Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しゅろ‐そう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しゅろ‐そう EM JAPONÊS

しゅろそう
syurosou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しゅろ‐そう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しゅろ‐そう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de しゅろ‐そう no dicionário japonês

Shuru assim [planta] planta perene da família lírio. Cresce em uma floresta montanhosa, com cerca de 60 cm de altura. As folhas são esbeltas. No fundo, as folhas antigas permanecem como as cerdas da escova. No verão, coloque muitas flores pretas e roxas. O rizoma é tóxico. しゅろ‐そう【棕櫚草】 ユリ科の多年草。山地の林下に生え、高さ約60センチ。葉は細長い。下部には古い葉が棕櫚の毛のように残る。夏、黒紫色の花を多数つける。根茎は有毒。

Clique para ver a definição original de «しゅろ‐そう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM しゅろ‐そう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しゅろ‐そう

しゅりょうごん‐いん
しゅりょうごん‐ぎょう
しゅりょく‐かん
しゅるい‐かぶ
しゅるい‐かぶしき
しゅるい‐さいけん
しゅるい‐そうごうけんきゅうじょ
しゅれい‐もん
しゅろ‐がさ
しゅろ‐
しゅろ‐ちく
しゅろ‐なわ
しゅろ‐ぼうき
しゅわ‐つうやく
しゅわつうやく‐し
しゅわん‐か
しゅ
しゅん‐い
しゅん‐いつ
しゅん‐う

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しゅろ‐そう

あい‐そう
あいぎょう‐そう
あおの‐そう
あおやぎ‐そう
あく‐そう
あけぼの‐そう
あさぎり‐そう
あっけし‐そう
あつもり‐そう
あみがさ‐そう
ありた‐そう
‐そう
いかり‐そう
いぎ‐そう
いしもち‐そう
いちげ‐そう
いちねん‐そう
いちやく‐そう
いちりん‐そう
いっ‐そう

Sinônimos e antônimos de しゅろ‐そう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しゅろ‐そう»

Tradutor on-line com a tradução de しゅろ‐そう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しゅろ‐そう

Conheça a tradução de しゅろ‐そう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しゅろ‐そう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しゅろ‐そう» em japonês.

Tradutor português - chinês

棕榈可能
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

palma probable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Palm likely
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पाम की संभावना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النخيل على الأرجح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Палм вероятно,
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

palma provável
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাম সম্ভবত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Palm probable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Palm mungkin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Palm wahrscheinlich
180 milhões de falantes

japonês

しゅろ‐そう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

종려 것
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Palm kamungkinan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Palm có khả năng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாம் வாய்ப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाम शक्यता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

palmiye olasılıkla
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Palm probabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Palm prawdopodobne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Палм ймовірно,
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Palm probabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Palm πιθανό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Palm waarskynlik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

palm sannolikt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Palm sannsynlig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しゅろ‐そう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しゅろ‐そう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しゅろ‐そう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しゅろ‐そう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しゅろ‐そう»

Descubra o uso de しゅろ‐そう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しゅろ‐そう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 56 ページ
ぶつゆし、ぶつせん【袖物界】しょくぶつかい【械物相】しょくぶつそう【桢物带】しょくぶつたい【埔物特許】しょくぶつとつさよ【植物病 .... 【棕^枓】しゅろか【棕脚き】しゅろそう【棕脚き科】しゅろそうか【棕^お】しゅろせん【棕^笠】しゅろがさ【棕^糠】しゅろははき-しゅろまうさ.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
日本うたことば表現辞典: . 生活編 - 286 ページ
【同義】梅看(うめぼうそう)。【俳| ± 2 ... 5 秋,雲母集毛をむく真昼なりけり棕櫚の木に人攀ぢのぼり棕櫚の木の赤き 10 (しゅろむく)。 ... 剥いだ棕櫚の皮は、しゅろはぐ【棕 1 ぐ】(しゅろのせいじつ 1 【俳 1 ^ 1 〕ゅにち)、聖枝祭(せいしさい)、榇櫚の聖日日とよばれる。
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000
3
牧野富太郎選集 - 第 4 巻 - 16 ページ
花柱は三本あって中央より反曲してぅ属やりしりそう属と分るる主徴である。しかして各片の下部は子房と合体している。子房は瘦あおやぎそう等に見るがごとき腺がない。これはなはだ注意すべき点であつてこの属がしゅろそ披針状にして鋭尖頭を有し、上部やや ...
牧野富太郎, ‎佐藤達夫, ‎佐竹義輔, 1970
4
Hongō-son shi - 110 ページ
しゅろ力し-松-かいどう.っげ-うめもどき,きようちくとう,くちなし^きやら-ほく,びやくしん,さわら^このでかしわ-ノ, ^村內の庭園に多い植物り. .かたくり-ちごゆりぱちそう,かにこうもり,えんこうそう,かしわばはぐま,とちばにんじん,しゅろそう,しようじようばかま^せん-ほんや ...
Hongō-son Shi Henshū Iinkai, 1954
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 213 ページ
1 せいじゅ 44 せいじゅ复はなおかせいしゅ 1 あきしのげゥせいし峰 1 たいしゅおたいしゅ 1 たいしゅ I たいしゅ 1 たいしゅ象たいじゅ ... こうじゅろさ力きばらこうしゅうすうじゅうそラしゅラそ^ 'しゅうそラしゅラそうしゅうそうしゅろそうしゅうそうしゅうそうし申うそうしゅぅ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 407 ページ
紫殿,玉欄干,金を 18 (こじり)にし、銀を柱とせり」,謝桃-鼓吹曲「逶迤带二録水;迢通起二朱楼こ&シュ 01 食ァ〉^しゅ|ろう【酒樓】【 ... にして現わしたもの,シュ口ゲヌリ食ァ〉 3 しゅろ-そう:サゥ【棕翻草】【名 3 ュリ科の多年草,北海道,本州、四国,九州の林野に生える。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
7
大正昭和激変の庶民生活史: 長津田のあゆみ - 228 ページ
ぶといちりんそうにりんそうえびねすみれあおいすみれいかりそうきぬたそうきんぼうげれんげそうねじばなはんしょ 5 づるわれも ... んぎせるたつなみそうかこそうなるこゆりほうちゃくそうちごゆりこけりんど 5 ふでりんどうせんぶりこうや^うきしゅろそうひとりしずか ...
長津田を語る会, 1978
8
記者ハンドブック: 用字用語の正しい知識 - 208 ページ
しゅうせい修正卩修正案、文案を修正修整卩写真の修整じゅろそう 1 重曹しゅ 5 そく収束〔おさめる〕事態を収束(終熄】 1 終息〔終わる、絶える〕悪疫が終息、戰火が終息しゅろたい(醜体〉 1 醜態じゅろたい(重態〉 1 重体(渋帯)〜渋滞〔注〕交通関係の場合、車の ...
共同通信社, 1981
9
Zoku kokuyaku kambun taisei - 第 1 巻 - 73 ページ
つぎ 14 へいがくしゅだいしゅちくだしそうの老一といふ句を以て世に知られて居るが、いかにも^薄で、その偽作なることは、辩するまでもない。前後二調、字數 ... その異^、まし 4 II ほんたいはくしふかんがうちこのしゅ炉そうほんすなはこれしん^ . ?李太白集卷四 ...
Tōyō Bunka Kyōkai (Japan), 1956
10
新明解百科語辞典 - 91 ページ
しゅりょうき【狩^ ^】一年のうちで狩谢が許可されている期^ ^一一月一丑曰から翌年一一月一五口まで(北海道は一〇月一日から翌年 ... しゅリようちょうじゅう【狩稱乌默】「ほ獣保護&び^ :賴に閱する: ^律」で捕獲してもよいとされる獸。 ... しゅろそう【棕ほ草】ユリ!
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しゅろ‐そう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shuro-s>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em