 ページ

处[じ! ^ ] 1 あ(有)る。す(住)む. ' 2 っ(付)きあ(合)う. 3 けってい(決定)する,けつだん(决断)する。【处得来】[は 0 ^ 61 お]つ(付)きあ(合)える,〇和 ... 0 〜航 I 処女こうかい(航海) , 0 〜作/処女さく(作) , 0 〜地 I 処女ち(地) , 0 〜膜 I 处女まく(腆ん〇〜林/処女りん(林) .

苏明顺, ‎金永山, 2000

文章プロのための日本語表現活用辞典 - 301 ページ

中村明, 1996

新辞源 - 495 ページ

野間光辰, 新辞源編集委員会. しょレ【所 8 】 1 ^ 8 つていること, ... 所持金は百円たらずしかない,」しょじ【齊宇】ほ文宇を害くこと。しょじ【^ #】^ 9 多くの寧, .... 女色にふける,」しょじょこうかい【処女航海】^新造の船がはじめて出る航海。「タイタ二ック^は処女航海に ...

野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 14 ページ

的^ :】かぶしきこうかい【株式公開】かくこラがい【角^ :】ひこうかい【非公團】あさひこうがい【朝日笄】やこうがい【夜光貝】しゃこうかい【社交界】ちしゆこうかい【爾^ ^会】しょじょこうかい【処^海】こんごうかい【金剛お】さんごうかい【三台会】にほんぱうえきしんこう ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

大辞林: 漢字引き・逆引き - 555 ページ

三省堂編修所, 1997

70歳・太平洋処女航海

サラリーマンを卒業した70歳。44年間暖めた夢を実現。太平洋の頂きでおきる絶対的な孤独。その中で彼は何を見つめ何を感じたか。

村田和雄, 2007

こころ、今、求められるもの: 素晴らしき出会いより - 205 ページ

テーマは男と女の愛の世界。舞台装置の大仕掛にはそれ以どぎもぬごうかきゃくせんしょじょこうかい上に度肝を抜かれます。中でも、第五幕、豪華客船タイタニック号の処女航海中、船内で繰り広げられる人間ドラマ。最新鋭大型船が『たかが氷山、」衝突は大 ...

品川京一, 2003

三省堂現代国語辞典 - 568 ページ

一等に I 」 V 叙すじよ-する【除する】〈他動サ変〉〔文章語〕割れり算をする 0 り秉じるしょせい【処世】〈名〉社会の中で慕"らしていくこと。 .... 表する」しょじょさく【処女作】〈名〉その人のはじめての作れた船の、はじめての航~しょじょこうかい【処女航海】〈名)新しく造?

市川孝, 1992

逆引き熟語林 - 548 ページ

海軍襍練所かいぐんそうれんじょ軍艦揉敏所ぐんかんそうれんじょ適所てきしょ適材適所てきざいてきしょ隠所いんじよ間所せきしょ ... こうさしよ旅行案内害りょこうあんな会隨かいぎしょいしょ商工会議所しょうこうかい入学案内害にゅうがくあんぎしょないしょ曰本 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992