Baixe o aplicativo
educalingo
おう‐しゅく

Significado de "おう‐しゅく" no dicionário japonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE おう‐しゅく EM JAPONÊS

おう
ousixyuku



PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おう‐しゅく

あい‐の‐しゅく · あっ‐しゅく · い‐しゅく · いっ‐しゅく · か‐しゅく · かん‐しゅく · がい‐しゅく · がっ‐しゅく · き‐しゅく · きょう‐しゅく · きん‐しゅく · ぎょう‐しゅく · こう‐しゅく · しゅう‐しゅく · じょう‐しゅく · とう‐しゅく · どう‐しゅく · のう‐しゅく · ほう‐しゅく · ぼう‐しゅく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おう‐しゅく

おう‐し · おう‐しかん · おう‐しき · おう‐しきょう · おう‐ししん · おう‐しつ · おう‐してい · おう‐しゃ · おう‐しゅ · おう‐しゅう · おう‐しゅじん · おう‐しゆう · おう‐しょ · おう‐しょう · おう‐しょうくん · おう‐しょうれい · おう‐しょく · おう‐しょっき · おう‐しん · おう‐じ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おう‐しゅく

ぐん‐しゅく · けい‐しゅく · けん‐しゅく · げ‐しゅく · げん‐しゅく · こ‐しゅく · こく‐しゅく · ざい‐しゅく · し‐しゅく · しゅく‐しゅく · しん‐しゅく · じ‐しゅく · せい‐しゅく · そん‐しゅく · たい‐しゅく · たん‐しゅく · てい‐しゅく · てん‐しゅく · にじゅうはっ‐しゅく · はく‐しゅく

Sinônimos e antônimos de おう‐しゅく no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おう‐しゅく»

おう‐しゅく ·

Tradutor on-line com a tradução de おう‐しゅく em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE おう‐しゅく

Conheça a tradução de おう‐しゅく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de おう‐しゅく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おう‐しゅく» em japonês.
zh

Tradutor português - chinês

国王祝贺
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

La enhorabuena rey
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

The king congratulation
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

राजा बधाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تهنئة الملك
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Король поздравление
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

O rei felicitações
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

রাজা অভিনন্দন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Les félicitations du roi
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

raja tahniah
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Der König Gratulation
180 milhões de falantes
ja

japonês

おう‐しゅく
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

오우 슈쿠
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

King selamat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nhà vua mừng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கிங் பாராட்டு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

राजा अभिनंदन
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Kral tebrik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Il congratulazioni re
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Król gratulacje
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Король привітання
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Regele felicităm
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ο βασιλιάς συγχαρητήρια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Die koning gelukwensing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kungen lyckönskan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kongen gratulasjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おう‐しゅく

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おう‐しゅく»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de おう‐しゅく
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário japonês online e expressões mais usadas com a palavra «おう‐しゅく».

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おう‐しゅく

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おう‐しゅく»

Descubra o uso de おう‐しゅく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おう‐しゅく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
十八史略(下)
曽先之編/森下修一訳. 派閥抗争と節度使勢力の隆興[賢相あいつぎやや安定]じゅんそうしょうおうひおうしゅくぶんかんりんしょうしつぎりくじゅんりょうんりけいけんかんようかんたいちんかんりゅうそうげんりゅううしゃくりくしょうじょう こうすうぶんりゅうへき一局崇文 ...
曽先之編/森下修一訳, 1919
2
水滸傳 - 第 2 巻 - 72 ページ
宿太尉が云、先鋒どもこうすでこ 4 いたいままたむなはなは I つをししゅくたい&いはくせム: 65 郡幷に擒の輩を、盡く遼王に還さしめ給ふな&。宋江此 ... しゅくたいゐむか^ 6 ちうい 15 なび 1 にゅえん 2 ういん V んきやうおうしゅく; . ;い二人を以て、趙樞密に期と訴 ...
滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1912
3
日本語語彙大系: Tango taikei - 224 ページ
王子港町〔おうじみなとまち) [固] 26 大字(町)王子南町(おうじみなみまち) [固] 26 大字(町)往# (おうしや) [名] 5 人間 1022 事柄 ... (おうしゅうまち) [固] 26 大卞(町)奥州谷(おうしゅうや 5 [固] 45 地区名 67 姓驚宿(おうしゅく) [固] 27 大字(その他)黄熱《おうじゅく) ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
4
中国人名辞典: 古代から現代まで - 54 ページ
おうしゅくき王叔揮丰(?-1985.7.23)ワン'シユーホイ画家。人民美術出版社で長期にわたり連環画、年画の創作に従事し、中国伝統の新密絵画の発展に大きな貢献をした。『西厢記』などの作品はたびたび国内外で出版、受貧しており、高い評価を得ていも。
日外アソシエーツ, 1993
5
中国の智恵聖賢の智恵
上に立つ者ほど謙虚であれり子、善に之かば、慎んで国を以って人に語るなかれ馴れぶんおうこ丶、ぶおうおとうと丶きんおうしゅくふ。ル施術れいちもくみ〟はつにぎ丶いっぱんみ〟ほは丶た我は文王の子武王の弟にして今王の叔父なり黙るに我一体に三たひ ...
守屋洋, 1999
6
平安神宮に行こう - 51 ページ
紫式部は『源氏物語』、せいしょうなごんまくらのそうし清少納言は『枕草子』の作者( p ぉ写真)である。きのつらゆきのむすめきのないし紀貫之女(紀内侍)は、おうしゅくばい鶯宿梅」の故事で有名な歌おののこまち人。小野小町は六歌仙のひとりで絶世の美女。
薗田稔, 2013
7
「三国志」軍師34選
〇王南による司馬氏の正当化しょうげんでんぱんな価値観が待ち望まれていたのでしょう。早く伝播したがゆえに、 ... これを批判おうしゅくしながら反鄭玄の論陣を張り丶鄭玄とは異なる解釈の注を多くの経典につけたものが王粛なのです。前州学の影響を受けた ...
渡邉義浩, 2008
8
河川名よみかた辞典 - 494 ページ
... だにがわ;I 德島県,吉野川水系〔1 漏 12113 豫竜寺川おうりゅうじがわ II 京都府,淀川水系 12114 縈宿入沢川おうしゅくいりさわがわ II 山梨県,富士川水系〔180 驚宿川おうしゅくがわ II 岩手県, 31おII 水系〔1 极〕覺宿沢の入沢川おうしゅくざわのいりさわがわ II ...
日外アソシエーツ, 1991
9
ことりっぷ 会津・磐梯: 喜多方・大内宿 - 40 ページ
地元の素材を用いた滋味あふれる料理驚宿享 I 門田 I おうしゅくてい会津若松市郊外にある人気店で、昼は 3 種あるおまかせ定食がおすすめ。会津高田梅や会津地鶏など、地元産の素材をふんだんに使って女将が真心こめて作る郷土料理は、どれも滋味に ...
昭文社, 2015
10
K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 2 巻 - 176 ページ
正法眼蔵』行持一ーー| 3 下〉しゅくえ【宿懐】—しゅくかいしゅくえん【宿緣】「すくえん」ともよむ。 1 過去の因縁。 ... 円乗』一八一〉しゅくおう【宿殃】宿業に由来するわざわい。過去世にな ... 四教镞註』 5 一一一一、一一 I 六〉しゅくがん【祝願】呪願に同じ。 1 呪願お ...
Hajime Nakamura, 2001

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «おう‐しゅく»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo おう‐しゅく no contexto das seguintes notícias.
1
鶯宿梅(福岡・北九州)
交通の要衝、北九州・小倉で1956(昭和31)年より料亭を営む「万玉(まんぎょく)」の看板商品が、この「鶯宿梅(おうしゅくばい)」。 紀州産南高梅の梅干しをていねい裏ごしして梅肉だけを取り出し、塩抜き後に北海道産のだしコンブに漬け込んでペースト状に ... «ZAKZAK, jul 15»
2
【かながわ 美の手帖】 高橋ぎいち写真展
鶯宿おうしゅく)諏訪神社の階段の作品。石の階段はずれ、ゆがんでいる。人は写っていないが、人を感じさせる1枚だ。「写真は『見る』のではなく、背景にあるものまでを『読む』もの」だといわれるが、高橋は「この写真から、時の移ろいを感じてほしい」と話す。 «産経ニュース, jun 15»
3
合同酒精、国産梅100%使用の本格梅酒「鴬宿梅 ふわさら梅酒」を発売
オエノングループの合同酒精は、梅酒「鴬宿梅(おうしゅくばい)」シリーズに本格梅酒「鴬宿梅 ふわさら梅酒」を加え、6月12日からで発売する。 本格梅酒「鴬宿梅 ふわさら梅酒」は、酸味料、着色料、香料無添加で仕上げた軽やかな味わいの商品となっている。 «マイライフニュース Mylife News Network, jun 15»
4
雪の岩手縦断 遊・味・飲北国の“冬”満喫 (1/2ページ)
... もひけを取らないりんとした風格は花の季節ならずとも美しい。12日までは、同農場まきば園で幻想的なイルミネーション「銀河農場の夜」も開催中。宿泊したホテル森の風鶯宿おうしゅく)に併設するフラワー&ガーデン森の風のイルミネーションも12日まで。 «ZAKZAK, jan 15»
5
けんじワールド跡地に「森の風」オープン 雫石
雫石町鶯宿おうしゅく)で26日、ガーデニング公園「フラワー&ガーデン森の風」がオープンした。国際的な庭師・石原和幸さん(56)の設計で、広さ2万3千平方メートルは日本最大級という。 経営難で昨年8月に閉鎖した屋内レジャープール「けんじワールド」の ... «朝日新聞, jul 14»
6
22日から始まった「梅まつり」に早い春を堪能する市民
寒紅梅(かんこうばい)・薩摩紅梅(さつまこうばい)など八重・中輪で濃い紅色の花を咲かせる品種に混ざり、鶯宿おうしゅく)・南高(なんこう)など一重で大輪の白い花も見られる。31本が植えられ同園で最も本数の多い見驚(けんきょう)は、咲き始めの淡い紅色 ... «秋田経済新聞, fev 14»
7
3年もの古酒完成 梅酒特区・美郷の業者、23・24日まつりで販売
フジが栽培から手掛けた「鶯宿おうしゅく)」「月世界」「竜峡」の3品種の梅を使用。3年間漬け込むことで、整腸作用などがあるとされる梅の薬効成分を十分染み渡らせた。 販売するのは、使った梅の品種名を付けた3種類。それぞれ500ミリリットル入り(2500 ... «徳島新聞, nov 13»
8
【三国志を抱く】第一人者に聞く、『三国志』って奥が深い!(その1)
渡邉 専門は多いんですけど、三国志に関しては三国時代の歴史的なものの見かたとか、鄭玄(じょうげん)や王粛(おうしゅく)らを始めとする三国時代の思想を研究しています。『三国志演義』で三国志の物語がどう展開していくのか、といったことを研究するのも ... «ファミ通.com, jul 13»
9
梅酒の漬け込みが最盛期 特区の美郷
製造業者4社のうち、最初にリキュール製造免許を取得した東野リキュール製造場=美郷川俣=では、東野宏一さん(71)が、ちぎりたての「鶯宿おうしゅく)」や「月世界」などの品種を使って製造。青々とした梅の実を丁寧に水洗いした後、氷砂糖と焼酎とともに8 ... «徳島新聞, jun 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おう‐しゅく [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shuku>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT